630中文网

第46章（第1页）

&ldo;贾普最终还是相信了。&rdo;波洛小声地说，&ldo;真是奇怪，我正打算假定另一种情形，偏偏那个幕后指使又被证实了。&rdo;

&ldo;什么假定？&rdo;

&ldo;假定杀人动机也许和埃奇韦尔男爵本人毫无关系。现在你可以想象有另一个恨简&iddot;威尔金森的人，这个人恨她恨得非叫她上绞刑架不可。这可是一个可能的假设呢。&rdo;

他叹了口气一然后站起来说，

&ldo;来吧，黑斯廷斯，让我们听听贾普要说什么。&rdo;

第二十章出租车司机

贾普正在那里询问一个老头。那人乱糟糟的胡子，戴着副眼镜。他说话有一种自悲自叹的调子。

&ldo;啊！你们来了。&rdo;贾普说道，&ldo;一切进展顺利。这人一‐他叫乔布森‐‐六月二十九日晚曾在长田那个地方拉过两个人。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;乔布森沙哑着嗓子说，&ldo;那是一个很好的夜晚。月亮很亮。那位年轻女士和先生在地铁站附近叫住我。&pri;

&ldo;他们穿着晚礼服吗？&rdo;

&ldo;是的，那位绅士穿着白背心，小姐穿着白衣服，上面绣着鸟的图案。我想是从皇家歌剧院出来的。&rdo;

&ldo;那是什么时侯？&rdo;

&ldo;十一点以后。&rdo;

&ldo;好，那么，以后怎样？&rdo;

&ldo;他们叫我开到摄政门‐‐他们告诉我那个门，还叫我快一些。人们总爱那么说。就好像你愿意慢似的。其实，我们开车的，谁不想越早开到地方越好，好有别的活。人们从下那么想。可是，也要注意啊&rdo;一出事，们又要怪我们太快，冒险了。&rdo;

&ldo;别说了，贾普不耐烦地说，这次没什么车祸，吗？&rdo;

&ldo;没‐‐没有。&rdo;老头仿佛不愿意放弃这个机会似的，其实，没有车祸。那么，开到摄政门，间没超过七分钟。那位先生敲了敲玻璃，就停了下来。是8号门牌。那先生和小姐下车以后，生站在那儿不动，且也叫我照办。那位小姐穿过马路，着房子往回走。那位先生停在车边，人行道上，对着我，朝着她望着，手放在农袋里。大约过了五分钟，听见他说什么话‐‐好像是低声叫什么，后他也走了。我盯着他，为我可不想被人赖账。以前有过这种事，以我得留神他。他走上其中一幢房子的台阶，了门。&rdo;

&ldo;他将门推开了吗？&rdo;

&ldo;没有，他有一把钥匙。&rdo;

&ldo;那房子是多少号？&rdo;

&ldo;大概是17号，或是19号。他为什么叫我在这里不动呢？我也很奇怪。所以，我一直盯着他们。五分钟以后，他与那位女士一起出来了。他们上了我的车子，叫我开回科文特加登。他们等车子快到的时候，便让我停下，付了车钱。我得承认，他们很大方。我还以为他们会赖账呢，这年头到处有麻烦。&rdo;

&ldo;对呀！&rdo;贾普说，&ldo;现在，你要仔细看看这些照片，看那位小姐是不是在里面。&rdo;

他拿出五六张样式大小相似的照片。我从他背后饶有兴致地看着。

&ldo;就是她。&rdo;乔布森说着，肯定地指着杰拉尔丁。马什穿着晚礼服的照片。

&ldo;你能确定吗？&rdo;

&ldo;能确定。尽管她面色苍白，但皮肤很黑。&rdo;

&ldo;那么，那位男士呢？&rdo;

贾普又把另一些照片拿给他看。

他用心地看着那些照片，接着摇了摇头。

&ldo;晤，我不敢说一一不是很肯定。这里面有两个人有点像他。&rdo;

在那些照片中，有一个是罗纳德。马什的，但乔布森没有挑出来，他所指的那两个人都不是与马什同型的。

于是乔布森走了，贾普将照片扔到桌上。

&ldo;很好了。真希望我们能更清楚地把小男爵认出来。这一张是七八年以前照的。我只找到了这么一张。是的。我真希望有个更清晰的认证，尽管这案子已经相当明确了。以前认为不在现场的证据全部推翻了。波洛先生，都亏你聪明，想到了。&rdo;

波洛看起来很谦虚。

&ldo;当我发现她与她的堂兄都在歌剧院的时候，我就觉得他们在休息时可能在一起。很自然，同他们在一起的人会以为他们根本不会离开剧院。但是半个小时的休息时间足够他们到摄政门来回两趟了。当新男爵再三声明他不在现场的时候。我听着就觉得情形有点不对。&rdo;

&ldo;你真是个会怀疑的家伙，是不是？&rdo;贾普很和善地说，&ldo;晤，你大概是对的。在这个世界上，怎么疑心都不过分，新男爵一定是我们要找的人。看看这个。&rdo;

他拿出一张纸来。

&ldo;这是从纽约发来的电报。他们已与露西。亚当斯联系过了。信是今早寄到她那里的。她说如不是必要，她是不愿将信的原件交出来的。但是她满口答应让我们派去的警官抄一个副本，然后再拍电报给我们。这就是信的副本，实在是有犯罪嫌疑的。&rdo;

波洛带着极大的兴趣拿过电报。我从他背后看着电报内容。

（以下是伦敦s&iddot;w&iddot;3玫瑰露大厦，六月二十九日致露西。亚当斯的信函。

最最亲爱的小妹，我上星期只潦草地写了凡句。很抱歉！但是因为很忙，有许多事情要亲自去过问。那么，亲爱的，我要告诉你，上次演出相当成功！宣传做得很漂亮，票房记录很好，每个人都很帮忙。我在这里认识了一些很好的朋友。明年我想找一家戏院演两个月。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:云水间(GL)  穿成弱受他大哥  拿着系统做女皇[星际]  感情只是小儿科啊  心口无法言说的秘密  天清浅，且行且恋  主播天天秀恩爱[星际]  帝国元帅的男妻怀孕了  从天而降的媳妇  重生之炖汤[GL]  急案特攻  天生不一般[星际]  标记  被全星际追捕  继承幼儿园后我超穷[星际]  掏心  守望翻车日记  边境者[星际]  将军爱宠意外怀孕了[星际]  浑不吝