630中文网

第42章（第1页）

&ldo;那样容易么？&rdo;白慕易不大相信地。&ldo;二十六个字一学会，就能够讲洋话了么？&rdo;

海螺蛳搔搔头，楞了一会。

&ldo;二十六个字母是……是……&rdo;海螺蛳不顺嘴地说，&ldo;英文里面的字是字母拼起来的，好像……好像……譬如中国字是一撇，一横，一直，或者一点，或者一勾，这些笔划凑成字的，二十六个字母好像是这些一点，一横，一撇……&rdo;

&ldo;哦‐‐&rdo;白慕易这可完全明白了。&ldo;哦‐‐&rdo;他点点头。&ldo;那么你倒讲讲看，譬如爱比西地里面那个&lso;爱&rso;‐‐那在我们那地方是念&lso;偎&rso;啰，这个&lso;偎&rso;你倒说说看：是一横呢，是一撇呢，还是一点？……&rdo;

那个瞪着眼摸不着头脑：

&ldo;什么？我不懂你的意思。&rdo;

&ldo;我是问那个&lso;爱&rso;一就是&lso;偎&rso;，是什么东西。如果&lso;爱&rso;就是一横，&lso;比&rso;是一直，那么&lso;爱比&rso;‐‐这是下江话，我们是&lso;偎皮&rso;，那么这&lso;偎皮&rso;就是七八九十的&lso;十&rso;字。……你只要告诉我这二十……二十几个啊？&rdo;

&ldo;二十六。&rdo;

&ldo;二十六。你只要告诉我这二十六个字母是二十六笔什么笔划，不就我懂了么？……&rdo;

海螺蛳又搔着头皮。他说不出。

&ldo;你不是洋文大家么？&rdo;白慕易有点瞧他不起。

可是白慕易究竟跟海螺蛳学会了二十六个字。和同事们上夫子庙，走过大街的时候他总念电灯广告上的洋文：

&ldo;爱勒，伊，渥，恩。哼，那个&lso;渥&rso;字写歪了。……爱勒，阿呃，鸡，爱区，梯。&lso;鸡&rso;也是个歪的。&rdo;

第二回

端午晚上，白慕易和白骏夫妇从刚舅舅家出来。

白慕易试探地说：

&ldo;我送刚舅舅的人情，不晓得刚舅舅喜不喜欢这几样东西。这节礼太不成样子，我简直不好意思拿出手来。&rdo;

他们走到了路灯跟前，白骏太太就赶紧微笑着。

&ldo;送礼是人情，&rdo;她自言自语似地答，&ldo;多多少少倒不在乎。&rdo;

白慕易有一肚子话要说：第一个想要问，刚舅舅可喜欢他，可是这些话似乎还是不说出来的好。他打算告诉他们他学会了许多事：会了洋文，小楷也比前进步，公文程式也弄明白了。他办事又非常努力。学问，勤劳，人力：他三件全有。说不定下个月就得升做办事员。然后科员。然后……

他心跳起来。他恨不得白骏拥抱一下，恨不得狂跳着狂跑着，嘴里叫几句，还进出大笑。这还不够：他还得……还得……还得怎么着？不知道：他不知道要怎样才好。近来这整个世界都鲜明起来，什么都是怪可爱的样子。在这世界里他已经站稳了一个地方：和他站在一起的个个都是上等人。他可比他们还那个点：他会升上去。

他瞧白骏一眼。他忍不住要说话。

&ldo;四哥，我劝你也学点洋文。&rdo;

那个一笑。

&ldo;八十岁学吹鼓手，我不来。并且第一，我生性不合，第二……第二……&rdo;

过会白慕易忽然想起李益泰。

&ldo;这几天不看见李益泰，不晓得他……&rdo;

&ldo;大概是没面子见熟人，&rdo;白太太笑着。

白骏自言自语地：

&ldo;不晓得究竟为了什么事。&rdo;

白慕易吐口唾沫，带五成鼻音说：

&ldo;这种人真糟心！&rdo;

他记得他还对李益泰恭敬过，那完全因为李益泰对他吹了许多牛，他真觉得这位少校是怪伟大的。这简直是给他白慕易一种侮辱：他生怕别人提起那些事‐‐&ldo;怎么你从前还相信他！&rdo;现在一想起李益泰那天当着许多人丢面子，他就感到非常痛快，并且觉得王老八是个英雄‐‐代替他报了仇。

&ldo;这种人还是上吊的好，&rdo;他说。

停停又：

&ldo;王老八到不错，唔？……他今天不晓得在哪里过端午。……&rdo;

白骏想起了一件事。

&ldo;不错，你今天应该到你五舅舅那里去一下的。&rdo;

白慕易感到给人窝心打了一拳。

&ldo;他那里……他……我懒得去。&rdo;

&ldo;究竟是你的舅舅。你应该去拜一下节的。&rdo;

&ldo;他哪里像个舅舅！他……他……&rdo;

顿了会儿他又补足这句话：

&ldo;所以我今天只到刚舅舅家里去过节。&rdo;

白骏太太用鼻孔笑一声‐一很艰听出这是冷笑还是别种的笑：

&ldo;你不愿意去倒还不要紧，只怕你五舅舅疑心你是听了我们什么话哩。&rdo;

那个把脸上的皱纹全深深地打了起来，肚子里在冒火。他想：

&ldo;我操得你屋里娘，怎么我偏有这样个舅舅！真糟了心！&rdo;

白骏把说过的话重复了一遍：

&ldo;还是去一下罢：第一，他是你的真舅舅，第二……第二……&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:奋斗者：侯沧海商路笔记  布偶，阿蓝  利刃  魔君恋晨  机关红颜  就是爱宠你  所多玛的羔羊：贝利亚尔书  在历史现场  盐骚  御香院首  超级自然书  我的烈火保镖  穿成黑化反派的心尖尖  落日‘胜’辉  太空堡垒之南十字军  今天追到夏医生了吗  奸商本色  我困了，我醒了  北京城的明朝往事  野枪