630中文网>庄周梦蝶原文及翻译 > 第3页（第1页）
第3页（第1页）
在他看来，魔药学是最没劲的课本，不需要魔杖，里面的药材也有很多是很可怕很恶心的，再加上那些配方很难记，他只翻了一遍就把书丢在了一边。但德拉科警告他最好把书看熟，因为霍格沃茨的魔药学教授就是他的教父，西弗勒斯·斯内普教授是整个霍格沃茨最可怕的教授，就算是他的教子，德拉科本人也从小就很怕他。德拉科敢于在他严厉的父亲面前撒娇、阳奉阴为，却从来不敢违背他教父的意思。鉴于朋友的忠告，哈利只能勉强自己把那本枯燥、可怕的魔药书再翻了一遍，至于效果如何？哈利安慰自己：如果自学就能学会，还去学校做什么？
鸡飞狗跳的入学（下）
九月一日那天，威农姨父和佩妮姨妈脸色难看地把哈利送到国王十字车站，他们是送达力去伦敦的一家医院做切割手术的，他得在去斯梅廷中学之前把那条猪尾巴割掉。当他们得知哈利要找的是9又34站台时，都嘲笑起来，然后丢下他开车离开了。
哈利站在第9站台和第10站台之间，手足无措。他几乎就要去询问车站的警卫了，但想到德拉科说过，麻瓜们不知道魔法界，更不知道霍格沃茨时，只好作罢，开始后悔没有问问他或者海格9又34站台到底在哪儿。
正当他一筹莫展时，一群人从他背后经过，谈论着麻瓜、站台之类的。哈利大喜，连忙跟了上去，发现那几个有着火红头发的男孩在第9与第10站台交界的地方神奇的失去了身影。那个好心的胖胖的夫人让自己小儿子罗恩给他做了示范，这才顺利地进入了9又34站台。
在双胞胎的帮助下把行李箱搬上车，在车尾找到一个空包厢坐下，哈利松了口气。他羡慕地看着那个好心的夫人与孩子们一一吻别，凑巧的是，那个叫罗恩的孩子也坐进了他的包厢。
两个人刚聊了几句，德拉科就带着两个高高胖胖的男孩子找了过来，他说那是高尔和克拉布，而哈利则想到自己的表哥达力。
哈利正高兴地叫德拉科坐下一起玩时，罗恩却笑了起来。德拉科脸色难看地道：“你觉得我的名字太可笑是吗？不用问你是谁，我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发，满脸……”
哈利从罗恩笑出声就知道不好，德拉科少爷的脾气可不算好，连忙出声打断他的话道：“德拉科的名字很好听啊，龙啊，多威风的名字，对吧？啊，有人卖吃的呢，我饿坏了，得去买点东西吃，你们呢？”
德拉科见哈利夸奖自己的名字，脸色缓和下来，傲慢地道：“哈利，那些东西有什么好吃的，我带了很多蛋糕和糖果，是我妈妈亲自做的，很好吃的。而且马尔福家有个自己的包厢，”他说着用轻蔑的眼神看着有些破旧的包厢，“比这儿可豪华几百倍，你去我那儿坐吧？一会儿我的家养小精灵会送午餐过来的，有鳕鱼排、鱼子酱、土豆泥和水果。”
哈利犹豫了一下，看向罗恩，德拉科撇了撇嘴道：“好吧，韦斯莱，你也可以一起来。”
罗恩嚅嚅着，显然被吸引了，却拉不下脸来，哈利怂恿道：“罗恩，一起去吧，你一个人坐这儿多没劲啊。”
小孩子本来就喜欢热闹，有个什么不愉快忘得也快，加上有美食的诱惑，罗恩抬头看了看德拉科，见他没有不欢迎自己的意思，便红着脸点了头。
打开马尔福家的包厢时，里面已经有两个人在了，一个是长得挺英俊的黑人男孩，一个是个黑发黑眼神情高傲的女孩。看见德拉科进来，便问道：“德拉科，找到我们的救世主男孩了没有？”
德拉科笑着让开身子，露出他身后的哈利。
看得出来两个人都有些惊讶，但马上收敛神情礼貌地微笑着向他颔首。
黑人男孩站起来向他伸出手道：“我是布莱斯·扎比尼，这是潘西·帕金森，很高兴认识你，波特先生。”
帕金森很高傲很淑女地向他点了点头。
马尔福家的包厢装饰豪华，比普通包厢宽了两倍有余，七个人都在包厢里坐下来也不显得拥挤。
扎比尼看见韦斯莱，眼睛闪了一下，没说什么。帕金森则高傲地道：“红头发，旧袍子，满脸雀斑，你是韦斯莱家的吧。”
罗恩立刻涨红了脸，哈利也有些生气。扎比尼正要说点什么缓和一下气氛，包厢门突然被推开了，一个圆脸男孩含着眼泪走进来，问道：“对不起，你们看见我的蟾蜍了吗？”
哈利和罗恩摇摇头，德拉科与帕金森都皱起眉，扎比尼连忙道：“隆巴顿是吗？别急，它会自己回来的，没人跟你说过吗？魔法生物是认识自己的主人的。”
“是啊……那么，如果你们看见……”男孩抽抽嗒嗒地走了。
包厢里的人便都没有再提起之前的不快，德拉科拿出自己带来的蛋糕和糖果放在桌子上与大家分享。
甜点还没吃完，包厢门又一次被打开了，那个叫隆巴顿的男孩又走了进来，跟他一起的还有一个小姑娘，长着一头浓密的棕色长发。
“纳威丢了一只蟾蜍，你们看见了吗？”她说话的样子有些高傲。
帕金森撇了她一眼问：“你是谁？”
女孩有些不好意思地笑道：“你好，我叫赫敏·格兰杰。”
“格兰杰？”帕金森疑问地看向德拉科与扎比尼，他俩摇了摇头，她便露出轻蔑的神情道，“这儿也是泥巴……”
哈利大惊，德拉科曾告诉过他，巫师们都看不起麻瓜，也看不起麻瓜出身的巫师，管他们叫做“泥巴种”，虽然德思礼一家对他不好，但哈利并不会看不起麻瓜，他也不喜欢和人吵架，于是连忙打岔道：“格兰杰你好，我叫哈利·波特。”
“真的是你吗？”赫敏惊讶地问，“你的事我全知道，当然，我额外多买了几本参考书……我家没有一个人懂魔法……听说霍格沃茨是最好的魔法学校……所有的课本我都背会了，我只希望这能够用……你们知道自己会被分到哪个学院吗？听说分了四个学院，不知道哪个更好些，我得先打听一下才行……”
她连珠炮似地说了一大段，几乎所有人眼睛里都是圈圈，当听到她说她把所有的课本都背会了时，每个人都显出吃惊的表情。哈利偷笑了一下，推了推德拉科说：“你一直显摆说你会很多魔法，那你把那些书都背出来了吗？”
德拉科忘了摆他的贵族派头，咽了口口水摇摇头，又逞强道：“背出来有什么用？我会用那些魔咒了，也会做很多魔药。”
“啊，你好厉害，我在家里也试课本上有的一些魔法，但只有几道简单的起作用了，魔药还没练习过，你说我不会因为这个被拒绝入学吧？”赫敏有些担心地问。
看到她眼中的崇拜，德拉科得意起来，再次抬起了他的小下巴道：“应该不会的，至少我没听说过没有违反重要校规的学生被拒绝入学或者开除。”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:东家有喜 风月美男+番外 穿越也疯狂：皇上，别乱来 商女PK邪君/狂野商女压邪君 杜撰记 末世朱颜（出书版 ) 清宫·情空·净空 汉武娇颜 情倾三国Ⅰ 荒芜城（出书版 ) 情倾三国Ⅱ 穿越不做帝王妃：逃嫁新娘 镜花水月 野望－涅磐之凤翔 匈奴王妃 胭脂血：两朝艳后太勾人 穿越也疯狂：逃嫁狂妃/逃嫁新娘 宛如 天空晴朗晴朗 绝世重生之镜花水月
已完结热门小说推荐
