630中文网>系统返现一万倍最新章节 > 第637章 老华盛顿口音（第2页）
第637章 老华盛顿口音（第2页）
“韩老师，你英语这么好，以后要是有国外客户，我们都不用找翻译了，直接找你了。”
“没问题呀，哥哥之前买劳斯莱斯碰到个美国女的，我还帮着聊了呢。”
陈一天道，“那必须要你聊，启子那英语水平还不如我呢，一股地道的中式英语。”
陈启摇了摇食指，“no，no”
“那是以前了，我最近可是有练英语的。”
陈一天一脸不信，“高中的时候，我英语可是比你好的。”
陈启拉起韩琳琳的手，“我现在有个英语老师女朋友了，英语突飞猛进。”
“不信？让琳琳说一句有难度的英语，我俩来比比，复述一遍，再翻译，看谁说的完整。”
韩琳琳抿嘴笑着看着他俩，“要来吗？”
“来呗，eon！”陈一天道。
“那我语速说快一点，你们听清了哦。”
韩琳琳在脑子里组织了下语言，几秒后，她语速极快的，一口气说了一大段英语。
“Ink-staineddecreeskillmoreruthlesslythanbullets—whenmassacrebeesaroutinesignatureondocuments，thedevildonsbureaucracysceremonialrobes.”
她一开口，陈一天的表情就变成了【囧】字。
“不是，这么长，语速这么快，还这么多没听过的单词。”
“我刚没准备好，这一遍就当试听了，再来一遍。”
陈启正在脑子里记忆、拆解、分析这句话，这些单词考四级的时候肯定都是背过的。
但时间太久了，他需要在脑海中把它们找出来。
“启子，你不会听蒙了吧？”
陈启道，“问题不大，再来一遍，完美复述。”
“那我再说一遍哦，语速还是一样。”
韩琳琳再次重复了刚才的句子，陈一天是抱着头听完的，这比大学英语四六级听力难多了。
“说完了，谁先来？”韩琳琳问道。
第二遍，陈启已经全部记下来了，并且在脑海的记忆中找到了每个单词的意思。
“一天先来，看他这么自信，应该都记下来了。”
陈一天拍了拍脑袋说道，“来吧。”
他磕磕巴巴的只说了一半，这半句里还错了好几个单词，应该是没记住，自己胡乱编的。
韩琳琳道，“天哥，这差的有点远哦。”
“听听启子的，他肯定还不如我呢。”
陈启道，“小心，别吓到你。”
陈启开口就是标准的美式口音，一整句复述下来，非常流畅，而且没有一个错的单词。
陈一天听的抓耳挠腮，“这不对，这不对，你这纯纯的老华盛顿口音。”
“不是你的水平啊。”
韩琳琳都惊讶了，之前陈启和她说过好几次英语，那是地道的中式发音。
“你俩不会合伙蒙我吧，韩老师你是不是提前教过他这句一百遍了。”
“真没有，要教也教一些生活里用得到的，这句不实用。”
“启子，你说，这句是什么意思？”
“这句的意思是，墨水签署的命令比子弹更致命，当屠杀成为公文上的例行签字，魔鬼便穿上了官僚制的礼服。”
“完全正确，翻译的非常到位。”韩琳琳道。
“这句听着像什么台词啊。”陈启道。
“就是台词呀，哥哥你应该看过的，斯皮尔伯格导演的《辛德勒的名单》”
“难怪啊，肯定是启子看过，记下了，有印象。”
韩琳琳觉得也有这个可能，毕竟陈启喜欢斯皮尔伯格，韩琳琳还偷韩爸的斯皮尔伯格光碟送给过陈启。
陈启笑道，“不服是吧，你在网上挑几句放给我听，我给你复述出来。”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:有仇就要挨个报，一个他也跑不掉 重生后和前夫死敌结婚了 诡目天尊 龙崽六岁半，暴君爹地宠翻全星际 财阀家的小儿子要渣穿影综 大汉第一狂使，西域诸国求我别死 开局十颗中子弹，抢夺联合舰队 一家子在东北，从66年打猎致富 准儿媳成了小媳妇儿，厂长捧着哄 欲踏诸天 渣夫处处护寡嫂，我靠兽语成国宠！ 末世娇女要吃饱，大佬前任求抱抱 我变小猫后，顶流夜夜洗澡用猫草 桀骜军少日癫夜坏，呜！我不要了 赵二虎的逆袭人生 我算命你吃瓜，直播成神靠大家 穿成年代文炮灰后，被懒汉宠上天 八零大佬绝嗣？好孕娇娇一胎双宝！ 玄幻：开局觉醒双至尊神体 开局隐身：带歪奸臣之子的那些年
已完结热门小说推荐
