630中文网

第1章（第2页）

第三部阿列尼达

第一章岛

第二章气状啤酒

第三章学术委员会的决定

第四章伯恩施坦教授蒙难

第五章通古斯陨石之谜

第六章断头台

第七章空中大火

第八章知道未来的人

第九章我为人人还是我害人人

第十章救生公司

第四部两个世界

第一章未来的首都

第二章斗争的战略

第三章法羊绒小钱包

第四章特殊使命

第五章神圣的法律

第六章钢铁般的步伐

第七章金币的响声和鱼香味

第八章城堡的统治者

第九章刮风的日子

第十章猝然停止了呼吸

第五部漫天大雾

第一章世界的末日

第二章舍尔茨博士的一本著作

第三章神秘的电波

第四章黑暗中的国家

第五章袭击

第六章氧气酒杯

第七章两发炮弹

第八章如愿以偿

第九章死后的战斗

第十章齐射

尾声

★　　★　　★　　★　　★　　★

译序：激励人们努力攀登科学高峰

一九○八年六月二十日格林成治时间零点十四分，一颗流星飞向西伯利亚原始森林中的一个偏僻村庄附近，引起一次爆炸。这颗流星后来被称为通古斯陨石。它真是一颗流星陨石吗?几十年来，围绕这个&ldo;宇宙来客&rdo;产生了种种猜测，众说纷坛，争论不休。迄今为止，通古斯大爆炸的秘密尚未揭晓。无数科学家为解开本世纪的这一科学之&ldo;谜&rdo;，绞尽了脑汁。四十年代初，苏联著名科幻作家卡赞采夫以这一复杂而有趣的科学问题为题材，以本世纪初帝俄时期的反动统治和社会主义的苏联与帝国主义之间的尖锐矛盾为背景，叙述了一个非常生动感人而又言之成理的科学幻想故事‐‐《熊熊燃烧的岛》。这部作品，无论从美学或者从科学角度来看，都是一部杰作，在科学文艺领域里，堪与凡尔纳、威尔斯等著名作家的科幻小说媲美。

一

科学幻想小说中的人物描写，有的往往容易流于形式：他们没有思想感情，没有形象，没有性格，脱离生活实际和社会实际，成为作者阐述科学道理的传声筒，因而干枯无味，苍白无力。而卡赞采夫笔下的人物却如闻其声，如见其人，形象丰满，栩栩如生。作者在《熊熊燃烧的岛》（以下简称《岛》）中着重刻画了以巴科夫、克列诺夫和玛丽娜为代表的，处于不同历史时期的三代科学家及其对立面‐‐以魏尔特父子为代表的美国垄断资本家的形象。

巴科夫生活于帝俄时代。他学识渊博，造诣高深，全身心埋头于科学研究，不仅精通物理、化学、天文、地理、人种学，而且对恩格斯的哲学亦颇有见地。可是，这样的人才，生不逢时，在沙皇专制政权的桎梏下，郁郁而不得其志。这位可敬的老科学家因被流放而失去了一切工作条件，而且身患严重的心脏病，但对生活仍充满了乐观精神，孜孜不倦于科学事业。他是通古斯爆炸的目睹者，出事后不久就不顾生命危险到爆炸中心去作实地考察，取得了第一手资料。尽管他身为流放犯，仍认真地向沙俄皇家科学院报告了通古斯奇观，要求派官方考察团来原始森林考察，并表示自己愿意参加，哪怕当向导或工人也行。可是在沙皇统治的黑暗岁月里，科学事业得不到发展，对如此重大的科学课题亦置之不理。巴科夫的夙愿未酬就死于赴美途中，但他在科学上的真知灼见为他的学生继续研究奠定了基础。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:假使我们不去打仗  你好，白教授  太平洋战争  祝君好梦  亿万甜妻之厉爷的心尖  只是替身吗？  小星辰  灵异探案录  七十年代厨神女知青  重生之不做皇后  行也思君  都市佣兵王  强势宠婚  真实的盗墓  1644，帝星升沉  囚爱  狼行成双  位面记录者  凶斋  扛起邪道大旗