车在公路上刹车停下,横在快行道上,挡住了两行车道线。
&ldo;这是哪儿,查理?哪儿?&rdo;
&ldo;过了半英里,&rdo;巴德喊道,指向右边那条正确的路,&ldo;那个十字路口我们刚路过。那是条捷径,能使我们直接到达。&rdo;
亚瑟&iddot;波特,在其他时候是个谨慎得令人恼怒的司机,在加速状态下来了个急转弯,差点儿把车开到灌溉渠里,他努力控制自己的疯狂,急忙刹车。汽车的轮胎已经冒烟了。
&ldo;哦,老兄,&rdo;巴德咕哝着,不是为波特疯狂的驾驶,而是为自己的愚蠢而难过,&ldo;我无法相信我以前竟然没有想过。&rdo;
波特也很恼火。他真正意识到汉迪在哪里了。根本不是往南,而是直接返回去取他的钱。所有其他证据都被警察从屠宰厂里取走了,但是犯罪现场没有找到扰频无线电‐‐或者现金。它们还在那儿,藏着。数十万美元。
当他驾车风驰电掣地行驶时,波特让巴德给在梅勒妮家的托比打个电话,接通后他从上尉手中接过电话。
&ldo;弗兰克和人质营救队在哪儿?&rdo;特工问。
&ldo;别挂断,&rdo;托比回答,&ldo;我查一下。&rdo;不一会儿,他说,&ldo;他们即将在弗吉尼亚着陆了。&rdo;
波特叹息道:&ldo;该死!好吧,给泰德&iddot;富兰克林和迪安&iddot;斯蒂尔威尔打个电话,让他们派一些人到屠宰厂。汉迪在路上,如果他还没赶到的话。但是重要的是不要打草惊蛇,这可能是我们抓住他的唯一机会。让他们来时不要开灯,也不要开警报器,把车停在至少半英里远的路边。记住要告诉他汉迪有枪,而且相当危险。告诉他我们将在里面。查理和我。&rdo;
&ldo;你们现在在哪儿?&rdo;
&ldo;别挂断。&rdo;波特问巴德,巴德说了一下方位。然后他在电话里说,&ldo;查理说,希契科克路,刚离开三四五号路大约两分钟。&rdo;
停顿片刻。
&ldo;查理&iddot;巴德和你在一起吗?&rdo;托比不确定地问。
&ldo;哦,当然。你看见他和我一起离开的。&rdo;
&ldo;但是你们开了两辆车。&rdo;
&ldo;不,我们只开了我的车。&rdo;
又是一阵停顿。&ldo;别挂断,亚瑟。&rdo;
波特不安地对巴德说:&ldo;那边出事了。在梅勒妮家。&rdo;
快点儿,托比,跟我说话。
过了一会儿,年轻特工的声音说:&ldo;她走了,亚瑟。梅勒妮。她开着淋浴器,开走了另一辆车。&rdo;
波特感到一阵凉气袭上脊背,说:&ldo;她可能去假日旅馆杀马克斯了。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;巴德喊出了声。
&ldo;她不知道他的名字,但是她知道房间号。她看见我写的字了。&rdo;
&ldo;而且我把他绑着放在那儿了,没有警卫。我忘记叫了。&rdo;
波特想起她眼睛里的表情,冷酷的火焰。他问托比:&ldo;她带枪了吗?车里有枪吗?&rdo;
托比对勒波说了些什么。
&ldo;不,我们的枪都在。车里什么武器也没有。&rdo;
&ldo;哦,先派一些警察到宾馆。&rdo;他想象着她疯狂地冲向马克斯,根本不在乎那些警察。如果她手里有枪或刀,他们会立即打死她。
&ldo;好吧,亚瑟。&rdo;托比说,&ldo;我们马上行动。&rdo;
就在这时,阴郁的风景在熟悉的背景下展开‐‐来自梦魇般的似曾相识的感觉。不一会儿,屠宰厂在他们面前渐渐呈现。战场上到处是丢弃的咖啡杯和践踏的印迹‐‐来自巡逻车,而不是沼泽地上隐藏的马车的印迹。野地极其荒凉。波特收起电话,还给巴德。他关掉引擎,静静地滑行最后的五十英尺。
&ldo;梅勒妮怎么样?&rdo;巴德低声问。
没时间考虑她。特工举起手指放到唇边,指了指门。两个人走下车,一下便被狂风包围了。
他们穿过溪谷,斯蒂威&iddot;欧茨曾带着香农和凯莉走过这里,就像带着两袋麦子。
&ldo;从前门进去?&rdo;巴德低声问。
波特点点头。门大开着,他们可以不用再开门,免得门轴发出吱吱嘎嘎的响声。此外,窗户离地面有五英尺高,巴德可以爬进去,但是波特已经筋疲力尽,气喘吁吁,爬不动了。
他们静静地等了几分钟,但是没有汉迪出现的迹象。没有看见车,没有车头灯靠近,没有闪光灯,也没有声音,除了吼叫的风声。
波特冲着前门点点头。
他们蹲伏着,从两个小山丘中间向屠宰厂前面走去,红白相间的砖墙如同鲜血和骨骼的颜色。他们在安放特里梅的警察尸体的地点停留了片刻。
靠近窗户的管子时,波特想起来了:里面装着五十万美元,这是吸引汉迪回到我们身边的诱饵。
他们在门的两边停留了片刻。
这不是我,波特突然想到。这不是我该做的。我是个说客,不是个战士。不是我害怕了,而是我超越了自己的能力范围。
不要害怕,不要害怕……
尽管他很恐惧。
为什么?因为,他猜想,多年来第一次,他的生命中还有一个人。从某种程度上说,她的存在在过去的十二个小时里变得更加珍贵。是的,我要和她谈话,和梅勒妮。我要告诉她一些事情,我要听她讲这一天是怎么过的。然后,是的,是的,我要拉着她的手,在晚饭后爬上楼梯,感受她在我耳边呼吸的热气,感受她的身体在我下面的蠕动。我要这样!我……
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:铁嘴神算子 狱警手记 巫踪 马可探案集 持枪的盲人 真与假 迷雾档案系列1-4 冷槐林 恐怖的生死轮回图:鹦鹉预言 813之谜 壁画迷雾 诡镯 静尘公寓 神秘鬼屋的复仇少女 凶坟禁域 破窗 死证 萍踪谜影 研究斯宾诺莎的贼 紫藤学院:404女生