这话说的,简直是给所有特立独行的人(包括她自己和志保)的正名。
“那你呢?你满意地拆开了人生的包装吗?”
志保反击了。问得好。直击灵魂。反撩上线,学术态度里,透着身为中世纪女性的不甘心。
中译中:“那你活明白了吗?大佬?”
这问题,颇有几分“你瞅啥?”“瞅你咋地。”的试探感。
“我还在努力。”贝尔摩德绝美脸庞上,表情危险又调皮,“不过,最值得的努力,是那些贯穿一生的研究,你不觉得吗?”
贝姐凡尔赛了:虽然我已经活了很久,懂得很多,但我永不满足~
“贯穿一生”这种话一说出来,志保还逃得掉吗?
危险调皮的表情+终身努力=恋爱毒药配方完成。
别说炼金术,这分明是炼心术。
外面的暴风雨,似乎愈演愈烈,狂风呼啸着,裹挟着雨水,撞击在玻璃窗上。
志保发现自己感激着古堡里,这炉火的温暖,醇酒的慰藉,以及——尽管她不愿承认——女主人的迷人存在。
暴风雨山庄经典场景。外面电闪雷鸣,屋内气氛暧昧。
翻译:天气好冷,酒好好喝,姐姐好暖,志保宝宝不想走了。
这妥妥的,是要留宿的节奏啊。外面的风在怒吼,内心的小鹿在狂奔。
暴风狂雨=外部混乱,炉火美人=内部沦陷。
志保,面对贝尔摩德这样的撩人年上御姐炼金术士,会:
a“快跑。这是危险大boss。”
b“假装理智,其实内心狂喜。”
c“直接问她今晚要不要一起研究……心灵的合金。”
d“我不信炼金术,但我信她的眼神。”
贝尔摩德此刻内心os最可能是?
a“这小妞有点意思,盘她。”(霸道女总裁风)
b“我的变形术是不是比她的炼金术高级多了?(得意)”(技术宅的攀比)
c“这酒82年的,给她尝尝鲜。”(单纯分享好酒)
d“asecretakesawoanwoan~今晚的月色真美,适合深入交流炼金术。”(经典贝姐谜语人+暗示)
无论是炼金术的嬗变,还是人心的靠近,最迷人的,永远是那份未知与不可控中的“可能性”。
志保的理性,遇上无法抗拒的亦正亦邪魅惑御姐大反派的吸引,那小心翼翼的试探、那份口是心非的掩饰,才是这炼金术的嬗变重要因素。
“暴风雨,看起来丝毫没有减弱的迹象,”贝尔摩德说道,走到一扇狭窄的窗户前。闪电,一瞬间,照亮了她的侧脸,在窗外的黑暗中映衬得她愈发迷人。“恐怕你,不得不继续待在我这里一段时间。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:都怪公主无理 全族都嫉妒我吃软饭 病美人帝师只想回家 阴鸷男主成了我寡嫂+番外 女团选秀来了个素人ACE 直播当宠妃,你想当皇帝? 君欢烬 漂亮校草在修罗场翻车后 死心后,影后前女友追悔莫及 [崩铁]饮月君决定改写be剧本 子民怎么都是星际大佬 花椒 宇智波家的月呼 罪案清道夫:秦风 七十年代娇美人 朕的臣子们都重生了 纲吉打排球也是第一 哨向恋综里的顶级美人 HP菟丝子的崛起计划 阮老太杀疯了