630中文网

第27章 大明太祖高皇帝实录卷之二十五（第3页）

丁酉日（二十六日），朱亮祖进攻台州，方国瑛出兵抵抗，被我军击败，指挥严德战死。

严德，采石人。乙未年（4052年）随军渡江有功，升都先锋。丁酉年（4054年）转任管军总管。己亥年（4056年）授任金斗翼同知元帅。甲辰年（4061年）转任统军元帅。因屡立战功升任海宁卫指挥同知，至此时中箭身亡。

戊戌日（二十七日）皇上派遣使者送信给元顺帝，并送回元朝宗室神保大王及黑汉等九人。信中说：“昔日上天抛弃金、宋，历数（天命）归于殿下祖宗。故以鞑靼部落起于沙漠，入主中原，为民之主，传国百年。至于殿下在位，海内兵兴，豪杰纷起，扰乱中原，城乡萧条。纵有遗民，也处于朝秦暮楚（反复无常）之时。百姓不安已十七年了。像我父母生于元初定天下之时，那时法度严明，使愚顽者畏威怀德，强不凌弱，众不暴寡。百姓父子夫妇各安其生，恩惠莫大。古时帝王统一，仅及中原，四夷不治。唯有殿下祖宗，使四海内外，殊方异族尽为臣属，亘古未有。岂料辛卯年（4048年）妖人（指红巾军）横起，不三四年间，海内海外，势如瓦解。殿下屡次命将征伐，国势日衰，妖氛愈盛。致使故将大臣，或服毒自尽，或临阵败亡，十常八九。如以义旗而兴的将领李察罕（李察罕帖木儿）、张思道（张良弼）、李思齐，虽能剿灭妖寇，但功高权重，怀豪杰之志，殿下已无法控制，其危害更甚于妖人作乱。其心无异于曹操挟持汉献帝于许下，殿下岂不知？前有妖人作乱，后有权臣跋扈。非妖人易作乱，权臣易跋扈，实因殿下不能效法祖宗所为，故天将弃之，如同抛弃金、宋之时，事已不可救。我本庶民，因乱起兵，保卫乡里。因与官军隔绝，遂被推戴。数年来，抚辑部众，据有江东、两浙、湖湘、两淮、汉沔、江西、岭广，百姓各安生计。近又消灭反复无常的张士诚，在其处得神保大王及黑汉等九人。昔日殿下祖宗灭金、宋时，将其宗室亲王驸马尽行诛灭，何其忍心？难道以为称王天下，便有万世之业？时运在天，岂由人定？今日我则不然，所获元氏子孙，悉皆放归。望殿下思祖宗之传，善待他们。书不尽言。”

皇上又写信给扩廓帖木儿（王保保）说：“先前屡次遣使，皆被拘留，不知阁下（合下）心意究竟如何？今有都事李节思归，特遣人送回。望将被拘使者一并放还。当今天下豪杰如萌芽初发，尚未长成。阁下如存大义，应整饬军队，听命于朝廷（指朱元璋政权），令四方贡赋入京，或亲自来朝，与我共谋大事，以安天下。否则，名为臣子，而朝廷之权专掌于军门（指扩廓的元帅府），纵使自认忠心，岂能免于非议？若犹豫不决，恐部下生变，后果难言。阁下若果真忠于君主（元帝），当赤心侍奉。若有他图，速应整军固守境土。我近于九月初八日削平姑苏张氏，江南已定。东连大海，西抵巴蜀，南及岭广，只剩闽中一区，已遣偏师征讨，旦夕可下。目前诸军屯驻内地，养精蓄锐。阁下若欲借力，只需遣一使来，我即调兵应援。附上薄礼：金织文绮四端（四匹），聊表远意。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

派遣使者将织金蟒龙衣及彩缎十二端（匹）赠送给陈州（或指陈友定地盘某地）的谭右丞。

己亥日（二十八日），沂州王宣派遣其副枢密使（副枢）苗芳前来谢罪，皇上命镇抚侯正纪前往回复。

辛丑日（三十日），命令在泗州灵璧县开采石料制作石磬，在湖州采集桐木、梓木制作琴瑟。

平吴（灭张士诚）大军凯旋，论功行赏。皇上在戟门召集右相国李善长、左相国徐达、平章常遇春、都督冯宗异（冯胜）、平章汤和、胡廷瑞（胡美）、右丞廖永忠、左丞华高、都督康茂才、都督副使张兴祖、梅思祖、参政薛显、赵庸、曹良臣及各卫指挥、千百户。

封李善长为宣国公，徐达为信国公，常遇春为鄂国公。

赏赐：徐达彩缎表里各十一匹，常遇春十匹，胡廷瑞、冯宗异各九匹，汤和、曹良臣各八匹，廖永忠、华高、康茂才各七匹，薛显、赵庸、张兴祖、梅思祖各六匹，指挥每人五匹，千户每人四匹，百户每人三匹。士兵每人米一石，盐十斤。

皇上对诸将说：“自兵兴以来，天下豪杰纷起。我率兵渡江，赖上天之灵，将士之力，拓地开疆，削平敌国。如陈友谅兵多地广，已先摧灭；张士诚兵强财富，今亦就擒。若非尔等将士效命，何以致此？今论功行赏，以报辛劳。如王国宝等殁于王事而不得与，吾甚痛惜。自古帝王以征战得天下，皆有当世名将辅佐。尔等今日之功，亦无愧于古之名将！然在外征战与在内经营布置者，职责虽异，其劳苦则一。冯宗异独任留守京城、处理军府事务之劳，亦应受赏。然江南虽平，当北定中原，统一天下。切勿安于暂安而忘永逸，满足近功而昧远图。大业垂成，更须努力！”

徐达等叩头说：“臣等仰赖主上妙算（成筭），幸获成功，敢不竭尽心力以图尺寸之功（微薄贡献）！”

次日，徐达等入宫谢恩。皇上问：“公等回府，置酒作乐了吗？”答：“蒙主上恩德，皆置酒庆贺。”皇上说：“我岂不欲置酒与诸将欢聚一日？但中原未平，非宴乐之时。公等不见张氏所为吗？终日酣歌逸乐，今竟如何？宜深以为戒！”

朱亮祖攻克台州，方国瑛逃奔黄岩。

当初，方国瑛闻朝廷大军将至，即欲逃走。适逢其都事马克让从庆元（宁波）返回，说方国珍（方国瑛之兄）正练兵守城，劝国瑛勿走。国瑛这才约束将士登城拒守。但士卒心怀恐惧，常有逃溃者。我军急攻，国瑛自量力不能敌，乘夜用巨舰载妻子儿女从兴善门逃往黄岩。朱亮祖入城，随即攻下仙居等县。

壬寅日（十月初一），皇上在戟门临朝，召见浙西来归降的诸将，训谕道：“汝等旧事张氏，为将统兵。计穷势屈，始降于我。我待以厚恩，列于将校，汝等可知其中缘由？我明告汝等：我所用诸将，多濠、泗、汝、颍、寿春、定远诸州之人。他们勤苦俭约，不知奢侈，不比浙江富庶之地耽于逸乐。汝等也非素来富贵之家，一旦为将握兵，便多掠子女玉帛，横行不法。今既归附于我，当革除旧习，效法我濠、泗诸将，方可保其爵位。人莫不慕富贵，然致富贵易，保富贵难。汝等诚能尽心效职，随大军除暴平乱，使大业早成，非独自身受享富贵，子孙亦得世享其福。若只图一时快意，不顾后果，虽暂得快乐，旋即败亡，岂是真正富贵？此皆汝等亲见之事，不可不戒！”

诸将皆叩头领命而退。

癸卯日（十月初二），新建的皇宫（内廷）落成。正殿名为奉天殿，殿前为奉天门。

奉天殿之后是华盖殿，华盖殿之后是谨身殿。两殿两侧都建有对称的廊庑（厢房）。

奉天殿左右各建一座楼阁：左为文楼，右为武楼。

谨身殿之后为后宫区域。前殿是乾清宫，后殿是坤宁宫，六宫（妃嫔居所）依次排列其后。

整个宫城（皇城）环绕着宫殿。皇城城门：南为午门，东为东华门，西为西华门，北为玄武门。所有建筑都力求朴素，不作繁复雕饰（制皆朴素）。

皇上（朱元璋）命博士熊鼎分类编集古人可供借鉴警诫的事迹，书写在宫殿墙壁上。又命侍臣在两廊墙壁上书写《大学衍义》。

皇上说：“前代宫殿多施彩绘壁画。我用这些文字以备朝夕观览反省，岂不比丹青彩绘更有益？”（上曰：前代宫室，多施绘画，予用此以备朝夕观览，岂不愈于丹青乎？）

当天，有人进言说瑞州出产带花纹的石材（文石），雕琢后可用作铺地（甃地）。皇上说：“（我）力行俭朴，犹恐沾染奢侈之风。追求华丽美观，岂不过于奢侈？你不能以节俭之道辅佐我，反以侈丽引导我，这岂是我本心？建造宫室，已感劳民伤财（作者之劳），何况远取文石，岂能不加重百姓负担（厉民）？”进言者大为惭愧而退。

设置金吾左卫、金吾右卫、虎贲左卫、虎贲右卫以及兴化卫、和阳卫、广陵卫、通州卫、天长卫、怀远卫、崇仁卫、长河卫、神策卫等卫所。不久，将金吾左、右卫改为金吾前、后二卫，羽林卫改为羽林左、右二卫。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

皇上对中书省大臣说：“军中士卒多有因战斗伤残者，已不能胜任军旅（备行伍）。今新宫落成，宫墙外需设防卫。可在宫墙外周围空地多建房屋（庐舍），让这些伤残者居住。白天让他们谋生（治生），夜晚负责巡警。同时供给粮食赡养他们，使其有所依靠。”（上谓中书省臣曰：军中士卒多有因战斗而伤残者，既不可备行伍。今新宫成，宫外当设备御，可于宫墙外周围隙地，多造庐舍，令废疾者居之，昼则治生，夜则巡警，因给粮以赡之，使得有所养也。）

本月，楚国公廖永安的灵柩从苏州运抵京师。

皇上亲至郊外迎接并致祭。祭文曰：“呜呼廖公！你秉性忠贞纯厚，素以勇猛着称。回想我开基创业之初，你正据守巢湖。未待我招谕，即诚心归附。随即集结舟舰，力主渡江。在洪涛中击楫奋进，身先士卒。以此开拓疆土，壮大宏图（克壮皇猷）。你辅佐之功（佐命之勋），实不可没。奈何祸生不测，陷没敌境！我之痛悼，已有多年。今剪除残敌（残孽），浙右（浙江西部）已平。特命有司，迎还你的灵柩。惜你不能亲见国家永昌，唯以你得以归葬故土，稍慰我心。呜呼！有功未享其报，有才未尽其用！念及你我君臣相得之义（股肱之义），岂不令人感伤？今在郊外设奠，以表我意。愿你英灵歆享！”（式奠于郊，用宣予意，汝其歆之。）

皇上对太史令刘基、学士陶安说：“张士诚既灭，南方已平，应致力于平定中原，统一天下。”（上谓太史令刘基、学士陶安曰：张氏既灭，南方已平，宜致力中原，平一天下。）

刘基对答：“疆土日益广阔（土宇日广），人民日益众多（人民日众），席卷天下已指日可待。”

皇上说：“不可倚仗土地广阔（土不可以恃广），不可倚仗人口众多（人不可恃众）。我起兵以来，与诸豪杰角逐。每遇弱敌，亦如临大敌般谨慎，故能取胜。今王业将成，中原虽动荡不安（板荡），岂可轻视？稍有不慎（苟或不戒），成败系于此举。”

刘基说：“近日灭张士诚，敌闻风丧胆。乘胜长驱直入中原，谁能抵挡（孰吾御者）？正所谓‘迅雷不及掩耳’。”

皇上说：“需深究实情，方能通晓权变（深究事情，方知通变）。彼等（指北方群雄）正互为犄角（犄角），相互声援，岂能轻言长驱直入（遽云长驱）？必先取得一战之功，方可形成破竹之势（乃乘破竹之势）。若说天下可轻易夺取（径取），早已为他人所得。况且，我观察到敌方虽有败亡之机（彼有可亡之机），而我方亦握有必胜之道（吾执可胜之道），更须持重行事，力求万全。岂可骄傲疏忽（骄忽），招致不测之祸（以取不虞也）？”

喜欢白话明太祖实录请大家收藏：（）白话明太祖实录

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:神农传承，但转生巫师位面[种田]  开局鬼界小透明，系统降临我无敌  小姐她又不见了  鼠鼠修仙：开局福地洞天种田发展  凤啼霜华录  [综英美]蝙蝠家就我一个普通人  绝色女神：赵星岚的淫狱沉沦  朕避他锋芒？龙纛前压，天子亲征  从聊斋开始，诸天任我行  [三国]许都带货大师  悔婚女战神，你小姨成我老婆了  撩完宿敌她落荒而逃  咒术回战：预言漫画家的生存指南  万界神豪：从没日签到开始  当恶魔降临于碧蓝航线  我在末世捡破烂，捡出个仙界  恶毒假少爷，但漂亮笨蛋  镇狱令  少年白马：琴棋书画夺尽美人眸  海贼：一个金苹果白胡子状态拉满