630中文网>英伦文学 > 第306章 润滑剂（第2页）
第306章 润滑剂（第2页）
普利策奖，
品味涵盖更广，海明威、福克纳会获奖，更偏向大众口味的作品也会获奖，例如写出《飘》的玛格丽特米契尔；
布克奖，
这个奖项似乎特别受电影工作者喜爱，改编甚多，包括杨马特尔的《少年pi的奇幻漂流》、肯尼利的《辛德勒的名单》。
再之后就是龚古尔文学奖了。
有趣的是，这四个奖项，除了诺奖，设立之初都只针对国内。
萧伯纳叹气道：“凡尔纳先生，说句实话，我也是因为去年诺奖的事，才希望有新的文学奖可以……唉……我能感觉得出来，瑞典文学院的那些老头子，对文笔的口味很挑剔。”
庞加莱笑道：“‘挑剔’吗？我看是‘挑食’吧？”
几人都不由得笑。
瑞典文学院的文学审美偏传统，
院士们就像喜欢宫廷菜、官府菜的美食家，大排档的菜肴即使烹饪得再美味，也入不了他们法眼。
更何况，还有翻译的问题。
也就陆时这种奇葩，
若论通俗，有大量连载和世俗化的戏剧；
若论艺术，有《洛丽塔》这样的作品；
若论语言，英、法、日、汉，样样皆精。
属于是打通任督二脉了，除资历较浅这个劣势外，可以毫无争议地内定获奖。
庞加莱和凡尔纳不由得对视，
两人都听出来了，萧伯纳是希望把龚古尔文学奖搞成国际化奖项，并且在品味上不要那么高高在上。
当然，这是有前提的——
英方也要掺和进来。
庞加莱轻笑，
“这件事，不止于文学吧？”
萧伯纳点点头，
“当然。就像你们要抢夺《小王子》的第一……”
话音未落，便被凡尔纳打断道：“萧先生，文学作品的第一语言，抢是抢不来的。而且，我们法国人比较矜持，也做不出那种趁火打劫的不当人的事。”
“噗！”
庞加莱笑喷，
他赶紧绷住脸，挪开视线，
“这可不是我们说的，是陆教授在《是！首相》里说的。”
陆时：“……”
心里吐槽，
别什么事都往我身上推啊喂！
他轻咳一声，
“凡尔纳先生说，‘我们法国人比较矜持，也做不出那种不当人的事’，提到大英了吗？”
没想到，两个法国人同时开口，
庞加莱：“句句不提，句句不离。”
凡尔纳：“我确实没提到，但是你提到了啊。”
陆时满头黑线，
￣□￣｜｜
现场的气氛变得极诡异。
萧伯纳轻咳一声，
“唉……年纪大了，经常耳朵不好，动不动听不清别人说话。”
他继续道：“我们刚才说到文学奖的事情，怎能由得瑞典文学院……我的意思是，怎能由得诺贝尔文学奖一家独大？”
这件事就像《世界大学排名》，
也像《小王子》第一语言的争夺，
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我无敌？全修仙界就我不知道！ 汉骧 半岛恋爱信息 风流帝师 主角叶思凡 三国芳华之家父袁绍 九品寒门 执剑长安 舍弟诸葛亮 战国：开局一块地 退婚后不装了，我就是你们找的诗仙 绣南枝 父可敌国 1980我的文艺时代 直播之环球大冒险 满级千金她飒爆回归 与卿安 调教大明 神三群聊：三国 我当县令三年，震惊了女帝
已完结热门小说推荐
