630中文网

第306章 润滑剂（第4页）

“不过，说到遗产，第二个问题又出现了。”

萧伯纳也秒懂，

“你说的是遗嘱？”

庞加莱和凡尔纳无声点头。

龚古尔兄弟，

其中，哥哥埃德蒙·龚古尔立下遗嘱，要用遗产作为基金，成立龚古尔学院，并指定福楼拜先生、左拉先生、都德等十名友好作家作为第一届院士。

而文学院的评审宗旨，是发掘法国优秀作品。

人死为大，

遗嘱是这样的，不能违背其意志，强行把法国文学奖搞成国际文学奖。

萧伯纳沉吟，

“这……确实必须处理好。”

陆时诧异，

“麻烦吗？”

另外三人立即看了过来。

陆时说：“可以成立分支奖项嘛。龚古尔文学奖设立的目的，是哥哥埃德蒙为了纪念他早逝的弟弟于勒，那我们搞一个埃德蒙奖，只发给法国国内，于勒奖则发给其它国籍。”

他能瞬间想到这个，是因为现实中的大部分文学奖都是如此发展的，

布克奖有布克国际奖；

费米娜奖有费米娜国际奖；

普利策奖就跟不用说了，分支奖项一大堆。

庞加莱说：“真是天才的设想！这样，我们既不算违背龚古尔先生的遗愿，同时也扩大了奖项的影响力！”

凡尔纳沉吟，

“接下来，就剩最后一个问题了。”

他看着萧伯纳，

“萧先生，你觉得，英国文学和法国文学有何异同？”

萧伯纳轻笑，

“你问了一个好问题。”

英国不单独搞国际性文学奖，而是想着和法兰西学院合作，原因便在于文学之间的巨大差异，

能研究英国文学的人不敢说自己了解法国文学，

反之亦然。

更何况，哪怕只是单一的文化内部，也有过太多的变迁和无法解释的东西。

萧伯纳笑道：“英国的文学作品，普遍相信好人有好报、恶人有恶报。狄更斯、萨克雷、勃朗特三姐妹的都如此。”

另外三人都被逗笑了。

陆时吐槽：“《呼啸山庄》可不是。”

萧伯纳继续道：“而法兰西，好人和坏人都要死。雨果先生的浪漫主义，会写好人是怎么好死的；巴尔扎克的现实主义，会写坏人是怎么坏死的。”

这无疑是开玩笑。

“噗！”

两个法国人直接笑喷。

凡尔纳转向陆时，

“陆教授，还是你说吧。你既是英语文学大师，又是法语文学泰斗，最有发言权。”

陆时摇头道：“这种问题根本不是三言两语能说清的，即使是写论文，恐怕也得上千页。所以，我也会选择萧先生那样抖机灵的回答方式。”

说完，他陷入沉思，

之后道：“我明白你们的意思。说白了，还是文学奖到底由哪方来主导吧？”

三人同时点头。

英国文学和法国文学确实有不同，也自然会造成审美的不同。

就比如在塑造人物上，

英国人喜欢用环境、行为烘衬人物个性；

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:神三群聊：三国  调教大明  直播之环球大冒险  绣南枝  九品寒门  三国芳华之家父袁绍  半岛恋爱信息  我当县令三年，震惊了女帝  我无敌？全修仙界就我不知道！  满级千金她飒爆回归  汉骧  父可敌国  1980我的文艺时代  与卿安  执剑长安  风流帝师  舍弟诸葛亮  退婚后不装了，我就是你们找的诗仙  主角叶思凡  战国：开局一块地