630中文网

630中文网>我在腾飞年代搞科研txt > 第143章 会呼吸的人形翻译器(第1页)

第143章 会呼吸的人形翻译器(第1页)

老教授名叫吕思源,是国防科技大学微电子研究所副所长,教授,大校军衔,1940年生,曾赴联邦德国深造多年,是国内最早一批研究SiGe异质结材料与高频器件的专家。

他回国后主导多个国家级军工科研项目,参与过“八六三计划”与核心处理器自主架构的前期材料预研,深受学界尊重。

吕思源教授行事低调严谨,兼具军人作风与学者气度,对学生要求极严,却极惜才。

所以,他当然听过“姜蕴宁”的名字。

甚至可以说——如雷贯耳。

传说中那个“考着考着就把国防大学带火”的学生。

今年报考国防大学的新生中,她绝对是现象级的存在,名字早已在各个教授的内部群聊中反复提起。

只不过,他从未特意去留意这位新生的长相,更没想到,那个引起全校关注的名字,竟会与眼前这个坐在图书馆角落里,静静翻阅德文期刊的小姑娘对上号。

姜蕴宁眼睛一亮:“可以吗?”

她早就打听过,在这所学校,想进入真正的科研实验室,跟着导师参与课题组,不是件容易的事。

通常只有大四学生,或者研究生才有机会。

一方面是因为前期课程负担重,另一方面也是导师们普遍比较谨慎,只有等学生基础知识扎实、科研能力初步展现之后,才愿意将真正的项目交到他们手里。

像她这样刚入学不到的大一新生,能被主动邀请进入课题组,简直是破格中的破格。

相关的知识她已经学了不少,理论框架也逐渐清晰,但如果无法真正参与实践,一切理解终究只是纸上谈兵。

“但是,有个条件……”吕思源教授慢条斯理地开口。

“老师,您说。”姜蕴宁十分好说话,甚至还有点期待。

“帮我把你看的这本期刊,翻译成中文。”吕思源说着,指了指她手里的那本全德文的最新资料。

姜蕴宁:“……”

您这是缺个学生,还是缺个……会呼吸的人形翻译器?

这本期刊厚得能当凶器,真砸下去怕不是要上新闻。

她静默片刻。

最后,语气淡定地说:“好的,老师!需要现在试着翻译一部分给您看看吗?”

这又不是第一次当人工翻译器,姜蕴宁早已熟悉流程。

当年在德国求学期间,她就帮驻德华国大使馆的工作人员翻译过不少德军技术报告。

对于这种理论加实验方案的资料,她驾轻就熟,游刃有余。

吕思源教授一听,脸上露出欣慰的笑容,连连点头:“那就再好不过了。

姜蕴宁也不拖泥带水,拿起旁边的笔记本,翻到空白页。

她从容地将视线移回德文期刊的开头,开始逐字逐句地将晦涩的德文转译成流畅的中文。

吕思源教授则坐在一旁,手里捧着刚从图书馆借来的资料。

他的德语水平其实很不错,但由于工作繁忙,根本抽不出时间亲自翻译。

像现在这样,能够静下心来在图书馆翻阅资料的机会屈指可数,大部分时间都得在实验室里埋头苦干。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我在神谕大陆当领主[基建]  [刀剑同人] 刀刀直播间  丞相他后悔了吗  天命阴缘不可负  [综武侠] 魔道少主模拟器  [鬼灭同人] 误入鬼杀队的巫女小姐  不双修就死,我捡漏绝色导师续命  [综漫] 彭格列十代目争夺计划  [综英美] 猫头鹰今天也在哥谭发疯吗  [崩铁] 说谁活化仙舟呢  暗黑合集  极品亲戚作妖,全来给我当长工  暖色偏爱[校园]  加油站  永远长不大的孩子  [综] 问答空间:成熟的人会自己找糖吃  崇明之二创盛世大明  [网球王子同人] 假如网王是正经网球番  [综漫] 成为旅团全员白月光后我死遁了  魔手龙侠客  

已完结热门小说推荐

最新标签