630中文网

第94章（第1页）

&ldo;怎么会知道呢？许多年过去了‐‐许多年。一切全结束了‐‐忘了。&rdo;

&ldo;忘了？&rdo;

&ldo;不，也许没忘--你很清楚，里德夫人。不过告诉我，她没有‐‐死，是吗？&rdo;

一小阵冷风突然吹过来，他们感到脖子有点儿冷。

&ldo;我不知道她是死是活，&rdo;格温达说。&ldo;我不知道她的任何情况。我想也许你知道？&rdo;

她摇摇头继续说：

&ldo;你知道，在那个夏天的一个晚上，她逃离了迪尔茅斯，非常突然，没有告诉任何人，而且再也不回来了。&rdo;

&ldo;那么你以为我可能接到她的信了？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

他摇摇头。

&ldo;没有。一个字也没有。不过，她的哥哥‐‐一个医生‐‐肯定住在迪尔茅斯。他一定知道。或许他也死了？&rdo;

&ldo;没有死。他活着。可他也不知道。你知道‐‐人们都认为她逃走了‐‐和某个人。&rdo;。

他转过来看她。眼神深感遗憾。

&ldo;他们认为她是和我逃走的吗？&rdo;

&ldo;嗯，一种可能性。&rdo;

&ldo;一种可能性？我不这么认为。决不是那样。难道我们是傻瓜‐‐放过我们幸福机会的诚心诚意的傻瓜吗？&rdo;

格温达没有说话。厄斯金又一次转过头来看她。

&ldo;也许，你最好听我说一说。也没有多少好听的。不过我不喜欢你估计错了海伦。我们是在一艘去印度的船上相遇的。孩子中有一个病了，而我的妻子则在后面一艘船上。海伦是去和一个在林场或这类地方的男人结婚的。她并不爱他。他只不过是她的一个老朋友，又和蔼又仁慈。而她只不过是想要离开她那不幸福的家。我们爱上了。&rdo;

他停了停。

&ldo;总是一种赤裸裸的说法。可是并非那样‐‐我要把问题讲清楚‐‐仅是一种平凡的船上相爱。是真的。我们俩‐‐哦‐‐被它毁了。并没有发生任何事情。我不能让珍妮特和孩子们有怨气。海伦也这样认为。如果只有珍妮特就好了‐‐可是还有孩子们。完全是没有希望的。我们同意说&lso;再见&rso;并想法把它忘掉。&rdo;

他笑了起来，笑得非常暂短，不快乐。

&ldo;忘掉？我永远忘不了‐‐一刻也忘不了。生活就是活地狱。我不能停止回想海伦……

&ldo;啊，她并没有和他要去嫁给他的那个小伙子结婚。直到最后一刻，她还不能面对事实。她返回英格兰，在途中她遇上了别的男人‐‐你的父亲，我想。两个月后，她写信告诉我她所干的一切。他失去了他的妻子感到非常不幸，她说而且还有一个孩子。她认为她可以使他幸福，而那是最好办的事。她的信是从迪尔茅斯写来的。大约八个月之后，我的父亲死了，我就进了这个地方。我呈上了我的证件并回到了英格兰。我们花上了几个星期的时间才住进了这间房子。我的妻子建议到迪尔茅斯去。有人说过它是一个很好且安静的地方，当然，她不知道关于海伦的事----你能想象得出这种诱惑力吗？再能见到她，看到她嫁的这个男人是什么样子。&rdo;

沉默了一会，厄斯金又说：

&ldo;我们来到了皇家克拉伦斯旅馆，住了下来，这是一个错误。再次见到海伦是极大的痛苦…她好象很幸福，从总的看----我不知道。她避免单独和我在一起……我不知道她是否仍介意，或且是否她不…也许她已忘掉它了。我的妻子，我想，她在怀疑某种事……她是----她是一个非常妒忌的女人----老是这样。&rdo;

他粗暴地补充道：

&ldo;那就是全部情况。我们离开了迪尔茅斯‐‐&rdo;

&ldo;在八月十七日，&rdo;格温达说。

&ldo;是日期吗？可能是的。记不得那么准了&rdo;

&ldo;是一个星期六，&rdo;格温达说。

&ldo;是的，你说得对。我记得珍妮特说过往北去可能是人很挤的一天‐‐但我并不认为是这样…&rdo;

&ldo;请你试试看记不记得，厄斯金少校。你最后一次看见我继母‐‐海伦时是什么时间？&rdo;

他疲倦而温和地微笑了一下。

&ldo;不难记得。我们是在离开前的晚上看见她的，在海滩上。我是饭后散步到那里去的‐‐而她就在那里，没有旁人，我和她向她家走去。我们穿过了花园‐‐&rdo;

&ldo;什么时间？&rdo;

&ldo;我不知道…我想是九点吧。&rdo;

&ldo;你们说&lso;再见&rso;了吗？&rdo;

&ldo;我们说了。&rdo;他再次笑了起来。&ldo;哦。并不是你所想的那种&lso;再见&rso;。唐突、粗率无礼。海伦说：&lso;现在就请走吧。快走。我宁可不----&rso;，然后她停了一会----我----我就走了。&rdo;

&ldo;回旅馆？&rdo;

&ldo;是的，是的，终于走了。我先走了一段很长的路‐‐完全是向乡村走去的。&rdo;

格温达说：

&ldo;难以记得日期了‐‐这么些年之后。不过我认为那是她出走‐‐再不回来的晚上。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:阴人借命  原来恋爱这么甜  幸运星杀人事件  灰姑娘误入钱窟（娘子就是不凡之二）  爱念成痴  那个女医生  痞妻，你敢反  花田李下  蛇发  向天再借五百个胆  怪屋  拐个王爷做夫君  霸宠（女尊一对一）  第四夜的谋杀  刑侦诡异档案  清梦压星河  楼兰迷踪2：洛水迷宫  邪宗馆惊魂  紫宅  这些年，二哥哥很想你