630中文网

第6章（第1页）

在火车的隆隆声中我说：&ldo;鲁迪，你看，我可能没有机会去学习乌尔都语了，可是我又想读你的诗，你说怎么办呢？&rdo;

他笑着说：&ldo;那我现在就开始好好学习英语，总有一天我可以把我的诗翻译成英文给你看。&rdo;

&ldo;那就一言为定了！&rdo;我们击掌三下算做立约。其实，如果我真的想读他的诗的话，我是应该学习乌尔都语的。

火车过去了，消失在铁路的尽头，轰鸣声也在遥远处四散开来，最终趋于宁寂。

在灯火明亮、人声喧闹的巴扎里流连了一会儿，看看天色已晚，我便买了几个芒果，一边吃一边往回走。

鲁迪吃芒果的方法在我看来颇为奇怪，他先将大芒果的一端用牙齿咬开一个小口，然后从这小口吸吮果汁，结果吮不出来‐‐芒果汁怎么可能吮得出来呢？‐‐他就用两只大手使劲地捏挤，结果果皮一下迸裂，汁水飞溅了出来，喷到他的衬衫上，也喷到了我身上。

看着他手足无措的狼狈样，我开心地大笑不已，说：&ldo;为什么这样吃芒果？剥开皮来吃不是很好吗？&rdo;

---------------

巴基斯坦青年（4）

---------------

他面露诧异地说：&ldo;我从小就这样吃的呀。&rdo;看来芒果汁并不是第一次喷到他的衬衫上。他一边说一边津津有味地舔着自己粗大巴掌上的果汁，那种自然而天真的神态让我看得笑个不停。

我开玩笑似的问他：&ldo;你有女朋友吗？&rdo;

他的脸噌地一下红了起来，憋了半天才说：&ldo;当然没有，我连和女孩儿说话的机会都很少。&rdo;

&ldo;从来都没有和女孩儿交往过吗？&rdo;

他凝神看了我一下，好像是想判断是否该信任我。

&ldo;我……有的……&rdo;他嗫嚅着说，脸更红了。

&ldo;哦？我……有的……&rdo;我学着他的口气，逗弄着他。

他被我逗得忍不住笑了起来，显得更加腼腆了。

&ldo;有一个女孩，我弄不清楚……&rdo;他的脸上浮现出困惑的样子。

&ldo;是什么不清楚呢？&rdo;我穷追不舍。

他有点狼狈地说：&ldo;就是弄不清楚，我不知道她是怎样想的。&rdo;

&ldo;那就去问她呀，就说‐‐&lso;你是怎样想的？&rso;我从来都是这么干的。&rdo;我自作聪明地说。

&ldo;哪有这么简单……真难。&rdo;这几句问话让他大汗淋漓，他从兜里掏出块手帕，擦了擦额头上的汗珠。夏季的品第是如此之热，可是鲁迪却穿着长袖衬衣和牛仔裤，举手投足之间，还像一个少年一样对自己的身体和举止有些不知所措。

他又擦了擦汗。好吧，我不逼他了。

&ldo;你会结婚吗？&rdo;

&ldo;如果有机会的话，我当然会的。&rdo;

&ldo;那你希望自己的妻子是怎样的呢？&rdo;我又问。

&ldo;我希望她是一个独立的人，一个能够交流的人。&rdo;

&ldo;交流很重要吗？&rdo;

&ldo;当然！不然我为什么要结婚？&rdo;

&ldo;那，有可能实现吗？&rdo;

他有点苦涩地笑了笑，不过不再出汗了。&ldo;不知道。在巴基斯坦，我们在结婚前都没有机会去了解对方，可是如果没有了解的话，我是不会结婚的。&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

我剥开一个芒果吃了起来。

在穆斯林的沉重之间，巴基斯坦人的天真是罕见的，也许正因如此，新一代巴基斯坦穆斯林所面对的在传统和现实的夹缝中的生存与发展，会远比我能想象的要步履艰难得多。

---------------

曾经的难民（1）

---------------

在白沙瓦我碰到一个阿富汗商人，他本是生活在巴基斯坦的众多阿富汗难民中的一员，可是渐渐的，他抛弃了难民聚集的破烂的塑料帐篷，过上了安定的生活。

碰见他的时候，正是一个沉魅的黄昏，我在白沙瓦老城区的巷子中，在半明半暗的光线里随意晃荡着。

这样的晃荡对我来说总是一种享受：只身一人，无牵无挂，在一个陌生的地方，不需要辨别方向，既没有什么在等待着我，也没有我必须到达的目的地。四周是陌生的人，他们对于像我这样一个从远方来的陌生人大都乐意呈现出善意。

虽然与人们初遇时得来的印象有时难免是浮光掠影或者浮浅的，但我以为，对于人心的体察终究不能依靠相处时间的长短，所以，初次相遇得来的印象并不是不真切的。

虽然几乎完全没有必要，我却总是喜欢拦着当地人问路。我结结巴巴、手舞足蹈地在嘴里念叨着刚刚学来的几个当地语言的单词，脸上露出无比诚挚的样子。被我拦住的人‐‐往往是比较可靠的中年人、老年人和年轻的学生，他们往往大睁着双眼看我，仔细倾听着从我嘴里蹦出来的那几个辞不达意、模糊得不可辨别的话音，强忍住嘴角的笑意，耐心地给予指点。他们哪里知道，在我那诚挚的表象下，完全是一副狡猾的心思：我其实并不在乎我正在询问的问题的答案，我只是想跟他们交谈；只有通过交谈，我才能接触他们，才能使他们不至于如同气味一般从我的眼前一晃而过然后就消失了痕迹。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:当古代人拥有论坛[论坛体]  致女神  月与人依旧  反正全天庭都知道我堕落了  特别观星  我给上将续个命（星际）  康熙年之大土匪  龙王凶器  信以为真  温良  地缚灵的童养媳  合法违章  远东星辰  袁世凯传  浅至情深GL  地府指定就餐地点  薅狼毛当孔雀翎[剑三]  一个戒指引发的血案  驶向阳光灿烂的大海:美国海军史  茶铃