这个酒店的茶杯真不错,捧在手上一点都不烫。
“其实也不算啦,中文是我们的母语,英语现在大家也基本都会。”
“我还会另外的三门语言,分别是西班牙语、德语、意大利语。其中,英语和德语是相通的,西班牙语和意大利语也是有些互通的。”
不知为何,精通五国语言一向是她自己也引以为豪的一点。
她自己本人也是国内年轻一代在语言、翻译方面最杰出的人才之一。
但在楚深和面前,她还特地多加了几句解释,试图说明自己没那么厉害。
语气变得谦逊了许多。
有点像她平日遇到业界真正的大拿、特别尊敬的前辈老师才会有的态度。
翻译小姐觉得今天的自己,大概是真的被美色迷惑了。
敲,好可怕!
但对面的楚深和完全没被她的谦逊糊弄,望向她的眼神带了全然的赞叹,眉眼弯弯地夸赞她:“晓晓,你太厉害了!”
“即便是全国共通的方言,换了一个村,大部分人都要熟悉许久才能听懂、会说。你就是语言学的天才,完全不用谦虚。”
翻译小姐不自在地抿了抿唇,喝了口茶。
“好喝!”
她有些不自在地礼尚往来的夸赞。
为了表示自己的诚意,连忙又喝了几口,其实茶水进了口里什么味道都没品出来。
靠,等喝完,她终于反应过来自己行为的不妥。
喝茶是这样喝的吗?
牛嚼牡丹还夸好喝,一点诚意都没有!
她的社交礼仪、平时引以为傲的情商是被她丢到西伯利亚去了吗?
“楚先生还没说找我是要帮什么忙?”
楚深和此时便完全没有将目光放在翻译小姐有些尴尬的面上了。
他动作非常自然地拿过茶壶,给对面又添了一杯茶。
然后才说出自己的请求:“是这样的,接下来的一个月我都比较空闲,想要和晓晓你学几门外语。”
这还是之前他去外网冲浪萌生的想法了。
在网上冲浪,还要依靠翻译软件才能看懂别人说的什么,虽然也不是不可以,但正好眼下有时间,就学一学呗。
晓晓有些诧异。
她还是第一次接到这样的请求,因为她的工作就是翻译,如果每任雇主自己都会那就不需要她了。
不过,这也不是什么大事。
大学的时候,她就凭借自己的专业,外出当老师。
有给学生单独家教的,也有去培训机构兼职的。
巅峰时期一个月就能收入小几万!而且教学成果也还不错。
因此,帮这样的忙,翻译小姐觉得自己还是能胜任的。
她很爽快地答应了下来。
并没有注意到楚深和嘴里说的是学“几门”外语。
她非常体贴地为对方考虑:“楚先生您平时用英语交流应该没有问题?”
楚深和停顿了一下,用英语回答了对方的这个问题。
翻译小姐也没犹豫,两人一来一往,用英语深入交流了三分钟。
她有些惊喜,因为她的下一个学生英语说得非常好,完全不比她差。
甚至对方那一口流利而纯正的发音,嗯,虽然她觉得自己也是流利而纯正,但真的,楚深和说得好好听哦!
“只有一个月的时间,去学习一门全新的外语,正常学生都是只能学到入门的。楚先生,那我们从德语开始学?”
而且,她会的这几门外语在所有外语中并不算很简单的。
因为德语和英语还是有许多共通之处的,她会努力,在未来的一个月,争取让她的学生能够简单的对话交流!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:龙啸九州 龙王战婿 满级绿茶绑定真话系统后火爆全网 美食:从承包毛熊监狱食堂开始 韶年 娇娇医妃一声叹,病弱太子杀疯了 BRS新生系统(无限) 恶魔之子的万界之旅 骄矜 残王的落跑小撩精 英年早婚 咸鱼他上加速综艺后爆红了+番外 抗战:中医特工 快穿之大佬她又被反派推倒了 失忆后我在警局当隐藏王牌[刑侦] 我将自己上交国家 硬骨头 病美人竟是无限游戏大BOSS!+番外 一穷二白穿七零,嫁个糙汉养崽崽 怪谈之都:怪谈都是我亲密的家人/这些怪谈明明都超可爱