他现在得了&ldo;利器&rdo;,自然想尽快&ldo;学以致用&rdo;。
然而,虽然有着书卷中的对照,但这对他来说毕竟是个新东西,要熟悉起来甚至融会贯通,不是一时半会可以做到的事情。
又过了月余,期间还厚着脸皮问了瞻河先生好几次,林彦弘终于认识了一些古字。
他取了须弥芥子中木屋书架上的一本书,想看看能不能一字一字地翻译过来,却发现只能看懂最简单的几个字词。
&ldo;花……间……一……酒……无……亲,举…明月……三人……花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人?!&rdo;
作者有话要说: 谢谢萌萌竹攸、清清竹叶、君兮的地雷投喂~!(╯3╰)
第67章端倪
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人……后面注明了一个名字,写的是……李……白?
‐‐可这不是&ldo;上辈子&rdo;的林彦兴要在几年之后才能做出的《月下独酌》吗?怎么会出现在这本古卷之中?这位李白,又是何人?
林彦弘只是按照一般人放置书籍的习惯顺序,从须弥芥子里木屋书架的右侧取了一本。
之所以翻开并停留在这一页,也是因为上面一堆古字之中有&ldo;一&rdo;和&ldo;三&rdo;这样比较&ldo;容易&rdo;辨认的简单字。
等试着逐字逐句地翻过来,林彦弘才意识到,自己似乎发现了一个极其惊人的秘密。
于是,在带着巨大的惊讶和疑惑的情况下,林彦弘又花了好几天的时间,继续对照着瞻河先生给自己的书,试图读懂那本古籍里写的内容。
然而,随着一首又一首熟悉的诗词,就这样渐渐呈现在林彦弘眼前。
他心中震惊与困惑的交织,也愈演愈烈。
事实上,他一开始并没能完全找到每一个古字对应的官字,但有些字词只要连上几个,林彦弘就能隐约猜到完整的句子。
等之后再去找那些比较生僻的来印证,发现不差分毫。
‐‐难道,林彦兴那些风格多变、超越了他年龄和阅历的&ldo;神来之笔&rdo;,真的不是他自己做出来的?如果是这样,那&ldo;上辈子&rdo;很多让他感到困惑的事情,就都可以解释得通了……
可林彦弘看到这里、想到这里,却又不禁否定了自己。
因为&ldo;上辈子&rdo;的时候,林彦兴在去青桐书院之前,就已经偶有&ldo;佳作&rdo;,其中就包括那首《月下独酌》。
这也就是说,林彦兴如果是看了古玉中的古卷才能做出诗句,那他就必须要懂这种雍国古文字。
但是林彦弘可以肯定,起码在他们林府的博雅堂,亦或者云阳城的书局里,是找不到这样内容艰深的古籍的。
要不然林彦弘自己也不用千里迢迢跑到青桐书院来,想找一位懂这方面学问的先生了。
如果不是瞻河先生注意到林彦弘在看《梁州经注》并关注着雍州,而林彦弘主动问过他九州统一文字和官话之前的事情,瞻河先生也不会专门为他抄录了一本普通学生看不到的古籍。
想来,没有这些一环扣一环的巧合,就算林彦兴&ldo;上辈子&rdo;来过青桐书院,都未必能学到这样不同寻常的学问。
所以,林彦兴要如何才能在完全没有外部的助力下,就看懂这上面用雍国古文字记录的诗句呢?
在林彦弘看来,这显然是不太可能实现的事情。
可若是林彦兴确实凭借自己的&ldo;真才实学&rdo;才做出的这些惊世之作,那古玉须弥芥子中的古籍又该如何解释?
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:多面皇后 当原女主和逆袭路人甲都重生了 重寻繁华烟云 春闺 我家夫人威武霸气 重回被渣之前 少年懂外语 生化僵尸在校园 千山看斜阳 穿成女配对头是男主(穿书) 地师后裔 星史郎的选择 食记攻心:相公你就认了吧 子夜幽语 如何饲养一只总裁哈士奇 在攻略世界躺赢的日子 圣母的救赎/衍 直到死亡让我们相遇 畅游天下 剑修娶“妻”