630中文网

第3章（第1页）

1985年，我们各自的道路再次相交。那年6月，纽约州长马里奥&iddot;科莫委任我做纽约市反腐特别公诉人。最早参与调查的几件案子中，有一件是应莫蒂之邀，他要求与我会谈。他在下曼哈顿巴克斯特街的福里尼意大利餐厅订了午餐，这家饭店离联邦暨州法院不远，是检察官、辩护律师和法官最爱光顾的一处地方。

餐厅分为两间。主厅的进口在巴克斯特街，与之相连的后厅沿右边的墙布置着相同的火车座。而两个厅的中间和左边都整齐地排列着餐桌，且恰如其分地隔出了私密空间。每个厅里的火车座都有镶在墙上的金属铭牌，标识了某位知名食客，通常为法官，如纽约最高法院法官埃德温&iddot;托雷斯，《卡里托之路》一书的作者。托雷斯法官让人难忘的是他在宣读对某个不可救药的毒贩子的判决书时说的一句话：&ldo;听着伙计，就我将要判给你的刑期来看，你的假释官还没出生呢！&rdo;

有一块火车座铭牌是送给纽约县德高望重的现任地区检察官罗伯特&iddot;摩根索的。还有一块献给了才华横溢的联邦法官约翰&iddot;方丹&iddot;基南，他在具有传奇色彩的弗兰克&iddot;s霍根手下掌管杀人案件，而后者则是摩根索的前任，一位令人敬畏的检察官。

福里尼餐厅后屋的灯光被调得较为柔和，营造出比灯火通明的前屋更隐秘的氛围。实际上并没有什么真正的差异，只是看上去更加私闭，尽管时常还是能够看见火车座‐‐每组可容纳四人‐‐里的食客交头接耳密谈着什么。很自然地，占据前屋的是那些愿意被看见的人。一般情况下他们总是谈笑风生，只有新来的大人物才会打断他们的聊天。

福里尼的吧台可以很容易地成为达蒙&iddot;鲁尼恩故事的舞台背景。司法体系里不同层次的人物在这里会谈而极少考虑级别划分。法警、辩护律师、警官、诉讼人乃至法官都围着这张特别长的桌子纵情畅饮。开放式厨房将一阵阵诱人的大蒜香传遍了吧台。吧台区灯光昏暗，当你从其开在巴克斯特街的门走进去时，那些老主顾看上去更像影子，直到你的眼睛适应了光线。

吧台区在中午时分是高朋满座，有些熟客一直盘桓到傍晚。那儿大多充斥着高谈阔论之声，具有讽刺意味的是，其喧闹声反而比后屋更能遮掩密谈。

莫蒂和我很恰当地选择了在后厅会面，讨论我们对公共腐败，尤其是警务腐败的共同兴趣。进入正题之前莫蒂首先发话道：&ldo;那么小伙子，你代表的那个侵犯儿童的联邦探员后来怎样了，叫什么来着，奥雷利还是……&rdo;

&ldo;奥沙利文，&rdo;我纠正他道，&ldo;这是一桩看来没有结局的悲剧。你大概只记得弗兰克&iddot;奥沙利文受到七名女童的指控，她们年纪最大的不过9岁。他被控在布鲁克林的不同地区单独或互不关联地犯下多起幼奸罪行。他被警方逮捕，尽管事实情况是，唯一证据来自这些儿童的目击辨认，而她们对他面部毛发颜色的回忆是相互矛盾的。在每起袭击之后受害儿童随即向警方描述的汗毛颜色从亮红到漆黑不一而足，然而由于所有这些暴行都如此令人发指，地区检察官拒绝驳回此案，即便奥沙利文的面部汗毛很显然是金黄色的。他的结论是，这些描述上的差异可以解释为孩子们年龄的幼小以及遭袭时难忍的伤痛。

&ldo;&lso;此外，&rso;地区检察官对奥沙利文的一位律师说，&lso;自从那家伙给抓起来后，就再没有类似袭击事件了。&rso;

&ldo;奥沙利文先后六次受审，而正如我说的，每次案情都一样，以至于警察局的性犯罪科将这些袭击归为&lso;典型幼奸&rso;。在每起案件中，受害者都被引诱进居民楼的电梯内，而侵犯者有显著的面部汗毛、鬓角以及山羊胡，以鲜亮的大手帕遮住了部分面孔及汗毛。受害者都诉说侵犯者用一把镀银小手枪抵住了她们的脑袋。侵犯者只说过一次话，而且非常简短。他似乎总有办法绕过楼层，径直将女孩带到顶楼，通常是六楼。接着他粗暴地抓住她的胳膊，将这个吓坏了的孩子拖往一段金属楼梯，类似消防梯，通往操作电梯的机房。然后他强迫受害者跪下。&rdo;

说到此处，我决定让莫蒂见识一点该案中我为奥沙利文辩护的详情。我想让他知道我们当时面对的是什么。

&ldo;助理检察官小心翼翼地让那个年仅7岁的幼小受害人，回忆了她与侵犯者的初次相遇，以使得她对罪犯的辨认准确无误。

&ldo;&lso;你在等候电梯时，门厅里开灯了吗？&rso;

&ldo;&lso;是的。&rso;

&ldo;&lso;灯亮不亮？&rso;这个检察官明白这是个不适当的对答案有诱导性的提问，但他也明白由于孩子的年龄以及她所承受的压力，假如我提出反对的话法官不会做出有利于我的裁定。这无关紧要，因为我根本不打算反对，我认为那将使孩子受到惊吓，从而给陪审团造成负面影响。

&ldo;孩子答道：&lso;很亮。&rso;

&ldo;&lso;你独自一个人？&rso;

&ldo;&lso;是的，&rso;她轻声答道，然后又像耳语般加了句，&lso;只几分钟。&rso;此时法官探身对她热切地说：&lso;小宝贝，你得说响亮些，这样陪审员才听得见。&rso;年幼的受害者便指了指弗兰克，不假思索地回答：&lso;是的，然后他来了。&rso;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我是六个渣攻的白月光[穿书]  坑夫老婆跑路了  鹤顶红之柳如是—爱你乌般头发血个泪  反攻攻略[快穿]  骨架氤氲  穿成炮灰后我带崽暴富了  理想国  穿成霸总的契约男友  鬼岛夺宝  Loser[电竞]  人声鼎沸  断桥遗梦  无法呼吸  骑士病  鹤顶红之鱼玄机—爱如鲜血流千年  这个明星合法但有病  苍黄而遇浓烈而终  六道众生  辞职后，和豪门上司he了  家里来了个靠山王