630中文网

第88章（第1页）

&ldo;这一点从来都使我感兴趣，&rdo;亨利爵士说道，&ldo;就是人们在极度兴奋和神经极度紧张的时刻究竟真正看到了什么。他们究竟看到了什么，甚至更为有趣的是，他们没有看到什么。&rdo;

&ldo;有关左轮枪的报告在哪儿？&rdo;

&ldo;外国造的‐‐在欧洲大陆上十分普通。谢尔兹没有持枪许可证，而且进入英国时也没有报关。&rdo;

&ldo;坏小子。&rdo;亨利爵士道。

&ldo;到处都是令人不满的人。好啦，克拉多克，去皇家游乐饭店看看能了解到他的什么情况&rdo;

2

到达皇家游乐饭店后，克拉多克警督被直接引到经理办公室。

经理罗兰森身材颀长，脸色红润，态度热诚。他极为亲切地接待了警督克拉多克。

&ldo;我很高兴力所能及地帮助您，&rdo;他说，&ldo;真是极其令人震惊的事情。我决不赞成这样的事情‐‐决不。谢尔兹似乎是个非常普通、愉快的小伙子‐‐我决不会想到他会干打家劫舍的勾当。&rdo;

&ldo;他跟了您多久，罗兰森先生？&rdo;

&ldo;您来之前我正在查记录。三个月多一点。相当不错的证书、通常必备的许可证等等。&rdo;

&ldo;您对他满意吗？&rdo;

在罗兰森回答之前，克拉多克明显微微停顿了片刻，但又显得并非是有意的。

&ldo;相当满意。&rdo;

克拉多克用起了过去行之有效的技巧。

&ldo;不，不，罗兰森先生，&rdo;他说，一面缓缓摇了摇头，&ldo;情况并非是这样吧？&rdo;

&ldo;呃‐‐呃‐‐&rdo;经理略微有些吃惊。

&ldo;说吧，有些不对劲吧。是些什么呢？&rdo;

&ldo;是有些不对劲。可我又不知道具体是什么。&rdo;

&ldo;但您觉得有些事儿不对劲？&rdo;

&ldo;呃‐‐是的‐‐我想过……可又没什么真凭实据。我不愿让我的猜想被记录下来，然后被引用来指控我。&rdo;

克拉多克和颜悦色地微微一笑。

&ldo;我明白您的意思。您不用担心。可我们得了解一下谢尔兹这个人是个什么样的人。您怀疑过他‐‐是些什么呢？&rdo;

罗兰森很不情愿地说道：

&ldo;不错，是有一两次关于账单的麻烦。账单上出现了不应该收的项目。&rdo;

&ldo;您是说您怀疑他收取某些费用，而饭店的记录里并不存在，然后等客人付了账后他把差额揣了腰包？&rdo;

&ldo;差不多吧……往好里说的话，他非常粗心大意。有一两回牵涉的数目还挺大。坦率地说，我让会计查了他的账本，怀疑他‐‐呃‐‐作了假。可尽管有各种错误和不少账目报得马马虎虎，但实际现金数目是对的。所以我断定是我自己弄错了。&rdo;

&ldo;假定您没弄错呢？假定谢尔兹这里抽一笔小数目，那儿抽一笔小数目，那，我怀疑，他既捞了钱又掩盖了自己呢？&rdo;

&ldo;是的，如果他确实有钱的话。可是，要捞按您说的&lso;一笔小数目&rso;的人通常都很拮据，所以花起来也随随便便。&rdo;

&ldo;因此，如果他需要钱来补上缺口，就地去弄钱‐‐要么靠抢劫，要么通过别的方式？&rdo;

&ldo;对。我纳闷这是否是他的最初企图……&rdo;

&ldo;可能吧。这当然是蹩脚的手法。他还有别的什么人可以弄到钱吗？他的生活中有没有女人？&rdo;

&ldo;烤肉厅有位女招待，名叫默娜&iddot;哈里斯。&rdo;

&ldo;我最好跟她谈谈。&rdo;

3

默娜&iddot;哈里斯是位漂亮的姑娘，一头红发使她光彩照人，只是鼻子有些大。

她很警惕，也很担心，生怕警察找她谈话会损害她的名誉。

&ldo;我对这事儿什么都不知道，长官。一点儿也不。&rdo;她抗议道，&ldo;我要是知道鲁迪是什么样的人，我决不会跟他出去。自然啦，见他在这儿的服务台工作，我以为他不错。我自然是这样想的。我是说，饭店雇人‐‐尤其是外国人‐‐的时候，应该更谨慎点儿。因为同外国人打交道，你根本摸不清底细。我猜想他是你们公布的某个黑帮的成员？&rdo;

&ldo;我们认为，&rdo;克拉多克说，&ldo;他是单干。&rdo;

&ldo;奇怪‐‐他是那么不爱说话，那么令人尊敬，真是想不到啊。尽管也丢过东西‐‐现在我想起来了，一枚钻石胸针‐‐还有一个金的小钱币收藏盒。

我相信没错。可我做梦也不会想到是鲁迪。&rdo;

&ldo;我相信您确实想不到，&rdo;克拉多克说，&ldo;人都会上当受骗。您跟他很熟吗？&rdo;

&ldo;我不知道能不能算熟。&rdo;

&ldo;可你们相互有好感？&rdo;

&ldo;哦，我们很友好‐‐仅此而已。根本没有认真，毕竟，对外国人我一向是很警惕的。他们总有自己的道道儿。可你根本就摸不清底细，不是吗？有些人是战时逃过来的波兰人！甚至有些美国人！根本就只字不提他们是结了婚的，等到非说不可的时候，已经来不及了。鲁迪净说大话‐‐可我听的时候总是打点儿折扣。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:代嫁世子妃  小侯爷那么软  四人夜话  五行缺草  表里不一  影后坏话说不得  傲娇总裁：嗜宠亿万情人  诱拐小姐姐  豪门假夫妻  通灵怪谈  青之炎  东方不败之东君归田  我爱你都爱成神经病了  和氏璧  盟主总以为自己是战五渣  哥们，搓澡不！  明天.四季不变  寒鸦行动  女神的作者大大  半阕晴辞赋谁知