630中文网

第12章（第1页）

&ldo;我真没法相信，&rdo;她一边说，一边背过身去，显然这句话是说给槽里仅存的那一只番茄听的，&ldo;他长年累月地为难你，不管你干什么都被他弄得一团糟，到头来你还护着他。&rdo;

&ldo;我不是在护着他，保拉。&rdo;

&ldo;反正我听上去就像是这么回事。&rdo;她说，这回是朝她左手握着的奶酪球说的。

&ldo;我只是说没人该得到这种结果。布拉斯卡是头蠢猪。&rdo;

&ldo;难道帕塔不是吗?&rdo;

&ldo;你想让我把基垭拉叫来吗?&rdo;他看见色拉差不多快做好了，便问了一句。

&ldo;你先告诉我梅斯特雷的这件案子可能要花多少时间，再去叫她。&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

&ldo;那是什么案子?&rdo;

&ldo;一件谋杀案。梅斯特雷的野地里发现了一个易装癖的尸体。有人打烂了他的脸，可能是用一根管子打的，然后再把他运到野外。&rdo;他不知道在别人的家里，饭前的谈话有没有这么刺激。

&ldo;为什么要打烂他的脸?&rdo;她问，一下子就提出了这个困扰了他一下午的问题。

&ldo;为了泄愤吧?&rdo;

&ldo;哦。&rdo;她说，切完奶酪后再把番茄和奶酪片嵌在一起。&ldo;可是为什么要弄到野地里去?&rdo;

&ldo;因为想让尸体离杀人现场远一点。&rdo;

&ldo;可你又怎么确定他不是在那儿被杀的?&rdo;

&ldo;看上去不像。有一些脚印是通往尸体的，还有一些浅一点的是离开尸体的。&rdo;

&ldo;一个易装癖?&rdo;

&ldo;我就知道这个。没人告诉我他有多大年纪，可是好像人人都确信他是个男妓。&rdo;

&ldo;你不相信?&rdo;

&ldo;我没理由不相信。可我也没理由相信。&rdo;

她拿起一些罗勒叶，浸在冷水里洗了一会儿，再把它们切成碎片。然后，她把罗勒叶撒在番茄和奶酪上，加上点盐，最后在所有这些东西的顶部浇上一大堆橄榄油。

&ldo;我是打算在阳台上吃饭的。&rdo;她说，&ldo;基垭拉应该已经把桌子摆好了。想去证实一下吗?&rdo;他转身离开厨房时，顺手拿起了酒瓶和酒杯。保拉看见了，便把刀放进了洗涤槽。&ldo;这个周末结不了案，是吗?&rdo;

他摇了摇头;&ldo;看来不行。&rdo;

&ldo;那你要我怎么办?&rdo;

&ldo;咱们已经预订了旅馆，孩子们已经准备好要出发了，学校放假以后他们就一直盼着要去的。&rdo;

&ldo;你要我怎么办?&rdo;她又问了一遍。有一回，大概在十八年前，他曾经成功地避开过她的追问，他已经记不得那是什么事了。无论如何，他毕竟也有过侥幸脱身的时候。

&ldo;我想让你和孩子们去山上度假。如果这案子结得快，我会赶去跟你们在一起。无论如何，到了下周末我一定会赶去的。&rdo;

&ldo;你最好能来，圭多。我可不想一个人度假。&rdo;

&ldo;会有孩子们陪着你的。&rdo;

对于这种说法，保拉根本不屑于提出合情合理的异议。

她端起色拉，向他走过来。&ldo;去看看基垭拉是不是已经把桌子摆好了。&rdo;

第五章

这天晚上，他在睡觉前看完了那些档案，并且从中发现：显然有这么一个世界，他或许知道它的存在，可是关于其中的奥妙，他却了解得既不彻底，也不充分。据他所知，在威尼斯，并没有当男妓的易装癖。不过，至少有一位是做过变性手术的。布鲁内蒂之所以会知道有这么一个人存在，是因为有一次他不得不在一封证明埃米利奥&iddot;马尔卡托没有犯罪记录的信上签字。此后，埃米利姬才能把身份证上所列的性别改过来，好跟她体内已经完成的生理变化保持一致他一点也不明白，是什么样的冲动和激情能让一个人作出如此义无反顾的抉择。不过，他记得自己当时曾经心烦意乱，陷入一种自己也不愿意说清的情绪中，而这一切只不过因为要在一份官方文件上改动一个字：从埃米利奥到埃米利垭。

档案里的那些男人可没有那么出格。他们只是决定改变一下相貌而已：面容，衣着，化妆，步态，手势。有些档案上贴着的照片可以证明那些人都用上了怎样的技巧。半数的人压根儿就看不出是男性，尽管布鲁内蒂明明知道这一点。

面颊都是如此柔嫩，颧骨都是那样纤弱，根本没有一点阳刚之气。就算是在强光的直射下，在警察局里的照相机镜头前，许多人还是显得娇艳动人。不管布鲁内蒂怎么努力，始终也找不到一方黑记，一块突出的颌骨，找不到一点标志可以说明那是些男人，而不是女人。

保拉就坐在他身边的床上，看他递过来的材料。她草草地测览了一遍照片，又看了一份拘捕报告‐‐这一位被捕是因为贩毒。看完以后，她把这些材料递还给他，没有加上一句评论。

&ldo;你怎么想?&rdo;布鲁内蒂问。

&ldo;关于什么?&rdo;

&ldo;所有这些。&rdo;他用一只手拿起了这些档案，&ldo;你就不觉得这些人奇怪吗?&rdo;

她的眼神意味深长，他感到，那目光里充满了厌恶。&ldo;我觉得那些雇他们的男人要奇怪得多。&rdo;

&ldo;为什么，&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:刺客信条：文艺复兴  向渊之火  鬼骸—鬼瞳眼  极度较量  校园夜眼睛  江南别墅之谜  太阳黑点  间谍抓捕计划  修仙日常  花园里的秋千  新郎礼服  放开那具尸体  天空之蜂  惊魂十日  轮回  红线绕  世纪末的吸血鬼2吸血迷情  唐朝诡事录  看不见的凶手  高中生杀人事件