630中文网

第53章（第1页）

3参阅ichellesyrien，voliv，p418=volii，p424。

---------------

第十四章埃及、的黎波里和伯尔克的征服

埃及邻近叙利亚和希贾兹，具有战略的地位；它土地肥沃，盛产谷物，一向是君士坦丁堡的谷仓；首府亚历山大港，是拜占廷海军的基地，也是北非走廊其余地区的门户：由于这些原因，在阿拉比亚人向外扩张的初期，他们早已垂涎于尼罗河流域了。埃及的征服，不是偶然的袭击，而是在有计划的作战时期发生的事件。阿慕尔为了与杰出的哈立德争雄，想在新的战场上胜过他，而在蒙昧时代，他又屡次带领着队商到埃及去旅行过，对于埃及的城市和道路，都很熟悉1，他利用欧麦尔访问耶路撒冷之便，请他批准对法老的古国大举进攻，欧麦尔表示冷淡的同意。但是，当欧麦尔返回麦地那，跟奥斯曼等人商议的时候，他们都指出，这是冒险的行动，于是，他就差遣一个使者去制止纵队的前进。相传，哈里发的使者在阿慕尔刚要跨过埃及和巴勒斯坦的边界之前赶上了他，但是他推测信里的消息是不吉利的，而且想起欧麦尔曾对他说过：&ldo;倘若在进入埃及国境之前接到我的命令，叫你撤回来，你就遵命撤回来；倘若已经进入埃及国境才接到我的命令，你就继续前进，并祈求真主的佑助。&rdo;2阿慕尔想到这里，就把信收起来，到639年12月，到达埃及国境内的阿里什时，才拆开信来看。阿慕尔是古莱氏人，四十五岁，精明强悍，足智多谋，易怒善辩，而且好战。他因征服约旦河左岸的巴勒斯坦而树立了威望。后来，他又替自己的知己穆阿威叶夺取了哈里发的职位，因此，赢得了&ldo;伊斯兰教时代阿拉比亚四位天才的政治家（duhāt）之一&rdo;的徽号3。他率领骑兵四千名，向埃及进攻，所走的道路正是亚伯拉罕、冈比西斯、亚历山大、安太俄卡兹、圣家族4、拿破仑、哲马勒帕夏5等人先后所走过的沿海道路。这是古代的国际性大路，古代最重要的文明中心，就是借这条公路来联系的1。640年1月中旬2，阿拉比亚纵队所进攻的第一个设防城市是东部埃及的门户斐尔马仪（培琉喜阿姆）。经过一个多月的抵抗后，这座城市陷落了，所有的堡垒完全夷为平地。616年，波斯人侵占这个城市后，这些堡垒大概从来没有修复过。开罗东北的比勒贝斯随即陷落，其他城市也相继陷落。最后，横跨在尼罗河中罗德洲上的坚强的巴比伦堡，阻塞住前进的道路3。自631年希拉克略重新占领埃及以来，居鲁士（阿拉伯语称他摩高基斯）一直担任亚历山大港的主教和总督，掌握行政大权。他偕同总司令奥古斯塔里斯&iddot;西奥

---------------

1ibn-&lso;abd-al-■aka，futuhisr，edcctorrey（newhaven，1922），p53。

2ya&lso;bi，volii，pp168‐169；参阅ibn-&lso;abd-al-haka，pp56‐57；jwellhaen，skizzenundvorarbeiten，volvi，prolegonazur（ltestenschichtedesislas（berl，1899），p93。

3ibn-hajar，al-isābahfitayizal-■a■ābah，volv（cairo，1907），p3。

4指耶稣的家属。‐‐译者

5哲马勒帕夏是土耳其第四军军长，在叙利亚、黎巴嫩、巴勒斯坦以残酷著名。‐‐译者

1参阅olstead，historyofpaleste，pp44‐48。

2关于征服埃及的年月，都是不确定的。据泰伯里的记载（tabari，voli，p2592，l，16），征服埃及是在回历3月16日（637年4月）。参阅ibn-&lso;abd-al-■aka，pp53，58。

3参阅ajbutler，thearabnestofegypt（oxford，1902），pp245‐247。

---------------

多拉斯，统率大军，赶到巴比伦堡。阿慕尔驻扎在巴比伦堡外，等待时机和援军。不久，援军就来了，由先知的著名弟子左拜尔&iddot;伊本&iddot;奥瓦木统率。阿拉比亚纵队的人数增加到一万左右，拜占廷军队的人数约计二万，还有堡垒的守军五千左右，在围攻巴比伦堡的期间，640年7月，阿慕尔又进攻阿因&iddot;舍木斯城4。拜占廷的军队被彻底击溃了。西奥多拉斯逃到亚历山大港，居鲁士被困在巴比伦堡内。阿拉比亚人加紧围攻，但是苦于不懂工程学，又缺乏攻城的机械，无法克服要塞。狡猾的居鲁士，秘密活动，企图收买围城的将士，但未成功。平常的三种选择被提出来了：伊斯兰教，贡税或宝剑。居鲁士的使者亲口说的这几句语，似乎可以总结阿拉比亚人所造成的印象，他说：&ldo;我亲眼看到一群人，据他们中的每个人看来，宁愿死亡，不愿生存，宁愿显赫，不愿屈辱；在他们中的任何人看来，这个世界毫无吸引力。他们只坐在地上，他们只跪坐在两膝上吃饭。他们的长官（air），象他们的一分子：下级与上级无差别，奴隶与主人难分辨。到礼拜的时候，任何人不缺席，大家盥洗完毕后，都必恭必敬地做礼拜。&rdo;1居鲁士要求派代表团到罗德洲上去谈判媾和，阿拉比亚人派了一个代表团，以黑人欧拜德&iddot;伊本&iddot;萨米特为团长，居鲁士接见了代表团，大为震惊。代表团反复说明任便选择的那三个条件。居鲁士同意缴纳贡税，他奔到亚历山大港，立即派人把媾和的条款送给东罗马皇帝。希拉克略不认可那些条款，而且以卖国的罪名加于他的主教兼总督，并加以放逐。在这个期间，巴比伦堡仍被围困，并未暂停。围攻七个月后，左拜尔和他的伙伴们填平了一段城壕，用梯子攀登城墙，打败了保卫城堡的敌军，终于攻克了这个城堡。伊斯兰的战斗口号：allāhuakbar（真主是最伟大的），于641年4月6日，在城堡内的各大厅里胜利地发出回声2。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:辣文女主成清水女配  比翼双飞  买/春  江封余火对丑眠[娱乐圈]  悠闲日常[系统]  改写大明  快穿：影后养成攻略  神医王妃太嚣张  历史的底稿  重生之这次好好爱你  天可汗时代：大唐帝国政界往事  团宠怀了崽[穿越]  恐惧的总和  养反派需谨慎[书穿]  九零后在六零  重生之扑倒竹马  雾都夜话  方士的历史  傲娇师弟的正确用法  秋蓝