幽灵赫们特&iddot;施密西居住在这里。赫伯特将一生都献给了魏奇&iddot;威利的愚人高尔夫球场。在一场精彩的比赛中,当他在第十八个球洞准备击打最后一个一杆进洞时,心脏停止了跳动。以后就有了一种流行的说法,在沙漠一片寂静,四周无人的夜晚,赫伯特会出来打上一两局。
有一次,乔伊&iddot;希尔把球打进了位于第十六个洞口的三合板做的短吻鳄嘴里,有那么一分钟,这个爬行动物看起来令人难以置信地复活了,差点咬掉了他的胳膊。第十六个洞每晚仍会吞掉两三个球,而这些点心都让它保管起来了,人们再也没有看到过。
还有一次,四号洞的紫色食人兽莫名其妙地着了起来,烧了整整一个月,然后又自己悄无声息地熄灭了。大火并没有对它造成什么损坏,只是在三只眼的上方烧灼出&ldo;悔悟&rdo;字样。
这些只是发生在魏奇&iddot;威利高尔夫球场诸多令人费解的事件中的一些实例。威利特地为游客制作了宣传册。他甚至以五美元的要价卖出过一份,这件事本身就有点儿不可思议。
鉴于魏奇&iddot;威利球场的历史,伯爵和公爵被吸引到这里来就不足为奇了。这和怪事相吸法则没什么关系,完全是因为无聊至极的缘故。
卡车驶进铺满碎石的停车场。
&ldo;我们来这儿可真够蠢的,&rdo;伯爵抱怨着。
公爵下了车,向一栋摇摇欲坠的小木屋走去,顾客可以在那里租到球和球棒。
伯爵把脑袋伸出车窗喊道:&ldo;我们为什么不先来点儿啤酒呢?&rdo;
狼人继续往前走。
&ldo;万能的上帝呀。&rdo;吸血鬼一边抱怨一边爬出卡车追他。&ldo;这里有个酒吧,公爵。&rdo;
&ldo;我正戒酒呢,伯爵。&rdo;
&ldo;嗬,算了吧,一瓶啤酒醉不了你。就算喝多了,就和洛雷塔睡了呗。她可能是个风骚娘们呢。&rdo;
他们来到负责接待的简陋小木屋。魏奇-威利本人坐在一个薄薄的没涂油漆的盒子里。他的头发和胡子很长,脏得打绺。厚重的八字胡挡住了嘴。被胡子遮盖得所剩无几的脸上长满了麻子,皲裂起皮。当他向两个新来的顾客咂嘴时,八字胡不停地扭动,不过一点儿也不显得古怪。
&ldo;两局多少钱?&rdo;公爵问道。
&ldo;十二美元。&rdo;
&ldo;十二美元?&rdo;伯爵不满地说。
威利点点头。眼睛上下翻动了一会儿。&ldo;可以打折,十局五十美元,预先付款。&rdo;
&ldo;我们只打两局。&rdo;
威利有条不紊地把两个球棒,两个彩色的高尔夫球和一个记分卡放在他们面前。
&ldo;有铅笔吗?&rdo;伯爵问。
威利耸了耸肩。
&ldo;那我们怎么记分?&rdo;
威利又漠不关心地耸耸肩。
&ldo;真是宰人的鬼地方。&rdo;伯爵不停地嘟囔着。
&ldo;你们要宣传册吗?只要五美元。&rdo;威利的眼神深处闪现出一丝生气。
&ldo;二十五美分,&rdo;公爵开始讲价。
&ldo;两美元,&rdo;威利还价说。
&ldo;五十分。&rdo;
&ldo;成交。&rdo;他递过来一本小册子,把零钱装进口袋。
他们向第一个球洞走去,公爵把小册子递给伯爵。这是一个热闹的夜晚。场地上已经有三家在打球了。狼人把黄色球放在球座上,伯爵在一个摇摇晃晃,由碎木片拼成的凳子上坐下来,翻看着小册子。
&ldo;这上说打第七个洞时已经有十九个人被闪电击中了。&rdo;
&ldo;真的吗?&rdo;
公爵把球轻轻一击。它跳过破烂不堪、凹凸不平的毛毡,穿过木乃伊双腿间的空隙,来了一个急转弯,掉进杯洞里。
&ldo;运气不错,&rdo;伯爵一边放球座一边说。
他用推杆击球。绿色的球飞了出去,击中木乃伊的膝盖反弹回来,落在一盆羊齿植物里。
公爵轻声笑起来。
&ldo;不算数,我只是热热身。&rdo;
伯爵把球放回去,轻轻一击。球在球洞区滚了几英寸后突然转回来,停在伯爵的脚边。
&ldo;重来。&rdo;
&ldo;打扰一下。&rdo;
幽灵赫伯特&iddot;施密西走上前来。伯爵一直假装没看见他。
&ldo;如果你想打进这个洞,应该轻轻击球,让它恰好在这儿反弹起来,即使不能进洞,你也可以打好铺垫,两杆进洞,轻而易举。&rdo;
&ldo;你该听他的,&rdo;公爵赞同地说。
尽管狼人触摸不到幽灵,他们可以感知幽灵的存在。公爵可以感觉到空气中有一丝寒气,在赫伯特站立的地方出现一个反常的模糊轮廓。经由微风传来,幽灵的声音好似轻柔的低语。
伯爵再次击球,球卡在了一小块扯破的毛毡里。
&ldo;还真有点儿棘手,&rdo;赫伯特安慰伯爵说。&ldo;我打这个洞你们不介意吧?&rdo;
得到公爵和伯爵的许可,赫伯特成功地一杆进洞。&ldo;这完全是物理和几何问题。当然了,我也是经过了大量的练习。&rdo;他把自己的外质高尔夫球稳稳放在幽灵球棒顶端。&ldo;祝你们有个愉快的夜晚。&rdo;
打到第四个球洞时,很显然已经没有必要再使用记分卡了。在每个球洞区公爵都用锈迹斑斑的推杆一杆进洞,而伯爵则需要再次轻轻击球,才能在六次击打的限数内继续前进。尽管他坚持说小高尔夫游戏根本算不上一项真正的运动,如果镇子上有一个保龄球道,他就给公爵露两手,不过心情还是越来越糟糕。公爵点头好像同意伯爵的话,但伯爵打保龄球的技术他也不是没见过。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:[无追无/铁冷铁]春秋江湖 (射雕同人)蓉妹妹的靖哥哥 花前月下好种田 贫道混初唐 暗战原子弹 (漫威蜘蛛侠)幸运 清末那几年:一幕未散场的潜伏传奇 娇女不娇 [综恐]女配,别闹! 进化中的世界 偏执少爷赖定我 破解普法战争之战略棋局:面对德国统一进程的拿破仑三世 雁回池 漫威之致命守护者 (剑三同人)听风吹雪 狙击手 (秦时明月同人)买个小厮带回家 [综英美]悲剧280天 穿为娴妃[综延禧] 我老公最甜