630中文网

第16章（第1页）

霍伊布特：没有必要。你作为工程领导人，显然能向我们讲述全部细节。至于可能出现的一些特殊问题，可以留待会后解决。

米勒：我等待吩咐。

霍伊布特：请吧。

米勒：离市区九公里处的帕斯捷尔尼克要塞──请看地图，在这里──被我们作为完成这次行动的指挥部。这里将铺设电缆网络。旧城，要塞，教堂，旧市场，大学，以及一切具有重要价值的建筑物都将铺设地雷。

霍伊布特：不行，不行，米勒。这样的表述准会被党卫军司令部否决的。问题关系到全部建筑物，是全部──我要强调这一点。我们是士兵，不是研究家，用不着我们去确定历史文物的价值。只有摧毁全部，而不仅仅是挑选的建筑物，行动才是有效的。而且，如果只摧毁经过挑选的珍贵文物，那么后人将会指责我们毁灭文明。彻底摧毁则可用战争的逻辑加以辩护。

比尔戈夫：将军阁下，为我们的行动进行辩护不是士兵所应考虑的问题。我们的本分就是执行命令。

霍伊布特：第一次世界大战结束时你是十岁吧？

比尔戈夫：我说出了自己的一个真诚观点。

霍伊布特：是两个吧？也许更多，继续讲，米勒。

米勒：我们一定作出修正。全部建筑物都要布设地雷。设在帕斯捷尔尼克的总部，由党卫军负责守卫，总部可以在任何必要时刻把克拉科夫市掀入空中。为了对主要电缆加以伪装，我们将挖几条壕沟，假装是在修理上下水管道。这可以帮助我们迷惑可能派遣来的红军间谍，以及当地的民族注意地下组织。

霍伊布特：顺便插一句，比尔戈夫，我曾在卢浮宫兴奋地哭了起来。若不是我知道这个行动是一个必要的军事措施，我本会加以反对的。

比尔戈夫：你们打算使用什么样的地雷？会不会出现这样一种情况：正当我们的士兵熟睡的时候，克拉科夫飞上了天？波兰人是有可能去干这种残暴勾当的。

米勒：你认为波兰人会去干自我毁灭的事情？

比尔戈夫：你不大了解波兰人。

霍伊布特：战争毕竟是战争嘛。

米勒：如果波兰人真的发疯了，我们是无法保证各种意外情况的。

比尔戈夫：你忘记了我们国家有盖世太保这样的组织。

霍伊布特：还有军事情报局。

比尔戈夫：军事情报局是个没有定型的机构。

霍伊布特：你有点忘乎所以了，比尔戈夫。

比尔戈夫：对不起，将军，不过党教导我们讲真话。我对您，伟大的军事家，也不打算撒谎。

米勒：你反对这一行动由军事情报局领导吗？

比尔戈夫：我深信，这一行动应由盖世太保和党卫军领导。

霍伊不特：盖世太保与工程局有工作联系吗？

米勒：有的，我们的秘密警察朋友每天都得到报告，并给我们以重要帮助。

霍伊布特：从市区到城堡将设置七条线路，其中五条是伪装，一条是通讯，一条用铁甲装备，是引爆线路。

霍伊布特：很聪明，不过也叫人难过：竟然要如此细致地加以保护，好象事情不是发生在我们这里，倒象是在敌人后方。还有吗？

米勒：这是对这一计划的图解：表格，地图，数字，还有一个很有趣的计算：为了恢复克拉科夫城──假如真有人试图恢复这一片灰烬的话──将需要十亿以上美元。

比尔戈夫：奇怪，为什么要用美元计算呢。好象德国马克不是货币似的。

霍伊布特：比尔戈夫，你在与会者中间尽力把自己装扮成德国最忠实的儿子，这未免可笑，也不够聪明。谦虚、幽默和稳重才能给一个人增添光彩。请听取一个老兵的忠告吧。把多伦费尔和克劳赫叫来吧，我想祝愿他们成功。

（此件与原本无误）

党卫军大队长比尔戈夫

希姆莱收到这封密信（施伦堡收到的是副本）的那一天，施蒂利茨正好奉命飞往马德里。因此，霍伊布特召开的会议记录以及在克拉科夫布雷的计划和图案，没有经过他的手便立刻转送到希姆莱个人档案室的保险柜里去了。

2、苍蝇现形

&ldo;同你一起来的人在什么地方？&rdo;

&ldo;我是被派来执行专门任务的。&rdo;

&ldo;请你详细谈谈你担负的任务。&rdo;

&ldo;我对你们的审讯方式感到吃惊，&rdo;旋风说道，伸手去取装在一个扁平盒子里的香烟。&ldo;要么是你们不相信我说的任何一句话，要么是你们不想认真听我说话。我已经告诉你们，从元月十五日起，每个星期四和星期六我都应该到集市去，在专卖鸽子饲料的商贩们周围转悠。我应该在喷摔池和集市拐角处那座教堂用品之间走动。星期天从一点到三点，在火车站售票处……&rdo;

&ldo;去把集市的照片拿来，&rdo;沉默很长时间之后，盖世太保头子对自己的助手说。

瘦高个子回来后，象一个牌场老手似的，把几张大幅照片摆在旋风面前：教堂，广场，卖鸽子饲料的商贩，喷水池。

&ldo;请看吧，&rdo;处长说，&ldo;这是集市广场，把你的路线指给我们看看。&rdo;

旋风工工整整地把照片摆放在自己面前，久久地审视每一张照片，然后吃惊地扬起眉，说道：&ldo;要么是你们的相机有毛病，要么是你们想哄孩子。这不是克拉科夫。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:光明之子  我和影后有个约会  城外的月光  但少闲人  香水劫  地狱公寓  凤起天阑  那些年错过的隔壁掌门  傻傻不好惹  如果耿直是一种病  没羞没臊  末日逃生  金钗煞  思君如暮  戏拈红伶  王妃太鬼畜：夫君，求双修  镜仙  池袋西口公园06灰色的彼得潘  伟大的弗伦奇探长  慕与路