630中文网

第6章（第1页）

在这次人身投机交易中，由于传统的顽固，这个人小心翼翼地完成了他的宗教仪式；他的女儿被认真地灌输了以色列人的信仰和习俗。

因此，当混血儿看到他对此不满，老头儿一言不发并若有所思的样子，就打破沉默，对老人说：

&ldo;那么，就请您忘记，我娶萨拉的原因迫使她本人皈依天主教！对此，我不坚持。&rdo;他带着不信神者的表情说，&ldo;无论您、我还是她，事情就是这样！&rdo;

&ldo;您有道理，&rdo;这犹太人忧愁地说；&ldo;但是，按圣经来说，只要她是我女儿，她就是犹太人！&rdo;

这时候，房间的门开了，萨米埃尔的管家恭敬地进来了。

&ldo;凶手抓到了吗？&rdo;老头儿问。

&ldo;一切都使我们相信，他死了！&rdo;

&ldo;死了，&rdo;安德烈高兴地说。

&ldo;他被我们和一队士兵堵住，他被迫越过桥栏杆。&rdo;管家回答。

&ldo;他跳进里马克河里！&rdo;安德烈叫道。

&ldo;谁能证明他不能到达对岸？&rdo;萨米埃尔问。

&ldo;雪的融化使这一段的水流湍急，况且，我们在河两岸都布有岗哨，而他没再露头。我让巡逻兵通宵在岸边监视。&rdo;

&ldo;好，&rdo;老头儿说，&ldo;这就合情合理了！他逃的时候你认出他了吗？&rdo;

&ldo;当然，先生；是马丁&iddot;帕兹，山区印第安人。&rdo;

&ldo;这个人窥伺萨拉多久了？&rdo;

&ldo;我不知道，&rdo;管家回答。

&ldo;请您让阿蒙老太太来。&rdo;

管家退了下去。

&ldo;这些印第安人，&rdo;老头儿说，&ldo;有人偷偷进来，应该知道这个人的追随者，是否进来很长时间了。&rdo;

陪媪进来了，立在她主人面前。

&ldo;我的女儿对今晚发生的事一点也不知道吗？&rdo;萨米埃尔问。

&ldo;当您的仆人的叫声把我吵醒时，我跑到小姐的卧室，我发现她几乎一动不动，脸像死人一样苍白！&rdo;

&ldo;那必然！&rdo;萨米埃尔说，&ldo;接着说！&rdo;他看到混血儿半睡着，又补充道。

&ldo;我忙问她不安的原因，可小姐什么也不想回答，没让我伺候就上了床，我只好退出来。&rdo;

&ldo;这个印第安人常呆在她走的路上吗？&rdo;

&ldo;我不太清楚，主人；然而我在圣‐拉扎罗的路上经常碰见他。&rdo;

&ldo;可你对我什么也没说啊？&rdo;

&ldo;他今天晚上在马约尔广场上救过小姐。&rdo;陪媪老太太补充说。

&ldo;救过她！怎么回事？&rdo;

老妇人低着头讲述了广场上那一幕。

&ldo;啊！我的女儿想跪在这些基督徒中间！&rdo;犹太人生气地说。&ldo;而我对这一切一点儿也不知道！你想让我把你赶走吗？&rdo;

&ldo;主人啊，饶了我吧！&rdo;

&ldo;滚蛋！&rdo;老头儿冷酷无情地说。

陪媪羞愧地出去了。

&ldo;难道我们应该立刻结婚？&rdo;安德烈&iddot;塞尔塔于是说。&ldo;我没睡着，萨米埃米老板！但现在我需要休息，我会梦见我们的婚礼。&rdo;

听了这些话，老头儿慢慢出去了。在回到他自己房间之前，他想查明她女儿的状况，他轻轻地走进萨拉的房间。

年轻的姑娘辗转不安地睡在富丽堂皇的丝绸被里；一个大理石雕的守夜灯吊在阿拉伯式的天花板上，柔和的灯光照到这张漂亮的脸蛋儿上；窗户半开着，透过低垂的窗帘，能看到恬静而清新的天空，一切都浸透了芦荟和玉兰的香气；克里奥尔人的奢侈，表现在千万种艺术品上，他们的高雅情趣在于把这些艺术品摆在精雕细刻的多层架上；在朦胧的和沉稳的夜光下，有人说，孩子的灵魂在这些奇迹中玩耍。

老人靠近萨拉的床，他俯下身子窥伺一下她睡觉中的秘密。美丽的犹太女孩好像受一种痛苦心思的折磨，马丁&iddot;帕兹的名字，不止一次地从她的口里吐出。

萨米埃尔返回自己的房间，进行各种各样的诅咒。

早晨的太阳一照进来，萨拉很快就起来了。她的随身仆人黑色印第安人里贝尔塔就跑近她，按照她的吩咐，为他女主人的骡子和他自己的马上好鞍子。

萨拉有早晨散步的习惯，跟随她的这个印第安人，对她忠心耿耿。

她穿一件棕色裙子，大流苏开司米斗篷；她没戴平时的风帽，而是戴一顶宽沿草帽，让她的黑辫子在她背上飘，而为了减少不必要的忧虑；她在嘴上叨一支香烟。

里贝尔塔穿着山里印第安人的服装，准备陪伴他的女主人。

&ldo;里贝尔塔，&rdo;年轻姑娘对他说，&ldo;记住你是瞎子和哑巴！&rdo;

一上了马，萨拉就出了城，按她的习惯，开始在乡间奔跑；她朝卡亚俄港而去。港口极其热闹；海岸巡逻艇需要在夜里与一艘纵帆船进行争执，帆船上来打定主意的勾当表现出欺诈性的投机。&ldo;天神报喜&rdo;号似乎在等着几艘向里马克河口开的可疑的小船；但是在这些小船靠近它之前，在港口小艇面前不得不逃，小艇勇敢地把他们驱逐走了。

小船终点处声音鼎沸，它后面的船听不到任何话。一些人认为，这艘满载着哥伦比亚部队的纵帆船，企图夺取卡亚俄港口主要的船；因为伯里瓦尔想必要报复他留在秘鲁的士兵遭受的污辱，他们是被不体面地被赶走的。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:医院见鬼  闪婚甜妻：二爷，求放过  但，我颜值高  金主变态的N种方式  双嫁  （戬心同人）缓缓归  诱敌深入  在线养BOSS[快穿]  圣甲虫杀人事件  怨影  春水西流  [刀剑同人]异界邂逅二次元女神  你根本不是直男  大明十五疑案  爸爸和爸爸  棺人，别这样  暗夜君王  勾过手的约定  媳妇，快跑  我就出去转两圈儿