630中文网>鼎食之家 > 第16章 9（第1页）
第16章 9（第1页）
”还有个一个什么人和他在一起哩.那一定是爸爸!”列文喊道，停在林荫道的入口.”基蒂，不要从那么陡的台阶上下来，还是绕点路吧.”
列文把坐在马车里的那个人当成老公爵，但是他搞错了.当他走近马车的时候，他就看见同斯捷潘.阿尔卡季奇并肩坐着的根本不是老公爵，而是一个戴苏格兰小帽.帽子后面还飘舞着长长的缎带的漂亮而又结实的年轻人.这就是是瓦先卡.韦斯洛夫斯基，谢尔巴茨基家的姑表兄弟，彼得堡—莫斯科一个鼎鼎大名的年轻人.”这是一个极其出色的家伙，一个热爱打猎的人，”像斯捷潘.阿尔卡季奇介绍的时候说的.
韦斯洛夫斯基，丝毫也没有因为自己代替老公爵来临而引起的失望而感到深深不安，他同列文兴致勃勃地寒暄着，提醒说他们以前还见过，越过斯捷潘.阿尔卡季奇带来的猎狗身上把格里沙抱进马车里去.
列文没有坐上马车，只能跟在后面走.列文是因为那位他越是了解就越加敬爱的老公爵没有来，又因为这个瓦先卡.韦斯洛夫斯基，一个完全多余的陌生人竟然来了，心里很有点不痛快.当列文走到门口时......所有的成年人和孩子都已经闹哄哄地聚在那儿了，......与看见瓦先卡.韦斯洛夫斯基用特别温柔和献媚的姿态吻基蒂的手的时候，他就越发不痛快了.
”我和您的妻子是cousins，并且也是老朋友，”瓦先卡.韦斯洛夫斯基说，又紧紧握了握列文的手.
”哦，这儿有没有野味吗”斯捷潘.阿尔卡季奇几乎还没来得及向每个人招呼，就对列文说.”我和他的野心可大得很哩.怎么，maman，从那时候起他们就没有再到过莫斯科.喂，塔尼娅，这是给你的!请到车后面去取吧，”他面面俱到地说，”瞧你的样子是多么精神，多莉，亲爱的!”他对他妻子说，又吻她的手，一只手拉着她的手，而另一只手抚摸着它.
刚刚还处在最愉快的心境中的列文，现在愁闷地观望着一切，一切他都不中意了.
”他的这张嘴昨天吻过谁呢”他望着斯捷潘.阿尔卡季奇与他妻子那种情意缠绵的神情，沉思起来.他望望多莉，她也使他不高兴起来.
”她并不是相信他的爱情.那么她为什么会这么高兴呢真叫人讨厌!”列文沉思.
他望着刚才他还觉得那么和蔼可亲的公爵夫人，他不喜欢她欢迎那个戴着帽带的瓦先卡就像欢迎他到自己家里来的那种神气.
甚至那个人也走到了台阶上，带着一脸装模作样的友好神情来迎接斯捷潘.阿尔卡季奇的谢尔盖.伊万诺维奇，也使他很不痛快，其实列文知道他哥哥既不高兴又不尊敬奥布隆斯基的.
而那个带着uche的神情同这位绅士结识.其实满脑子只是想着怎样结婚的瓦莲卡的那副模样，也引起了他极大的反感.
但是最使人反感的是基蒂，因为她居然跟这位认为他到乡下来对人对己都是一件大喜事的绅士谈笑风生，特别是她报以微笑时的笑容让他很不愉快.
所有的人一边喧哗地谈着，一边都走进房里;他们大家刚刚坐下，列文就扭身出去了.
基蒂看出她丈夫发生了什么事.她想抓住一个机会同他单独谈一谈;但是他却匆匆地从她的身边走开，说他要去账房一趟.他老早就不像今天晚上那样把经营农业当作一桩了不起的事了.”对于他们，每天都是良辰佳节，”他想.”但是这儿可没有良辰佳节那种事，事情是不能等待的，不做事就没法生活下去.”
$$$$七
直到打发了人去请列文回来吃晚饭，他才回家来.基蒂和阿加菲娅.米哈伊洛夫娜站在楼梯上，正在商量开饭时摆什么酒好.
”什么事这样fuss预备照例的那种酒不就是了.”
”不，斯季瓦不喝哩......科斯佳，等一等，你这怎么啦”基蒂急急忙忙地跟在他后面说道，但是他并不等待她，却无情地迈着大步独自走进餐室里去，马上参加到以瓦先卡.韦斯洛夫斯基和斯捷潘.阿尔卡季奇为首的全体的热闹的谈话中去了.
”明天我们就去打猎，怎么样”斯捷潘.阿尔卡季奇问.
”我们那去吧，”韦斯洛夫斯基说，移过去坐在另外一把椅子上，侧着身子坐着，一条腿架在另外一条腿上面.
”我十分高兴，我们去吧.你今年打过猎了吗”列文对韦斯洛夫斯基说，认真凝视着他的腿，可是却带着基蒂所熟悉的那种最不适合他的强颜欢笑的神情.”不知道我们能不能得到松鸡，不过有很多山鹬.但是还是得早点去才行.你们疲倦吗你不是很疲倦吗，斯季瓦”
”我疲倦了吗我还从来没有疲倦过哩.我们通宵不睡好吧!我们去散散步.”
”真的，我们别睡觉吧!太妙了!”韦斯洛夫斯基表示同意.
”你可以不睡，而且你也能不让别人休息，这一点我们倒是很相信的，”多莉对她丈夫说，她现在一对她丈夫说话就流露出微微讥讽的口吻.”但是按我看，现在已经到时候了......我走啦，我不想吃晚饭了.”
”不，你多留一会儿，多林卡，”斯捷潘.阿尔卡季奇说他，从他们正在吃饭的大饭桌后面移到她身边.”我还有很多很多话想对你说呢.”
”也许，没有什么可说的吧.”
”你也知道，韦斯洛夫斯基到安娜那里去过.他又要到他们那里去了.你也知道，离这里只有六十里的路程.我也是要去的.韦斯洛夫斯基，快到这边来!”
瓦先卡转移到妇女们那儿去，同基蒂并肩坐下.
”啊，请说给我听听，你去过她那里吗她怎么样”达里娅.亚历山德罗夫娜问他.
列文留在桌子那一头不动，虽然不停地和公爵夫人同瓦莲卡闲谈着，但还是看见斯捷潘.阿尔卡季奇.多莉.基蒂和韦斯洛夫斯基中间正在进行着生动而神秘的谈话.不仅如此，他还在他妻子的脸上看到一种严肃而且认真的神色，当她目不转睛地凝视着正在有声有色地讲着什么的瓦先卡的漂亮面孔时.
”他们那里好得很哩，”瓦先卡讲的是弗龙斯基和安娜.”自然，我不该贸然加以判断，不过在他们家里，你会感觉得就像在自己家里一样.”
”今后他们到底打算做些什么呢”
”好像，他们冬天会去莫斯科.”
”我们都到他们那里聚会一下该有多好!你什么时候去呢”斯捷潘.阿尔卡季奇问瓦先卡.
”我将要到他们那里去过七月.”
”你也去吗”斯捷潘.阿尔卡季奇问他妻子.
”我早就想去了，我是一定要去的，”多莉说，”我替她难过，我了解她.她真是一个了不起的女人.等你走了后，我就一个人去，那就不会给任何人添麻烦了.没有你反而更好了.”
”好极了，”斯捷潘.阿尔卡季奇说.”那你呢，基蒂”
”我为什么我要去呢”基蒂说，整个脸都涨红了，她转过头看了一眼她的丈夫.
”你认得安娜.阿尔卡季耶夫娜吗”韦斯洛夫斯基问她.”她真是一个非常迷人的女人呢.”
”是的，”她回答韦斯洛夫斯基，脸就越发红了，她立起身来，走回到她丈夫身边.
”那么你明天要去打猎吗”她问.
就在这几分钟，尤其是看见她同韦斯洛夫斯基交谈的时候弥漫在她的面颊上的红晕，列文的嫉妒心更加厉害了.现在，他听着她的话，他把这些话按照自己的想法作出了解释.虽然后来他想起来很奇怪，可是现在他觉得这是非常清清楚楚的:她所以问他去不去打猎，只是因为了想知道他给不给予瓦先卡.韦斯洛夫斯基这种乐趣，照他看来，她已经爱上韦斯洛夫斯基了.
”是的，我会去，”他用一种自己听起来都不愉快的.不自然的腔调对她说.
”不，最好再待一天吧，要不然多莉完全见不着她的丈夫了.还是后天再去吧，”基蒂说.
基蒂的话里的含意现在又被列文这样误解了:”不要把我和他拆散了.你去我可并不在乎，但是让我享受享受同这位可爱的年轻人交流的快乐吧!”
”噢，要是你愿意的话，我们明天可以再待一天，”列文带着格外和蔼可亲的表情回答.
而与此同时，瓦先卡一点也没有怀疑到他的到来会引起这么大的苦恼，他跟着基蒂从桌边立起身来，一边用温情的眼光望着她微笑，然后跟着她走过来.
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:宠妻如命之王妃太嚣张 劫龙变 谈情说爱 隋唐大主宰 医家长女 重生之择木而栖 穿越之医路前行 丑妇伴俊夫 末日行尸之活着 韩娱你是不是喜欢我 神级大少在花都 玉指仙仙 十年残星 瀚海无界 贤妻变闲妻 都市之超品高手 花瓶的自我修养 重生之天娇夫人 宰相复婚记 [傲慢与偏见]智慧超群
已完结热门小说推荐
