630中文网

紧张的翻译现场（第2页）

可是，现在都什么时候了，她怎么还在想那些有的没的？

强行拉回飞扬的思绪，薄荷屏息以待，静候他的下文。

瞧见她拘谨的样子，关守恒的嘴角不着痕迹地一笑，幽幽说道，“之前你给路易斯先生做翻译的时候，是中译法为主，今天你的任务是法译中，应该更容易才对，既然你都准备好了，那么那份资料就是可有可无，我相信你能够出色地完成任务！”

他相信她？

薄荷感觉自己的心弦再次一颤，心头突生一抹欣喜，好像……更自信了。

明明还是原来的姿势，她的身高也不可能瞬间增长，可是，好像觉得自己忽然高大了许多。

“是，请关先生放心，我一定会好好表现的！”薄荷再次承诺，而这一次，是真真正正的底气十足。

望着她自信的模样，关守恒表情未变，但眼底的笑容却是由内而发。

她清丽的容颜，如花朵般绽放，她的眼睛，像是天上的星芒，熠熠生辉。

他头更低了一点，两人的唇距离很近很近。

薄荷倏地瞪圆眼眸，连睫毛都不敢眨一下，眸底映入他那张寡淡的俊容。

心跳如雷！

“……”刚刚安定下来的一颗心，又再次悬了起来。她下意识地攥紧了裙摆，紧张得说不出话来。

关守恒黑眸凝紧，幽幽说道，“时间差不多了，我们该进去了。”

他的气息沉稳，声音亦是从容。

薄荷的心情就好像是一颗气球似的，“砰”的一声，爆炸掉了。

轻松了不少，可却莫名地感到一阵空寂。

“是。”她抱紧了怀中唯一的资料，快步奔进了“箱子”，像是后面有人追赶一般。

可关守恒却是没动，仍旧是维持着原来的姿势，背对“箱子”站立，他的表情隐匿在无人看见的地方，黑眸里滑过一道精光，以及一抹无人探知的，如水一般的温柔。

有一种爱，叫做不舍；有一种情，叫做想念；有一种力量，叫做守护。

薄荷一口气冲进法语小组所在的“箱子”里，直到坐下后，仍旧是心有余悸，懊恼不已。

她还以为他是要那个什么……

噢，薄荷，你够了！不要再胡思乱想了！

“加油！你一定要好好表现！”她暗暗告诉自己，并大力握了下拳。

一旁，方媛斜眸望过来，薄荷假装视而不见，她径自戴上黑色的耳机。

媒体见面会很快就开始了，各位领导台上就座，可以容纳两千人的会场座无虚席，每个人的位置上都有一个耳机，他们透过耳机，可以自由切换频道，接收“箱子”里的同声传译员的翻译声。

主持人的开场白徐徐响起，会场内掌声雷动。

按理来说，会议一开始，薄荷就要立即开始工作了，但是她与其他翻译官稍微有点不同，一来是因为资历和经验较浅的关系，二来是路易斯先生指定她做他一个人的专属翻译，所以她本次会议只需负责路易斯先生一个人，因此在他发言之前，她都不必说话。

这样一来，她的工作任务与其他人比起来其实轻了许多，所以她更加不能出错，如果连这一次都做不好，那别说别人了，她自己都不会原谅自己的。

法语小组的“箱子”里总共有三个人，除去她之外，就是李组长和方媛了，两人话筒一开，就全都出口成章。

她们二人也是有分工的，李组长负责中翻法，方媛负责法翻中。

按照组委会的安排，法国的路易斯先生是三国当中最后发言的，所以薄荷的工作可以暂缓，但这不是意味着旁听就可以了，而是要全神贯注地感受现场气氛，以便为后面的自己做准备。

本次媒体见面会，发言人主要是来自中法德，但这并不意味着现场只需要翻译这三种语言就可以了，因为与会人员多达两千人，来自全球各个国家和地区，英语首先必不可少，俄语、西班牙语、阿拉伯语等也是不可或缺。

那一日开会，只有法语小组和德语小组的两班人马，薄荷就感觉应接不暇，压力很大，所以她实在是很难想象，做为语言中心的总负责人，关守恒到底是如何协调这么多语种、这么多人的。

频道有很多个，在大会一开始，各个“箱子”里的翻译官们就都像是启动了开关一样，一个个都妙语连珠。

这里每一个人，都是资深的翻译，每一个都是精挑细选出来的，说是凤毛麟角也不为过，所以听着他们翻译，是一种美的享受。

英语、日语、德语、阿拉伯语、西班牙语、俄语、法语……各种语言各自占据一个频道，两人一组或是三人一组，纵横捭阖，交替有序地工作。

频道当然有很多选择，但薄荷还是毫不犹豫地将耳机切换到了德语频道，关守恒冷静流利的声音徐徐传来，幽雅低沉像是一股清泉，缓缓地注入内心。

各种语言的“箱子”呈“一”字排列，所以她看不到德语小组“箱子”里的情况，可光是用听的，她就可以想象出，他是如何的专业，如何的意气风发，如何的从容潇洒。

热情，内敛，合作，阴谋，自信，谦卑，合纵连横，商界格局，世界风云……都在他的口中洋洋变换。

无需看到他的人，他的声音就足以让人折服。

薄荷专注地听着，不自觉地扬起嘴角，满心满眼，都是他一个人。

听着他的声音，她不自觉地想起当年他们在小阁楼一起学习的时候，在那段青春奔流的时光中，她遇见了他，真好。他们性情相投，真好。同样单纯，真好。

从遇见他的那一天起，她生命中的传奇就开始了，无需什么特别的事情，没有绚烂的花火，没有璀璨的繁星，没有如玉的满月，他们只是手牵着手，就是精彩了。

如今虽然时过境迁，可这一刻，她仿佛又回到了最初的时候，沿着他的足迹，看他的书，写他的字……原来爱情的疯狂，不是模仿对方，而是在模仿中，却不自知。

会议持续进行，一切都很顺利。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:追美金手指  冷枭的落难小情人  特种精英玩网游  韩娱是一种病  大神难为  全宇宙都在追我  史上最忧桑丧尸[穿书]  怪兽卡牌世界  穿越之幸福过日子  血冲仙穹  逍遥海岛主  侯府嫡女  异世江湖风雨行  擒妻记：冷魅BOSS刻骨爱  灵涂  七国乱：帝姬为妾  [综]系统总不干正事  我的老婆是女神  深度宠溺：黑帝蚀骨缠绵  天价契约，总裁太闷骚