这个问题,一直无解。
直到,公司里那位,比艾伦还神龙见首不见尾的神仙人物儿出现,我才得以解脱。
杀死精神内耗
她就是丘书妍。
那位只有在需要钱的时候才出来工作,一拿到钱,就会消失不见的仙人。
“嘿!三合?”她见到我的时候,都有点儿不太敢认出我。
一个原因是,她很少会出现在公司,我们见到的次数,屈指可数。
另一个原因可能是,我变得有些焦虑,跟之前的状态改变很大。
我勉强的冲她笑了一下,继续想着我的“怎么办”。
丘书妍跟公司的其他人交接完工作之后,很熟稔的坐到我身旁,关心的问道:“好久不见了哦!
最近好吗!”
这是新加坡人的思维模式,跟咱们不太一样,她们更偏西方化。
咱们中国人看你状态不好的话,会直接问:“你怎么了?”
但她们会问:“howareyou”(中文翻译:最近好吗!)
如果你回答:“fe,thankyou”(很好,谢谢问候。)
她们就会很注意尊重彼此的隐私,不会再继续接着问了。
除非你主动讲,他们一般不会主动提。
我当时状态确实不太好,所以撇了撇嘴,很中式的回答她道:“eh……notgood”
她是个神仙一样自由自在的人,大概是没有烦恼的。
所以,听到我的回答,她很惊讶。
她诧异的瞪大眼睛,关切的问道:“why
whathappend”
(中文翻译:为什么?发生了什么事?)
丘书妍是新加坡华人。
她的华语水平,约等于咱的英语水平。
华语是她的第二语言。
听,大概都能听懂。
个别词听不懂的,也可以猜个七七八八的。
她也会说,也会写,但是不如英语流利。
她跟能听懂英语的人,习惯讲英语。
我用英语简单的跟她打招呼还可以。
如果真要聊到为什么焦虑,用英语说的话就太磕巴了。
我选择了用华语解释。
她大概也听懂了,我是因为性格原因,担心客户对接不好,导致压力很大。
她随意的摊摊手,语气平平的问道:“what”(中文翻译:那又怎样?)
我被她无所谓的态度震惊了,紧张的回答她道:“我怕服务不好客户啊!”
她继续摊摊手,加重了语调又问了一遍道:“what”
还what
我焦虑道:“艾伦是因为相信我,才会把客户都给我。
如果客户服务不好,怎么对得起艾伦对我的信任啊!”
她继续摊摊手,道:“……what”
啊?失去老板的信任,不是个事儿吗?
我被丘书妍问的,有点儿愣住了。
我认真的想了一下……好像……还真不是个事儿。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:天尊他又在挖死对头的坟 死去的人鱼族白月光回来了 论孢子果实和海贼世界的适配性 告白 这原本是一份便当 穿越异世做药酒师 痴心绝对 奖励你们做朕的男妃 体质F,但开机甲[星际] [综英美]二代蝙蝠崽逃婚后穿越失忆了 战帝换龙腰子,下山祸害老婆去了 灰兔子生存法则 被觊觎的阴郁beta室友 薄荷花开的日子 甜妻萌宝:靳少宠翻天 尔命三钱 步天纲(番外) 装穷alpha缠上清冷omega 太好了是咸鱼后妈,孩子有救了!+番外 谁同你恨海情天