多特蒙德的秋天,阴雨连绵,空气里总是带着一股洗不掉的铁锈和煤灰味。
李昊坐在青年队公寓的书桌前,窗外是灰蒙蒙的天空和单调的厂房轮廓。
他面前摊开的不是战术板,而是一本厚厚的德语教材和写满密密麻麻单词的笔记本。
“DerBall”(球),“dasTor”(球门),“laufen”(跑),“schie?en”(射)…
这些冰冷的字母和发音,比任何后卫的盯防都更难缠。
在球场上,他可以依靠本能和天赋做出闪电般的反应,但在这里,他必须像一个蹒跚学步的孩子,一个音节一个音节地艰难啃噬。
室友尤纳斯-迈尔试图帮忙,但他的英语水平和李昊的德语水平半斤八两,两人之间的交流常常演变成手舞足蹈的滑稽哑剧。
“Nein,nein…李…不是‘laufenschnell’…是‘schnelllaufen’!”
尤纳斯抓着头皮,努力纠正着李昊的语序。
李昊重复着:“schnelllaufen…快跑…”
“Ja!Genau!”尤纳斯露出鼓励的笑容。
然而,训练场上是没有手势和慢速重复的。
第二天上午的战术课,U19主帅拉尔斯-里肯语速极快地在战术板上画着跑位线路,夹杂着大量李昊完全听不懂的战术术语。
他只能瞪大了眼睛,努力从教练的手势和队友的反应中去猜测意图,像在看一场没有字幕的默片。
下午的对抗训练,后果立刻显现。
一次防守转换,里肯在场边用德语大吼:
“Gegenpressing!Sofort!”(高位压迫!立刻!)
李昊只听懂了“Sofort”(立刻),但没理解具体指令。
他迟疑了一秒,没有第一时间上前封堵对方后腰的出球线路。
就这一秒的迟疑,对方已经将球顺利转移,发动了一次有威胁的反击。
“STOPP!”里肯的怒吼像炸雷一样响起,哨声尖锐。
所有人都停了下来。
里肯脸色铁青,大步流星地走到李昊面前,指着他的位置,德语像机关枪一样扫射过来:
“李!你刚才在干什么?!发呆吗?!Gegenpressing!听不懂吗?!你的耳朵长在哪里?!是不是要我给你画张图贴在背上?!”
唾沫星子几乎喷到李昊脸上。
他虽然不能完全听懂每一个词,但教练的愤怒、失望和那句反复出现的“Gegenpressing”像鞭子一样抽打着他。
队友们沉默地看着,眼神复杂,有同情,有无奈,也有一丝不易察觉的轻视。
语言,成了横亘在他与这支球队之间一堵看不见却无比坚实的墙。
李昊攥紧了拳头,指甲掐进掌心,脸上火辣辣的。
他第一次感到,光有脚下的技术,在这里远远不够。
那天晚上,公寓里的灯光亮到很晚。
李昊的笔记本上,反复写着一个词:Gegenpressing。
他在下面标注了拼音和中文意思——“高位压迫”。
他一遍遍地听着手机里录下的里肯的怒吼,模仿着那个铿锵有力的发音。
“盖根…普雷辛…”
“Gegen…pressing…”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:茶中往事,笔下姻缘 仙武大道主 四合院:开局被截胡,反手拿暴击 漫威丧尸宇宙女武神 诡豪:我在末世当冥币帝王 港诡:我,茅山天师,黄金重瞳 战锤40k:马库拉格之耀 我在修真世界勤勤恳恳当男宠 宝可梦:犯贱后全世界都吻了上来 天生绝脉 寻梦男孩 凡人修天传 星衍征程录 梦境游戏,我靠骚操作当大佬 四合院穿成傻柱拜易中海为义父 综武:入职六扇门,救下东方不败 穿越星际废土丈夫是我求来的 四合院:棒梗逼我掏出金条 缅北之价 痞子1