630中文网

630中文网>白话文讲资治通鉴 > 第70章 魏纪二(第3页)

第70章 魏纪二(第3页)

辛巳(十二日):立皇子曹冏为清河王。

吴国左将军诸葛瑾等进犯襄阳,司马懿率军将其击败,斩杀吴将张霸。魏将曹真又在寻阳击败了诸葛瑾的别部将领。

吴国丹杨、吴郡、会稽三郡的山民再次叛乱,攻陷三郡所属县城。孙权分出三郡的险要地区设立东安郡,任命绥南将军全琮兼任太守。全琮到任后,赏罚分明,招抚引诱山民归降,几年间,收得一万余人。孙权召回全琮到牛渚,撤销了东安郡。

冬季,十月:清河王曹冏去世。

吴将陆逊上书陈述有利于国家的建议,劝孙权广施德政,减缓刑罚,放宽赋税,停止征调。又说:“忠诚正直的言论,不能完全陈述;那些求得容身的小臣,才屡次以功利的主张上奏。”孙权回复说:“《尚书》记载:‘我有过失,你就纠正我。’(予违汝弼)而你却说不敢完全陈述,怎么能算是忠正呢!”于是命令有关官员把所有的法令条款都写出来,派郎中褚逢带给陆逊和诸葛瑾审阅,如果觉得有什么不妥当的地方,让他们增删修改。

十二月:魏明帝任命钟繇为太傅,曹休为大司马,仍兼任扬州都督;曹真为大将军,华歆为太尉,王朗为司徒,陈群为司空,司马懿为骠骑大将军。华歆想把职位让给管宁,明帝不同意。征召管宁为光禄大夫,命令青州官府为管宁准备车马和随从,以礼相待,送管宁进京,但管宁最终还是没来。

这一年:吴国交趾太守士燮去世。吴王孙权任命士燮的儿子士徽为安远将军,兼任九真太守;任命校尉陈时接替士燮为交趾太守。交州刺史吕岱认为交趾郡地处偏远,上表请求将海南三郡(交趾、九真、日南)划为交州,任命将军戴良为刺史;海东四郡(南海、苍梧、郁林、合浦)划为广州,由吕岱自己兼任刺史。派戴良和陈时一同南下赴任。但士徽却自封为交趾太守,发动宗族军队抵抗戴良,戴良只好停留在合浦。交趾人桓邻,是士燮举荐的官吏,他叩头劝谏士徽,让他迎接戴良。士徽大怒,用鞭子将桓邻打死。桓邻的哥哥桓治召集宗族军队攻打士徽,未能取胜。吕岱上疏请求讨伐士徽,他率兵三千人,日夜兼程,渡海前往。有人对吕岱说:“士徽凭借他家几代人的恩德,为一州人所依附,不可轻视。”吕岱说:“如今士徽虽然图谋叛逆,却料不到我们会突然到达;如果我军秘密行动,轻装疾进,趁他没有防备,必定能击破他。如果行动迟缓,使他产生戒心,据城固守,那么七郡(指交州各郡)的百蛮(指各族)就会群起响应,即使有才智的人,谁又能对付得了呢!”于是率军出发,经过合浦时,与戴良一同进军。吕岱任命士燮的侄子士辅为从事(官名),以师友之礼相待,派他前去劝说士徽。士徽率领他的兄弟六人出降,吕岱却把他们全部斩首。

孙盛评论说:安抚远方亲善近邻,没有比讲信用更好的办法了。吕岱以师友之礼对待士辅,让他传递归顺的誓言;士徽兄弟袒露上身,诚心归附。吕岱却为了邀功求利而杀了他们,由此可知吕氏的后代是不会昌盛的。

士徽的大将甘醴及桓治率领官吏百姓共同攻击吕岱,吕岱奋力反击,将他们打败。于是朝廷撤销广州,恢复原来的交州建制。吕岱又进军讨伐九真郡,斩杀和俘获敌人数以万计;又派遣官员到南方宣扬吴国的声威,境外的扶南(今柬埔寨一带)、林邑(今越南中南部)、堂明(今老挝一带)各国的国王,都派遣使者向吴国进贡。

(以下为魏明帝太和元年内容,接续上文时间线)

魏明帝太和元年(丁未,公元227年)

春季:吴国解烦督胡综、番阳太守周鲂率军攻击彭绮,将其生擒。当初,彭绮自称举义兵,为魏国讨伐吴国。魏国朝臣议论认为应趁机进攻吴国,一定能成功。明帝曹睿为此询问中书令、太原人孙资。孙资说:“番阳郡的强宗大族,前后多次有人起兵反吴,但人数不多,谋略浅薄,很快就溃散了。从前文皇帝(曹丕)曾详细分析过敌人的形势,说他们在洞浦杀敌万人,缴获战船千艘,可没过几天,吴军又把战船集中起来。江陵被围数月,孙权仅派几百兵守在城东门,而吴国土地并未分崩离析,这是他们有严密的法度,上下紧密团结的明显例证。以此推断彭绮,恐怕他还不足以成为孙权的腹心大患。”到这时,彭绮果然失败被杀。

二月:在邺城为文昭皇后(甄氏)建立祭庙(寝园)。王朗去察看陵园,看到许多百姓生活贫困,而明帝却正在大力营建宫殿,于是上疏劝谏说:“从前大禹要拯救天下的巨大灾难,所以先降低宫室标准,节衣缩食;越王勾践想扩展御儿(地名)的疆界,也是约束自身和家庭,节俭家庭开支以施惠国家;汉朝的文帝、景帝想发扬光大祖业,所以停建耗费百金的露台,身穿黑色粗厚的丝袍(弋绨)以昭示节俭;霍去病只是中等才能的将领,尚且认为匈奴未灭,不置办府邸。这说明忧虑远方的人,会忽略眼前;从事外部事务的人,会简省内部开支。如今建始殿前面,足够用来举行朝会;崇华殿后面,足够用来安排内官;华林园、天渊池,足够用来游玩宴乐。眼下应该先完成宫门外的阙楼(象魏),修好城池,其余一切工程等丰收年景再办。当前应专门以鼓励农耕为要务,以操练军备为急事。这样,百姓就会富足,兵力就会强大,敌国也会臣服了。”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

三月:蜀汉丞相诸葛亮率领各路军队向北进驻汉中,派长史张裔、参军蒋琬留守成都,处理丞相府各项事务。临出发前,诸葛亮上《出师表》给后主刘禅说:

>“先帝(刘备)开创统一大业未到一半,就中途去世了。现在天下分成三国,我们益州最为疲困,这实在是国家危急存亡的关键时刻。然而侍卫陛下的臣子在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍生忘死,这都是追念先帝的厚恩,想要报答陛下啊!陛下实在应该广开言路,听取意见,以光大先帝遗留的美德,振奋志士的气概;不应该妄自菲薄,言语失当,从而堵塞忠臣进谏的道路。

>“皇宫和丞相府,是一个整体,提升、处罚、表扬、批评,不应标准不一。如有作奸犯科或尽忠行善的人,应该交给主管官吏评定赏罚,以显示陛下公平严明的治理;不应偏袒徇私,使宫中和府中有不同的法度。侍中郭攸之、费祎、侍郎董允等人,都是善良诚实、志向忠贞纯正的人,所以先帝选拔出来留给陛下。我认为宫中的事情,无论大小,都应征询他们的意见,然后再施行,必定能弥补缺失疏漏,有所裨益。将军向宠,性情和善,品行公正,通晓军事,从前经过试用,先帝称赞他有才能,所以大家推举他担任中部督。我认为军营中的事务,都应征询他的意见,必定能使军队团结和睦,各得其所。

>“亲近贤臣,疏远小人,这是前汉(西汉)兴盛的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是后汉(东汉)衰败的原因。先帝在世时,每次与我谈论此事,没有一次不对桓帝、灵帝的作为感到痛心和遗憾。侍中郭攸之、费祎、尚书陈震、长史张裔、参军蒋琬,这些都是正直忠良、能以死报国的臣子,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉室的复兴,就指日可待了。

>“我本是个平民,在南阳郡亲身耕种,只求在乱世中苟全性命,不谋求在诸侯中扬名显达。先帝不因我出身低微鄙陋,屈尊俯就,三次到草庐中拜访我,征询我对天下大事的看法;我因此感动奋发,于是答应为先帝奔走效劳。后来正遇兵败(指长坂坡之败),我在军事失利之际接受重任,在危难关头奉命出使(指联吴抗曹),从那时到现在已有二十一年了。先帝深知我做事谨慎,所以在临终时将国家大事托付给我。接受遗命以来,我日夜忧虑叹息,唯恐托付的事不能完成,有损于先帝的知人之明。所以五月渡过泸水(金沙江),深入荒凉不毛之地(指南征)。如今南方已经平定,军备已经充足,应当激励并率领三军将士,北伐平定中原,我愿竭尽自己平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,复兴汉朝天下,重返旧都洛阳。这就是我用来报答先帝,并尽忠陛下的职责本分。至于权衡政事的得失利弊,进献忠言,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。希望陛下把讨伐奸贼、复兴汉室的任务托付给我,如果不见成效,就治我的罪,以告慰先帝在天之灵;责备郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,以揭示他们的过失。陛下自己也应该多用心国事,征询治国良策,明察采纳正直的言论,深切追念先帝的遗诏。我受恩感激不尽。现在就要远离陛下,面对奏表我泪流满面,不知说了些什么。”

于是诸葛亮率军出发,驻扎在沔水北岸的阳平石马。

诸葛亮征召广汉太守姚伷为掾属。姚伷同时推荐文武人才,诸葛亮称赞他说:“对国家忠诚有益的事,没有比推荐人才更大的了。推荐人才的人,总是按自己的志趣推荐。如今姚掾属刚柔并济,同时推荐文官武将,以满足国家的需要,可以说是博学高雅了。希望各位掾属都能效法此事,以满足我对你们的期望。”

魏明帝曹睿听说诸葛亮进驻汉中,想大举出兵讨伐。他询问散骑常侍孙资的意见。孙资说:“从前武皇帝(曹操)进攻南郑,夺取张鲁,阳平关那场战役,先遇危险而后才化险为夷;后来又亲自率兵救出夏侯渊的部队。他多次说:‘南郑简直像天设的牢狱,中间的斜谷道如同五百里长的石穴。’这是形容那里的艰险深长,是他庆幸救出夏侯渊部队后说的话。再者,武皇帝用兵如神,深知蜀贼栖息于山岩之间,吴匪流窜于江湖之上,都加以容忍,暂时避开,不强迫将士们硬拼,不争一时的意气,这正是所谓‘见到胜利的把握才作战,知道困难就退军’啊。现在如果进军到南郑讨伐诸葛亮,道路险阻,预计要用精兵和负责转运粮草、防守南方的兵力(防备吴国),总计需要十五六万人,必定还要再征发民夫。天下骚动,耗费巨大,这确实是陛下需要深思的。防守的力量,比进攻的力量要节省三倍(力役参倍)。只需以我们现在的兵力,分派大将据守各险要之处,威力就足以震慑强敌,使疆场安定,将士可以高枕无忧,百姓可以安心生产。几年之间,中原日益强盛,吴、蜀二敌必然自己疲敝下去。”明帝于是打消了出兵的念头。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

当初,魏文帝曹丕废止五铢钱,改用粮食和布帛作为货币。民间弄虚作假的情况逐渐增多,争相把谷物弄湿以获利,把绢帛织得很薄以换取更多东西,虽然用严刑处罚,也不能禁止。司马芝等人在朝廷上展开大讨论,认为:“用钱币不仅有利于国家富足,也可以减省刑罚,现在不如恢复铸造五铢钱更为便利。”夏季,四月,乙亥(初十):魏国重新发行五铢钱。

甲申(十九日):魏国开始在洛阳营建皇家宗庙。

六月:任命司马懿为都督荆、豫二州诸军事,率自己统辖的军队镇守宛城。

冬季,十二月:立贵嫔河内人毛氏为皇后。当初,明帝为平原王时,娶河内人虞氏为妃。等到即位为帝,虞氏未能被立为皇后,太皇太后卞太后(曹睿祖母)安慰劝解她。虞氏说:“曹家就喜欢立出身低贱的人(指毛氏出身低微),从来没有能以德义为标准行事的。然而皇后职责是管理后宫,皇帝职责是主持朝政,内外相辅相成;如果不能有个好的开始(指选后不当),就不会有好的结果,恐怕会因此而亡国丧祀啊!”虞氏于是被废黜,送回邺城皇宫。

当初,魏太祖(曹操)、魏世祖(曹丕)都曾商议恢复肉刑(如墨刑黥面、劓刑割鼻、刖刑砍脚、宫刑等),但因为战事频繁未能实行。等到魏明帝(曹睿)即位,太傅钟繇上书建议:“应该依照汉景帝时的法令,对于那些本应判处死刑(弃市)但犯人愿意接受砍掉右脚趾刑罚的,允许这样做;对于那些原本要处以墨刑、劓刑、砍左脚趾、宫刑的犯人,则依照汉文帝时的旧例,改为剃光头(髡刑)和鞭打(笞刑)。这样每年可以使三千人免于死刑。”明帝下诏让公卿及以下官员讨论此事。

司徒王朗(即文中的“朗”)认为:“肉刑废止不用以来,已有数百年。现在突然恢复实行,恐怕朝廷想通过减刑来救人性命的好处还没能让百姓普遍感受到,而恢复残酷肉刑的消息却已经传到了敌国(吴、蜀)的耳朵里,这不是招抚远方之人的办法。现在可以按照钟繇所希望的那样,减轻那些本该处死的罪行,改为判处剃光头(减死髡刑)。如果觉得这样处罚太轻,可以加倍延长他们服劳役的年限(倍其居作之岁数)。这样做,对内可以让犯人获得用生路替代死刑的、无法估量的大恩德,对外也不会让敌国听到我们恢复砍脚(刖刑)来代替脚镣(钛刑)这种骇人听闻的消息。”

参与讨论的一百多人中,多数人赞同王朗的意见。明帝考虑到吴国和蜀汉尚未平定,就将恢复肉刑的提议暂时搁置了。

这一年(魏明帝太和元年,公元227年),吴国的昭武将军韩当去世。他的儿子韩综行为淫乱,不守法度,害怕获罪,就在闰月,带着他的家属和私人部属(部曲)投奔了魏国。

当初,孟达(原蜀将,降魏后任新城太守)曾深受魏文帝(曹丕)的宠信,又与大臣桓阶(字伯绪,文中“阿阶”为昵称或误记)、夏侯尚关系密切。等到文帝去世,桓阶和夏侯尚也都死了,孟达心里感到不安。蜀汉丞相诸葛亮听说后便引诱他归降,孟达多次与诸葛亮通信,暗中答应返回蜀汉。孟达与魏兴太守申仪有矛盾,申仪秘密上表告发了孟达的异动。孟达得知消息后,又惊又怕,打算起兵反叛魏国。

魏国骠骑大将军司马懿(当时都督荆豫二州诸军事)写信安慰劝导孟达,孟达因此犹豫不决。司马懿于是秘密率军快速进讨。魏军将领们说:“孟达与吴国、蜀汉都有勾结,我们应当观察形势变化再行动。”司马懿说:“孟达是个没有信义的人,现在正是他犹豫不决、内心动摇的时候。应当趁他尚未下定决心,迅速解决他。”于是魏军日夜兼程,仅用八天就抵达了孟达驻守的上庸城(新城郡治所)下。

吴国和蜀汉各自派遣将领率军向西城(魏国郡名,在今陕西安康)的安桥要塞和木阑要塞进军,企图救援孟达。司马懿分派将领阻击吴、蜀的援军。

起初,孟达在给诸葛亮的信中说:“宛城(司马懿驻地,今河南南阳)距离洛阳八百里,距离我(上庸)一千二百里。司马懿听说我起兵,必须先上表报告天子(魏明帝),等诏书来回批复,需要一个月时间。到那时,我的城池已经加固,军队也准备充足了。况且我驻地地势险要,司马懿必定不会亲自前来;如果是其他将领来,我就不用担心了。”等到司马懿大军突然兵临城下,孟达又写信(或传话)给诸葛亮,惊叹道:“我起兵才八天,司马懿的军队就到了城下,怎么如此神速啊!”

喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:()白话文讲资治通鉴

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:开在高中门口的小饭馆  [犬夜叉] 情迷意乱  歡迎來到天堂島  希望之线  宿敌就是妻子  为了治疗丈夫的勃起障碍,只好和儿子上床的教师美母  皇帝聊天群  独占悖论(1V3)  11字谜案  狼窝(nph,强制,性虐,bg)  沉默的巡游  我能看见东西价值,成了富贵花!  疾风回旋曲  战损生存指南  偏离航道  男频文女主觉醒后  偏离航道(1v1h兄妹骨科bg)  一嫁三夫,他们还是死对头!  盛唐探案录  惊!白天给我看病的医生晚上居然这样做...  

已完结热门小说推荐

最新标签