周振华温柔地拥着妻儿,感受着这份来之不易的平静与幸福。
在月子中心待了好一会儿,享受着这短暂而温馨的天伦之乐,看着儿子吃饱喝足再次睡去,他才轻轻起身。
“我还得去趟新华书店,”周振华对妻子说,
“把翻译好的稿子交给李编辑,顺便谈谈后面的活。你好好休息,我快去快回。”
妻子理解地点点头,脸上是满足的笑容:
“去吧,正事要紧。我和宝宝等你。”
周振华离开月子中心,脚步依旧轻快,但多了一份沉稳。
他熟门熟路地来到县新华书店后面的编辑室。
“李编辑在吗?”
周振华敲了敲门。
“请进!”
里面传来李国栋温和的声音。
推门进去,李国栋正伏案看着一堆稿件,鼻梁上架着那副标志性的黑框眼镜。
看到周振华,他立刻放下笔,脸上露出笑容:
“哟,周师傅!快请坐!稿子译好了?这么快?”
“李编辑,您看看。”
周振华从随身的布包里拿出一个用牛皮纸仔细包好的小包裹,里面是誊写得工工整整的稿纸,双手递了过去,
“按您的要求,一万字,您看看成不成?”
李国栋接过来,先掂量了一下厚度,然后解开牛皮纸,抽出几页,快速浏览起来。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
他的目光在稿纸上移动,时而点头,时而微微蹙眉思考。
办公室里只剩下纸张翻动的沙沙声和周振华略显紧张的呼吸声。
过了几分钟,李国栋抬起头,推了推眼镜,脸上露出了赞许的笑容:
“好!周师傅,翻译得非常好!信达雅,专业术语准确,语言也很流畅,完全符合我们的要求!你这水平,真是越来越扎实了!”
周振华悬着的心终于放了下来,脸上也露出了如释重负的笑容:
“您过奖了,李编辑。能帮上忙就好。”
“这可不是帮忙,这是你的本事!”
李国栋肯定地说,他从抽屉里拿出一本付款凭证,熟练地填写起来,
“一万字,一百块。按规矩,稿费下个月初跟工资一起发。不过……”
他抬头看了看周振华,眼中带着商量的意味,
“周师傅,我看你效率高,质量又有保证。我们最近正好有一套苏联的农机维修手册要紧急翻译出来,时间紧任务重,稿酬可以适当上浮一点。不知道你有没有兴趣接?大概还有三万多字。”
周振华的心猛地一跳!又是新的活计!而且稿酬还能上浮!这简直是双喜临门!
“有兴趣!当然有兴趣!”
周振华毫不犹豫地点头,声音带着坚定,
“李编辑您信得过我,我一定按时按质完成!”
“好!爽快!”
李国栋很高兴,又拿出几张稿纸,“这是原文资料和要求,你先拿回去看看。有什么困难随时来找我。”
周振华接过新的资料,感觉比刚才那沓钱还要珍贵。
这不仅是收入,更是对他知识能力的认可,是一条通往更广阔天地的路。
走出新华书店,夕阳的余晖洒满了县城。
周振华深深吸了一口带着烟火气息的空气。怀里揣着两千块现金的踏实感,脑中装着新接翻译任务的兴奋感,心中装着妻儿平安的幸福感,还有对未来瓜地和翻译事业的双重憧憬,让他觉得浑身充满了无穷的力量。
他迈开步子,再次走向月子中心,步履坚定而轻快。
他知道,从这块“绝户地”开始的故事,才刚刚翻开崭新而充满希望的一页。
喜欢回到80年代,乡村幸福快乐生活请大家收藏:()回到80年代,乡村幸福快乐生活
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:大小姐回京后,心声泄露成国师了 秋意浓[年代] 重生算个P,做个梦就可以! 道损魔尊 (原神同人)攻略岩王帝君的一百种方式 穿书之年代灵田俏佳人 重生后之我要权路青云 星铁:她们来到我身边 第二最爱 穿越网球世界搞笑系统 胎穿七零:带着灵兽成家属院团宠 发工资吃烧烤竟然穿越到大话 穿越斗罗但我有直播系统! 媚色可餐(穿书) 怎么每任宿主都泡我任务对象 逢生逆镜 你看见未来了吗? 退出娱乐圈后我成了大明星 被偏执反派扒了马甲 祖国母亲支援穿甲弹,射爆万族