630中文网>闪婚七零军官，好孕军嫂一胎三宝/养父拿我换前途，结果嫁进了福窝+番外 > 第77章（第2页）
第77章（第2页）
庞国林讲的很详细，姜妍也大致了解了情况，又问道：“那这个翻译工作需要坐班还是可以将文件带回家翻译？”
“都可以。”庞国林点头，解释道：“如果要带回家的话，得签署保密协议，还得交一定的押金。”
姜妍看了看时间，现在是十二点四十，距离发车还有两个小时五十分钟。
算上预留的机动时间，还有两个小时空余，可以先翻译一些文章，赚点钱再说。
于是她看向经理说道：“我带回家翻译吧，不过回家属院的汽车是三点半，还有两个小时空余，我可以在这里先翻译一些文章。”
“行啊，你想翻译哪些方面的东西？”
姜妍有些意外，“还可以选择翻译内容吗？”
庞国林无奈一笑，“现在翻译人才少，待翻译的书籍期刊又多，自然是你们擅长什么就先翻译什么。”
“走，带你去仓库看看，你自己选。”
姜妍跟着庞国林来到书店后面，专门存放待翻译书籍的仓库，库房门上有好几把锁，铁链又粗又大，看着就结实。
吱呀一声。
门开了。
所有书籍都摆放在木头架子上，数量不是很多，估摸着有二三十本，而且都分门别类归置好了。
庞国林站在门边，“你看看擅长什么，这些都是你可以接触的书籍。”
姜妍走到书架旁，扫了一眼这些书的书封，又翻开看了一下字体大小和书页，在心里估算每本书的字数。
想着自己还要参加集训，用于翻译的时间不会太多，她就选了一薄一厚两本机械工业方面的期刊杂志，一本机械类的书。
完成基础学习任务后，系统给了张学习图卷，还点明必须是人造机械类物品。
所以她得先了解一下，以后用图卷学了这方面的东西也不会太过突兀。
见姜妍选了三本专业性很强的杂志和书籍，庞国林好心提醒。
“姜妍同志，这三本都是专业性很强的书籍，里面涉及很多专业性的词汇，你确定要选这三本吗？”
“我想试试，就当是学习了。”
“嗯，有学习精神是好事情，学无止境嘛。”
庞国林巴不得呢。
这种专业性期刊翻译是最难的，大多数翻译员都优先选择那些相对简单的期刊。
他正发愁，准备将这些书强行摊派下去。
既然这个新人想试试，那就让她试试吧。
随后，姜妍回到之前的小桌子前坐下，开始翻译比较薄的那本杂志。
这本似乎不是正刊，一共只有六篇文章，但以她现在的能力完全不是问题。
见姜妍开始认真工作，庞国林也给她登记好信息并准备了一份保密协议。
店里人来人往，姜妍却丝毫没有受到影响，一直低着头认真工作，庞国林有些好奇，悄悄走近，看了眼她的翻译文稿。
嗯！
看着很专业，都是一些他不懂的词汇，不明白，但莫名觉得很厉害。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:国公失踪,夫人配享太庙了吗+番外 我与大鸡巴小姑的乡村土味日常 一天循环999年她没死，无敌了 这不是我的身体 女扮男装：我在末世演奏狂想曲 末世：捡的蓝眼丧尸妹又凶又 漆魔家族 神骸孤星 合欢宗小师妹失忆后 叶罗丽之逆世应劫 不嫁老头,侯府嫡女转身当女官+番外 本娇气包捡来的姐姐居然是丧尸王+番外 植物休眠期 我的娇妻是可爱的小狐狸 【眷思量】爱恨难参 为了养我推同时开十个号+番外 Allergy 原神：璃月五婊-闲云，申鹤，甘雨，夜兰，凝光 神豪之从调戏女主播开始 公主殿下,那鲨鱼崽子又跑了
