630中文网

第446章 咖喱酱的实践应用（第1页）

晨光刚漫过公寓楼下的花坛，咖喱酱就背着书包冲出门，帆布包上别着的英语单词卡随着脚步啪嗒作响——今天是社区“中外家庭互助日”，她攥着口袋里的小抄，手心沁出的汗把纸洇出了浅痕。

“别紧张，就按昨天练的来。”天宇追出来，把一瓶冰镇柠檬汁塞进她手里，“你上周背的那些日常对话，足够应付了。”

咖喱酱猛灌了两口，酸得眯起眼睛：“可、可他们是真·外国人啊！不是课堂上的模拟对话……”话没说完，就被远处传来的招呼声打断。

社区活动中心门口，几个金发碧眼的孩子正围着滑梯跑，其中一个卷头发的小男孩突然摔在地上，哇地哭出声。他妈妈——一位高鼻梁的女士立刻跑过去，蹲下来轻声安抚，嘴里说着咖喱酱在听力题里听过无数次的美式英语：“Ohhoney，don’tcry，it’sjustalittlescratch.”

咖喱酱的心跳瞬间飙到嗓子眼，脚像钉在原地。天宇在她后背推了把：“上啊，你不是背过‘伤口处理’的对话吗？”

她深吸一口气，摸出包里的创可贴和消毒棉，小跑到女士身边，蹲下来时膝盖都在抖。“E-excuseme，”声音细得像蚊子哼，“Ihave…haveband-aid?”说完才发现漏了助动词，脸唰地红了。

女士愣了一下，随即笑起来，蓝眼睛弯成月牙：“Oh，thankyou!That’sverykindofyou.”

咖喱酱手忙脚乱拆开包装，想起课本里说“处理伤口要先消毒”，赶紧举着消毒棉比画：“First…cleanit?”女士点头说好，她便小心翼翼地帮小男孩擦膝盖，嘴里念叨着刚背的句子：“Itwon’thurt…justalittlecool.”其实声音抖得比孩子还厉害。

小男孩抽泣着抬头，指着她书包上的单词卡：“Mom，shehas‘icecream’onherbag!”咖喱酱顺着他的手指看过去，果然是昨天记混了，把“firstaid”的卡换成了零食卡，顿时笑得更尴尬，却突然不那么怕了——原来外国人也和课本里不一样，他们的笑容会让人想起超市里的香草冰淇淋，甜甜的。

“YourEnglishiscute，”女士帮她把散落的卡塞回包里，“MysonislearningChinese，hecanonlysay‘你好’and‘谢谢’.”她拍了拍小男孩的背，“Tom，say‘谢谢姐姐’.”

“谢、谢谢姐姐！”小男孩的中文发音带着奶气的拐弯，咖喱酱的心像被猫爪挠了下，突然鼓起勇气：“I…Icanteachhim!AndyouteachmeEnglish?”说完赶紧补充，“Ifyouhavetime…”

女士眼睛一亮，立刻掏出手机：“That’sagreatidea!I’mLisa，fromCanada.Thisismynumber.”咖喱酱手忙脚乱摸出手机存号码，手指在屏幕上滑了三次才按对数字——原来课本里的“exchangecontact”真的会发生在现实里。

等天宇找到她时，咖喱酱正蹲在滑梯旁，和Lisa一起教孩子们说“苹果”和“apple”。她指着树上的海棠果：“Red…liketomato!”虽然语法不对，Lisa却立刻懂了，笑着纠正：“It’sred，likeatomato.”咖喱酱赶紧掏出小抄记下来，笔尖在纸上戳出个小洞。

“Look!”她突然拽着天宇看手机，聊天记录里Lisa发了句“Seeyounextweek”，下面是她回的“Seeyou!IwillprepareChinesesongs”——虽然漏了冠词，却写得工工整整。

中午活动结束，Lisa特意来道别，递来一小袋加拿大特产的枫糖浆：“Foryou，thankyouforhelpingToYouspeakEnglishbetterthanyouthink.”咖喱酱捏着糖浆袋，突然想起上周背单词时哭丧着脸说“肯定学不会”，此刻却能清晰记得Lisa说“cute”时的语气，比任何单词卡都让人踏实。

“我刚才还跟Tom说，‘icecream’的中文是‘冰淇淋’，”她跟天宇往回走，脚步轻快得像踩在弹簧上，“他居然记住了！还指着小卖部说‘冰淇淋’呢！”书包上的单词卡晃来晃去，这次她特意把“firstaid”的卡别在了最外面。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

天宇看着她发红的脸颊，想起她上周对着镜子练“Excuseme”练到嘴瓢，忍不住笑：“看来那些早晚背单词的功夫没白费。”

“可不是嘛！”咖喱酱掏出小抄，上面密密麻麻画着星星，“我标了十个易错句，今天居然用对了七个！Lisa还说我‘cute’呢……”说到一半突然捂住嘴，又笑出声来。

路过便利店，她非要买两盒冰淇淋，举着盒子说：“你看，‘icecream’的卡没白挂，这不就派上用场了？”阳光透过玻璃照在她脸上，睫毛上还沾着冰淇淋的白气，像落了层小雪花。

天宇看着她对着冰淇淋盒子念叨“vanillaismyfavorite”，突然觉得，所谓语言的意义，从来不是背会多少单词，而是当你鼓起勇气说出第一句“Excuseme”时，那个来自陌生国度的微笑——它会让所有的忐忑都变成糖，让你巴不得明天就再背十个新句子。

咖喱酱突然掏出手机，给Lisa发了条消息，这次特意检查了三遍语法：“IwillbringChinesestorybooksnextweek.Seeyou.”按下发送键的瞬间，她蹦起来抱住天宇的胳膊：“哥，我突然觉得，学英语好像没那么难了！”

风卷着海棠花瓣飘过街角，咖喱酱的单词卡在阳光下闪闪发亮，其中一张“成就感”的卡上，被她用红笔写了个小小的“√”。天宇知道，这道勾，比任何分数都更能让她明天早起背单词——毕竟，当知识真的长出脚，走到生活里来，谁会不爱呢？

喜欢穿越爱情公寓世界请大家收藏：（）穿越爱情公寓世界

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:玛丽苏文完结死遁后又回来了  “彤”话  鬼故事合集录  圣洁魔法少女崩坏！精液魔改，娇小巨乳高冷圣女变专属魅魔飞机杯  饱暖思淫欲  关于用雌堕方式调教电子宠物男孩的可行性分析实验记录  少年龙裔之烦恼  复乐园·Paradise Regained  当温婉娴雅的月禾小姐喝醉后，长久渴望滋润的身体会是怎么样的呢  丰乳肥臀的娘亲们怎么会被两个小屁孩催眠成肉便器为他们传宗接代呢？  大千世界最强主宰们竟被昔日友人调教成胯下玩物  魂穿七零：女特工的惊世人生  日本留学生的下海初体验  雌穴中的朝圣之路！就让纯洁的战斗天使霞飞小姐，在精液的浇灌中沦为指挥官胯下再也无法飞翔的泄欲玩具  学霸正太狠狠后入身高1m83田径运动员学姐  二十四史原来这么有趣  碧蓝航线：王道征途  性开放世界  看似无懈可击的冰山美人，实际上却是一碰即溃的可怜杂鱼？  我为棒梗，当棒御万女