630中文网

630中文网>资治通鉴译文在线阅读 > 第190章 尔朱荣河阴之变(第2页)

第190章 尔朱荣河阴之变(第2页)

北魏汝南王元悦及东道行台临淮王元彧听闻河阴之乱后,都前来投奔梁朝。在此之前,投降梁朝的北魏人都称北魏的官职为“伪”,只有元彧在奏章中自称“魏临淮王”;梁武帝也欣赏他的文雅质朴,没有责备他。北魏北海王元颢原本要前往相州任职,走到汲郡时,听闻葛荣向南入侵以及尔朱荣的残暴行径,暗中谋划自保之计,徘徊不前;他任命舅舅殷州刺史范遵代理相州事务,取代前刺史李神镇守邺城。行台甄密知道元颢有二心,便联合众人废黜了范遵,重新推举李神代理相州事务,派兵迎接元颢,同时观察他的动向。元颢得知后,率领亲信前来投奔梁朝。甄密是甄琛的堂弟。北青州刺史元世俊、南荆州刺史李志都率领全州投降梁朝。

五月丁巳朔日,北魏加授尔朱荣为北道大行台。任命尚书右仆射元罗为东道大使,光禄勋元欣为副使,巡视地方并升降官员,先执行后上报。元欣是元羽的儿子。

尔朱荣在明光殿拜见北魏孝庄帝,就河桥之事深深谢罪,发誓不再有二心。孝庄帝亲自起身阻止他,接着也向尔朱荣发誓,表明自己没有疑心。尔朱荣大喜,趁机请求饮酒,喝得酩酊大醉;孝庄帝想趁机诛杀他,身边的人苦苦劝谏,才作罢,随即用床舆将尔朱荣送到中常侍省休息。尔朱荣半夜才醒来,从此通宵未眠,之后再也不在宫中留宿。

尔朱荣的女儿先前是魏肃宗的嫔妃,尔朱荣想让孝庄帝立她为皇后,孝庄帝犹豫不决,给事黄门侍郎祖莹说:“从前晋文公在秦国时,怀嬴侍奉他;凡事有违背常规却合乎道义的情况,陛下何必独自疑虑呢!”孝庄帝于是听从了他的建议,尔朱荣十分高兴。尔朱荣举止轻佻,喜欢骑马射箭,每次入朝觐见,没什么正经事可做,只是嬉戏般上下马;在西林园设宴射箭时,常常请皇后出来观看,还召集王公、妃嫔、公主一同聚集在堂上。每当看到天子射中目标,他就亲自起身跳舞欢呼,将相卿士也都跟着盘旋起舞,甚至妃嫔、公主也不得不举起衣袖附和。等到酒酣耳热之时,他必定端正坐姿唱起胡人的歌曲;天黑宴会结束返回时,他与身边的人牵手踏地,唱着《回波乐》离去。他性情十分严酷暴躁,喜怒无常,刀槊弓矢从不离手,每当有不满或猜忌,就动手击杀射伤他人,身边的人常常有丧命的担忧。他曾看到一个和尚骑着一匹马,就下令让两匹马互相冲撞,直到马力气用尽不能动弹,又让旁人用头互相撞击,直到撞死才罢休。

辛酉日,尔朱荣返回晋阳,孝庄帝在邙阴为他饯行。尔朱荣命令元天穆进入洛阳,加授元天穆为侍中、录尚书事、京畿大都督兼领军将军,任命行台郎中桑干人朱瑞为黄门侍郎兼中书舍人,朝廷的重要官职,都用他的亲信担任。

丙寅日,北魏孝庄帝下诏:“自孝昌年间以来,凡是有冤屈无处申诉的人,都聚集到华林园东门,朕将亲自审理。”当时正值战乱之后,国库空虚,朝廷首次下诏:“缴纳八千石粮食的人赐爵散侯,平民缴纳五百石粮食的授予官职,僧人缴纳粮食的授予本州统及郡县维那。”

尔朱荣进军洛阳时,派遣都督樊子鹄攻取唐州,唐州刺史崔元珍、行台郦恽据城坚守,拒不服从。乙亥日,樊子鹄攻克平阳,斩杀崔元珍和郦恽。

将军曹义宗围攻北魏荆州,筑堰堵水灌城,水位离城头只剩几块木板的距离。当时北魏正处于多事之秋,无法派兵救援,城中粮食耗尽,刺史王罴煮粥,与将士们平均分着吃。每次出战,他都不穿铠甲,仰天大呼:“荆州城是孝文皇帝设置的,上天如果不保佑国家,就让箭射中我的额头;否则,我王罴必定攻破叛军!”坚守三年,前后经历多次激战,他竟然没有受伤。癸未日,北魏任命中军将军费穆为都督南征诸军事,率军救援荆州。

北魏临淮王元彧听闻孝庄帝地位稳固,便以母亲年老为由请求返回北魏,言辞恳切。梁武帝爱惜他的才华,却无法拒绝,六月丁亥日,派遣元彧返回。北魏任命元彧为侍中、骠骑大将军,加授仪同三司。

北魏员外散骑常侍高乾,是高佑的侄子,与弟弟高敖曹、高季式都喜欢行侠仗义,与孝庄帝有旧交情。尔朱荣进军洛阳时,高乾逃奔齐州,听闻河阴之乱后,便召集流民在黄河、济水之间起兵,接受葛荣的官爵,屡次击败州府军队。孝庄帝派元欣传达旨意,高乾等人于是投降。朝廷任命高乾为给事黄门侍郎兼武卫将军,高敖曹为通直散骑侍郎。尔朱荣认为高乾兄弟之前发动叛乱,不应再担任亲近皇帝的要职,孝庄帝于是允许他们辞官返回乡里。高敖曹又再次劫掠,尔朱荣诱捕了他,将他与薛修义一同囚禁在晋阳。高敖曹名昂,通常以字行世。

葛荣的军队缺乏粮食,派遣仆射任褒率军向南劫掠至沁水。北魏任命元天穆为大都督东北道诸军事,率领宗正珍孙等人讨伐葛荣。前幽州平北府主簿河间人邢杲,率领河北十万多户流民在青州的北海起兵反叛,自称汉王,改年号为天统。戊申日,北魏任命征东将军李叔仁为车骑大将军、仪同三司,率军讨伐邢杲。辛亥日,孝庄帝下诏:“朕将亲自统率六军,扫平燕、代地区的叛乱。”任命大将军尔朱荣为左军,上党王元天穆为前军,司徒杨椿为右军,司空穆绍为后军。葛荣退守相州以北。秋季七月乙丑日,北魏加授尔朱荣为柱国大将军、录尚书事。

壬子日,北魏光州百姓刘举在濮阳聚众反叛,自称皇武大将军。

当月,万俟丑奴自称天子,设置文武百官。恰逢波斯国向北魏进献狮子,万俟丑奴将狮子留下,改年号为神兽。

北魏泰山太守羊侃,因为祖父羊规曾担任宋高祖的祭酒从事,所以常常有回归南方的志向。徐纥前来投奔他,趁机劝说羊侃起兵,羊侃听从了他的建议。兖州刺史羊敦,是羊侃的堂兄,暗中得知此事后,占据州城抵抗羊侃。八月,羊侃率军袭击羊敦,未能攻克,于是修筑十几座城池坚守,同时派遣使者向梁朝投降;梁武帝下诏令广晋县侯泰山人羊鸦仁等人率军接应。北魏任命羊侃为骠骑大将军、泰山公、兖州刺史,羊侃斩杀北魏的使者,拒不接受任命。

将军王弁入侵北魏徐州,蕃郡百姓续灵珍聚集一万人进攻蕃城以响应梁朝;北魏徐州刺史杨昱进击续灵珍,将他斩杀,王弁率军退回。

甲辰日,北魏大都督宗正珍孙在濮阳进击刘举,将其消灭。

葛荣率军围攻邺城,部众号称百万,流动的军队已经越过汲郡,所到之处烧杀抢掠,尔朱荣上书请求讨伐葛荣。九月,尔朱荣征召侄子肆州刺史尔朱天光留下镇守晋阳,说:“我不能亲自到达的地方,只有你能让我放心。”他亲自率领七千精锐骑兵,每匹马都配有备用马,日夜兼程。军队从滏口向东进发,任命侯景为前锋。葛荣叛乱已久,在黄河以北横行霸道,尔朱荣兵力与他相差悬殊,议论的人都认为尔朱荣没有取胜的道理。葛荣得知后,喜形于色,命令部众说:“这很容易对付,你们都准备好长绳,等他们来了就捆绑活捉。”他从邺城以北,排列战阵长达数十里,像簸箕一样张开推进。尔朱荣将军队埋伏在山谷中,布置奇兵,每三名都督以上的将领为一组,每组率领数百名骑兵,命令他们在各自的位置扬起尘土、擂鼓呐喊,让叛军无法判断兵力多少。又因为在近战中,刀不如棒锋利,于是命令士兵每人携带一根短棒,放在马侧,作战时担心影响骑马追逐,不允许割取敌人首级,只用短棒击打敌人即可。他分别命令勇猛的士兵冲锋陷阵,号令严明,战士们都奋勇作战。尔朱荣亲自冲锋陷阵,从叛军后方杀出,内外夹击,大败叛军。在阵中活捉葛荣,其余部众全部投降。尔朱荣考虑到叛军人数众多,如果立即分割处置,恐怕会引起他们的疑虑和恐惧,甚至可能再次聚集叛乱,于是下令让降兵各自跟随自己的意愿,亲属相随,任意选择居住的地方。于是降兵们大喜过望,立即四散离去,数十万部众一天之内就散尽了。等到他们走出百里之外,尔朱荣才开始分路派人押送,根据情况安置,都得到了合适的处置。他提拔叛军的首领,根据才能授予官职,新归附的人都安定下来,当时的人都佩服他处置迅速果断。尔朱荣用囚车将葛荣押送到洛阳,冀、定、沧、瀛、殷五州全部平定。当时上党王元天穆的军队驻扎在朝歌以南,穆绍、杨椿还未出兵,而葛荣已经被消灭,于是都下令撤军。

起初,宇文肱跟随鲜于修礼进攻定州,在唐河战死。他的儿子宇文泰在鲜于修礼的军队中,鲜于修礼死后,宇文泰跟随葛荣;葛荣战败后,尔朱荣爱惜宇文泰的才能,任命他为统军。

乙亥日,北魏大赦天下,改年号为永安。

辛巳日,北魏任命尔朱荣为大丞相、都督河北畿外诸军事,尔朱荣的儿子平昌公尔朱文殊、昌乐公尔朱文畅都进爵为王,任命杨椿为太保,城阳王元徽为司徒。

冬季十月丁亥日,葛荣被押送到洛阳,孝庄帝亲自到阊阖门召见他,随后在街市上将他斩首。

梁武帝任命北魏北海王元颢为魏王,派遣东宫直阁将军陈庆之率军护送他返回北方。丙申日,北魏任命太原王世子尔朱菩提为骠骑大将军、开府仪同三司;丁酉日,将长乐等七郡各一万户,加上之前的十万户,作为太原王尔朱荣的封国;戊戌日,又加授尔朱荣为太师;这些都是奖赏他擒获葛荣的功劳。

壬子日,北魏江阳武烈王元继去世。

北魏派遣征虏将军韩子熙招抚邢杲,邢杲假装投降后再次反叛。李叔仁在潍水进击邢杲,作战失利返回。

北魏费穆率军突然抵达荆州,曹义宗的军队战败,被北魏擒获,荆州的包围才得以解除。

元颢攻取北魏的铚城并占据此地。

北魏行台尚书左仆射于晖等人率领数十万军队,在瑕丘进击羊侃,徐纥担心事情不能成功,劝说羊侃向梁朝请求援军,羊侃相信了他的话,徐纥于是前来投奔梁朝。于晖等人将羊侃包围了十几层,羊侃军中的箭矢用尽,南方的援军却没有赶到。十一月癸亥日夜,羊侃突围而出,边战边走,经过一天一夜才逃出北魏境内,到达渣口时,部众还有一万多人,战马两千匹。士兵们都整夜悲伤歌唱,羊侃于是道歉说:“你们思念故土,按情理我不能强迫你们跟随,希望你们自行决定去留,我们在此分别吧。”士兵们各自叩拜辞别离去。北魏重新夺回泰山。于晖是于劲的儿子。

戊寅日,北魏任命上党王元天穆为大将军、开府仪同三司,世袭并州刺史。

十二月庚子日,北魏下诏命令于晖回师讨伐邢杲。

葛荣的残余党羽韩楼再次占据幽州反叛,北魏的北部边境受到侵扰。尔朱荣任命抚军将军贺拔胜为大都督,镇守中山;韩楼畏惧贺拔胜的威名,不敢向南出兵。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:卷王修仙?我选择苟命!  星光交汇时我们并肩前行  啾!老公你会说鹦语吗  凤倾天下从蛇灵逆党到女帝  迷宫里的魔术师  火影:踏上最强之路!  被嘎腰子前,觉醒诸天模拟器  芒种  洪荒守护者可爱祖巫十三巫祖2  天衍城:星轨织忆录  沦为肉便器:每天都被男人轮奸  陵容慎儿互换,杀穿汉宫清宫  忍界强者,但一直被嬷  萝太弟弟如妹妹  净玉决  宗门志  做平妻?不,我要你跪下叫长嫂  真的要扒发小的小熊内裤?  综武:开局成为燕十三!  铁血忠魂:扞卫  

已完结热门小说推荐

最新标签