630中文网

第8章（第1页）

&ldo;我应该说明，昨天，在小城堡里，我们‐‐我说我们，因为女士们两个月来很乐意地把我看成她们的常客‐‐特别不安，可是又没有什么缘由。由于一些用不着说明的原因，我们以为蒙泰西厄小姐出了什么事。我承认，我的脑子有点反常，我的职业经验本应使我警觉可是我疏忽了，因此第一个着急，其实完全不必要，因为卡特琳娜&iddot;蒙泰西厄下河游泳之后，可能累了，加上心情不好，就去一间房里睡了，没有人看见她‐‐当时我不在，她把浴衣丢在那里，我们就以为……&rdo;

见舒对自己滔滔不绝有些尴尬，就停住话，向拉乌尔使了个眼色，似乎说：&ldo;怎么样，把卡特琳娜解脱了吧。&rdo;然后又继续说：

&ldo;简短地说，当时是三点钟。我急急忙忙赶到小城堡，作了些侦查，但没有结果，我们吃了中饭，十分着急，但还是怀着一丝希望。我说：&lso;既然什么也没找到，我们应该想到，有些假设的事情日后会不查自明的。&rso;格尔森夫人比别人要冷静一些，回自己房间去了。阿诺尔德和夏尔洛特在厨房吃午饭‐‐你们都知道，厨房在右边顶头，门朝正面墙‐‐格尔森先生和我谈着这件事，尽力看得轻一点。格尔森先生对我说：&lso;还没去小岛找哩。&rso;&lso;找什么?&rso;我说。‐‐我提醒您，预审法官先生，格尔森先生只是前两天才到的，他好几年没有进过庄园，因此，并不了解我们所掌握的一些细节，因为我们在这里呆了两个多月。‐‐&lso;找什么?&rso;我对他说，&lso;桥朽得差不多了，只有在紧急情况下才有人走。&rso;格尔森先生又说：&lso;可是怎样才能过河呢?&rso;我回答说：&lso;没人过河。另外，卡特琳娜小姐游泳之后，也没有到岛上或河对岸去散步。&rso;&lso;是这样……是这样……&rso;他嘟哝着说，&lso;但不管怎么样，我要到那里转一圈。&rso;&rdo;

贝舒又停下来，走到门槛边，请韦尔蒂耶先生和代理检察长跟他一起走到沿房子底层铺的一条狭窄的水泥路上。

&ldo;我们就在这里说的话，预审法官先生。我没有离开那张铁椅子，格尔森先生走远了。你们知道地点和距离了吧?我估计这里到桥头直线距离最多八十米。我是说‐‐你们自己看好了‐‐一个人站在这儿，可以清楚地看见第一座桥拱和跨过那边水流的第二个桥拱上所发生的一切事情，也可以清楚地看见岛上的事情。岛上没有树，连小灌木也没有，唯一能挡住视线的东西，是旧鸽楼。但是在惨事发生的地方，也就是鸽楼前面，我们可以肯定，是光秃秃的，藏不了人……藏不了人，我强调这一点。&rdo;

&ldo;除了鸽楼里头。&rdo;韦尔蒂耶指出。

&ldo;除了鸽楼里面。&rdo;见舒表示同意，&ldo;但是，这件事我们以后再谈。在这期间，格尔森先生顺着左手草地边的小道，走上荒芜的几乎无人行走的小道，把脚踩到桥上的第一块木板上，不放心地试了试，一只手紧抓摇摇晃晃的栏杆，摸索着向前走，后来越走越快，最后上了小岛。这时，我才明白他去小岛的目的。格尔森先生一直走到鸽楼门口。&rdo;

&ldo;我们可以去看看吗?&rdo;韦尔蒂耶先生问。26一

&ldo;不，不。&rdo;见舒大声叫道，&ldo;我们应该从这里观察惨事。预审法官先生，您应该从同一位置，同一视角，像我看见的那样重新再看一下。同一视角。&rdo;他重复一遍，对自己的表达十分得意。&ldo;另外，我还要补充一点，我不是这出悲剧的唯一见证人。阿诺尔德先生吃完午饭也站在我们这土台上吸烟，您可以量一下，在我们右边二十米处。他也一直注视着格尔森先生。您清楚了吧，预审法官先生?&rdo;

&ldo;讲下去，贝舒先生。&rdo;

贝舒接着讲：

&ldo;岛上长满荆棘、尊麻、绊脚的乱草。这样，我就有时间寻思格尔森先生为什么去鸽楼。卡特琳娜小姐没有理由藏在那里，他去干什么呢?好奇吗?需要i解什么事吗?格尔森先生一直在离大门三四步远的地方徘徊。你们能清楚地看见那个门，对吧?它正对着我们，低矮，拱形的，开在砾石砌成的底层。上面是圆形的塔楼。门上有一把锁，还有两根大门闩。格尔森先生弯下腰，很快就把锁弄掉了。事情很简单，过一会儿你们就能看到：有一个吊环螺钉从石头墙里脱了出来。这样就只剩两根门闩了。格尔森先生先抽开上面那根，再拍开下面那根。他抓住门闩，正要拉开门，突然间，悲剧发生了!只听见一声枪响，他还没有来得及用手挡一挡或后退一步，甚至没有明白有人要暗杀他，就倒下了。&rdo;

贝舒住口了。他叙述很详细，带着吁吁喘气声，显出昨天的恐惧，产生了效果，格尔森夫人哭了。法官们十分惊愕，等着进一步说明，拉乌尔静静地听着。大家都沉默不语，贝舒说：

&ldo;毫无疑问，预审法官先生，枪是从里面开的。有二十点证据可以证明。我只举两点。首先，鸽楼外面无法藏人，其次，枪烟是从里面出来的，顺着墙从门缝里飘上去。当然我立即去证实我的看法。我奔了过去，阿诺尔德先生跟着去了，后面还有女仆，我寻思说：&lso;凶手在那里，在门后边……他有枪，我可能遭他枪击……&rso;我没有看见他，因为门是关着的，看不见里面，但没有任何疑点来动摇我的绝对信心。我和阿诺尔德先生过了桥‐‐我敢发誓，预审法官先生，他和我都是冲过桥的，并没有看见拿枪的凶手……什么人也没有!&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:高门遗珠  重生之影后加冕  对不起，妈妈  余医生他有点病  世子公主恋爱记  妖艳心机的她[重生]  丧尸之城  一屋两人三餐四季  南音  流浪爱情  羊毛战记  虎眼警探之尸骨成谜  夺夫为婚  桑叶配薄荷  焰尽天下  每次救驾都来迟  听说你吃完就跑  谁动了我的男神  忠犬戒指  梦里挑灯看你