630中文网

第81章（第1页）

&ldo;请原谅，你什么时候写那第二个即兴的《筷子曲》呀？他就快回来了。&rdo;

基弗咧嘴笑着说：&ldo;现在就写。把戈顿的手提打字机拿给我。&rdo;

格雷斯上校嘴里叼着一个巨大的黑色烟斗，烟斗里冒着袅袅的蓝烟，偶尔还有火星闪亮。他伸手接过&ldo;凯恩号&rdo;舰长呈上的信封，示意这位舰长到他桌旁的一把黄色木椅子上坐下。奎格穿着一身规定的斜纹咔叽布军装，滚圆的体形颇显潇洒。他两手放在膝盖上，手指紧紧交叉在一起坐着。

格雷斯用一把样子可怕的日本裁纸刀割开信封，将那份报告摊开在面前的桌子上。他戴上黑色宽边眼镜，开始看那份文件。之后，又从容地摘下眼镜，用他那毛茸茸的手背将报告推到一边。他用力吸着烟斗，使里面咝咝地响着冒出一股股浓烟。&ldo;不能令人满意呀。&rdo;他直视着奎格说。

那位舰长的下嘴唇颤抖了起来。&ldo;我能问问为什么吗，长官？&rdo;

&ldo;因为它里面没有一点此前我们所不知道的东西，而且也没有说明一点我想得到说明的东西。&rdo;

奎格双手的手指开始不自觉地转动着想像中的钢球。

&ldo;我得到的印象是，&rdo;格雷斯接着说，&ldo;你把该受的责备都分派给了你的副舰长，你的上尉军官，你的副水手长，以及你的前任‐‐德&iddot;弗里斯舰长。&rdo;

&ldo;长官，我承认我对所发生的每件事情都负有全部责任，&rdo;奎格赶忙说，&ldo;我很清楚，属下的错误不但不能成为一名指挥官推卸责任的借口，而恰恰是反映了他的领导能力。至于我的前任么，嘿，长官，我知道这艘军舰曾有很长时间在前方海域执行任务，我对这艘军舰也并无任何不满，但事实总归是事实，其训练状况确实够不上一般的水准，不过我已经采取措施，很快就会扭转这种局面，所以‐‐&rdo;

&ldo;你为什么没有收回那个靶子，指挥官先生？&rdo;

&ldo;长官，正如我在报告中所说，那个副水手长对于如何将其收回似乎并无明确的主意，而我的军官们也都含含糊糊，不敢肯定，并且未能向我提供准确的信息，而一个舰长总得在某种程度上依靠他的下属呀，这是不可避免的。我当时认为&lso;凯恩号&rso;及时回基地报告，准备接受可能派给它的下一步任务，比在无谓而复杂的活动上浪费天知道多少的时间更为重要。如果我的这个决定错了，我很遗憾，但那就是我当时的决定。&rdo;

&ldo;得啦，老弟，收回一个靶子根本就不是什么复杂的事情，&rdo;格雷斯生气地说，&ldo;半个小时就能完成。外面那些停在这里的扫雷舰已收回了十多个了。那些鬼东西是很费钱的。天知道现在那个靶子在哪儿。我们派出去的拖驳船都找不到它。&rdo;

&ldo;我可没有指挥那艘拖驳船，长官。&rdo;奎格偷偷地看着自己的手，露出一丝微笑。

格雷斯努起双眼，使劲地看着奎格，仿佛光线不足似的。他在他粗硬的手掌上使劲磕了磕烟斗，把烟斗里的烟灰倒进一个厚重的玻璃烟灰缸里。&ldo;这么说吧，指挥官，&rdo;他用比刚才高兴一些的语调说，&ldo;我理解你对初次指挥这艘军舰的想法。你很想不犯错误‐‐这很自然。我自己就曾那样过。但我还是犯了一些错误，而且为它们付出了代价，并逐渐变成了一名算得上是称职的军官。奎格指挥官，为了这艘军舰，也为了你的前途，如果我可以这么说的话，你我应该坦诚相对。不要把这次谈话当作正式的谈话。从此刻起，下面所谈的一切都不列入记录。&rdo;

奎格低下头，小心地偷眼看了看格雷斯。

&ldo;这话只在你我二人之间说，&rdo;格雷斯说，&ldo;你没尽力去收回那个靶子是因为你在那种情况下根本不知道怎么办。难道这不是实情吗？&rdo;

奎格不慌不忙地、深深地吸了一口香烟。

&ldo;假如情况果真是那样的话，老弟，&rdo;格雷斯以长者的关切口吻说，&ldo;那你就该看在上帝的份儿上实话实说，然后咱们就把这件事抛到脑后，永不再提。只有在这个基础上我才能理解它，忘掉它。那确实是个错误，一个由于急于表现和没有经验造成的错误。但在海军里没有人是从不犯错误的‐‐&rdo;

奎格断然地摇了摇头，探身向前在烟灰缸里压灭了香烟。&ldo;不，上校，说真的，我很感谢您所说的话，但我还不至于愚蠢到向一位上级军官撒谎的地步，我向您保证我对所发生事情的最初的说法是完全正确的，而且我不相信迄今为止我在指挥&lso;凯恩号&rso;方面犯了任何错误，也不想犯任何错误。我说过了，我在发现了我的军官们及水兵们目前这种现实状况后，只想以百倍严厉的手段，付出百倍的努力，把这艘军舰整治得使其符合一般的水准，我向您担保它不久就会达到这个水准的。&rdo;

&ldo;那太好了，奎格指挥官。&rdo;格雷斯站起身，而当奎格也要站起来时，他却说，&ldo;别动，别动。&rdo;他走到固定在墙上的一个架子前，从上面取下一个装着昂贵的英国烟丝的紫色圆铁筒，重新装满了烟斗。他在用一根粗木火柴点烟斗时，以一种不问个水落石出绝不罢休的神态看着奎格。奎格又在用心转动着他那并不存在的钢球了。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:重解长征之谜  阿尔法卫星上的家族  星河传说  兄弟，替我回家  朝圣  拉美西斯五部曲  末日进化+全球进化+神级进化  痞子救世主  假曹公之意，圆红楼之梦  幻想英雄  活在明朝  秦时明月策  恐龙世界  北美1776  刘伯承传  建国大业  赫逊河畔谈中国历史  星丛  龙吟  第三势力